NeedTranslate
Перевод "карманный вор" на английский
Произношение карманный вор
карманный вор – 5 результатов перевода
Я стал стареть, и выбивают честь Дубинкой из моих усталых членов.
Сводником я стану И лёгким на руку карманным вором.
Я в Англию сбегу и стану красть.
Old do I wax; and from my weary limbs honour is cudgelled.
Well, bawd I'll turn, and something lean to cutpurse of quick hand.
To England will I steal, and there I'll steal.
Скопировать
- У меня незавидная судьба.
Два-три карманных вора за сезон и люди, которые крадут пеньюары и полотенца.
Я обещаю вам совсем другие развлечения.
- My fate is not enviable.
Two, three thefts in the season and basically gown or towel. - I promise that I will not disappoint.
- As I do in the rest.
Скопировать
Он много лет проработал на вокзале в Вашингтоне.
Карманным вором.
Эй, карточная игра, парни!
He worked for years at Union Station in D.C.
As a pickpocket.
Hey, Hey, hey. Card game, guys.
Скопировать
Настал момент истины.
Как карманный вор и наркоман, ты играл жизнями других людей.
Сегодня, ты сыграешь в свою жизнь.
Now comes your moment of truth.
As a drug user and a hustler, you've played roulette with other people's lives.
Today you play with your own.
Скопировать
Над чем именно работает сейчас Красный Мститель?
Те парни, которых я пыталась схватить в клубе, они не были карманными ворами.
Они основная сила Вьетнамской банды.
So what exactly is the Red Avenger working on these days?
Those guys I was trying to grab at the club, they weren't purse snatchers.
They're muscle for a Vietnamese gang.
Скопировать
