Перевод "пайетка" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение пайетка

пайетка – 13 результатов перевода

Ну, значит, кто-то точно спит.
Джоуи, я не хочу таким образом влиять на твое решение, но, если ты выберешь меня Я надену платье с пайетками
- Я не видел у тебя такого платья.
Well, then somebody's snoozing.
And, Joey, not that this should affect you at all, but if you pick me.. I was planning on wearing a sequin dress cut down to here.
-I haven't seen this dress.
Скопировать
"... огонь горит во дворе... "
"... эти души собираются пайетками... "
"Тишина... "
#..fire burns on the sidewalks and see..#
#.. these souls going around in paillettes.#
#Silence.#
Скопировать
- Немного.
Не хочу, чтобы пайетки покрылись пылью.
И, Рамон, мы должны сделать что-то с этим полом.
- Little bit.
I don't want the sequins getting all dusty.
And, Ramon, we have got to do something about this floor.
Скопировать
Подумай, в чем ты хочешь покаяться.
Обклеишь меня пайетками?
Ты перепрятал документы.
Think about what you really want to get off your chest.
Or what, you're going to stick sequins on me?
You moved the files.
Скопировать
"Падение Джулиет"
"Джулиет Барнс стоит вернуться к пайеткам и пиротехнике, чтобы скрыть тот факт, что она не имеет отношения
"Хочу, чтобы мне вернули деньги"
♪failjuliette"
"Juliette Barnes should stick to sequins and pyrotechnics "to hide the fact that she's not an artist.
♪wantmymoneyback"
Скопировать
♪ Горные леди в пайетках
♪ Мне нравится ваша стена ♪
♪ Cowpoked ♪
♪ Sequined Mountain ladies ♪
♪ I love your wall ♪
Скопировать
♪ Горные леди в пайетках
♪ Мне нравится ваша стена ♪
♪ smoked out, cowpoked ♪
♪ sequined Mountain ladies ♪
♪ I love your wall ♪
Скопировать
♪ Горные леди в пайетках
♪ Я люблю вас всех ♪
♪ cowpoked, smoked out ♪
♪ sequined Mountain ladies ♪
♪ I love you all ♪
Скопировать
Я нашла его в мусорном контейнере.
Немного заботы и три пайетки с красных тапочек Курта, и этот малыш - спасён.
Присядь, пожалуйста, мы с Куртом хотим с тобой поговорить.
I found this out by the Dumpster.
With a little TLC and three clicks from Kurt's ruby slippers, this bad boy would be salvageable.
Um, can you please take a seat, because Kurt and I would like to have a conversation with you.
Скопировать
Тогда бери его.
Ничто не скажет о тебе " неприхотливый, милый, беспроблемный подросток" лучше платья с металлическими пайетками
- Кажется, оно дорогое. - А я и не собираюсь за него платить.
Then get it.
Nothing says "low-maintenance, lovable teen with no issues" like a dress with metal studs.
It looks expensive.
Скопировать
Без комментариев.
Тебя возбуждают пайетки?
Без комментариев.
No comment.
Sequins turn you on?
No comment.
Скопировать
Дон.
Здесь красная пайетка.
Такая же, как на накидке Наташи.
Don?
Red sequin here.
Same as the shawl Natasha was wearing.
Скопировать
Эти?
Пайетки.
А потом моя жена уговаривала найти нового босса.
The... oh.
Paillettes.
And then... then my wife insisted that I needed to find a new boss.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов пайетка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы пайетка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение