Перевод "перилла" на английский
Произношение перилла
перилла – 9 результатов перевода
что ещё в нашем супе.
Листья периллы? Базилик?
- Хёк Су...
If we find the father, when Kyung Joon returns, he wouldn't be alone and you wouldn't have to worry.
I'll find Kyung Joon's dad for the sake of the future.
I said I would find your father. What's the use of finding him?
Скопировать
Тебе бы писать поздравительные открытки.
Маршалл отстранен от службы до проведения психологической оценки, Перилло.
Таковы правила.
You should write greeting cards.
Marshall's out of the field until cleared by Psych Eval, Perillo.
Those are the regs.
Скопировать
Играй роль "это не я", все что хочешь, но имей ввиду... привлечение к суду денежных аферистов - это самое легкое, что я делаю за день.
Эй, Перилло.
Парень не станет более сговорчивым.
Play the "not me" card all you want, but know this... implicating the money guy is the easiest thing I do all day.
Hey, Perillo.
Um, the guy couldn't be more agreeable.
Скопировать
Хорошо, я должна собираться.
Просто балдею от нашего небольшого отпуска, Перилло.
Забронируй у окна и у прохода.
Well, I should go pack.
Really psyched about our getaway, Perillo.
Book a window and an aisle.
Скопировать
Только для некоторых.
Передавай Перилло привет от меня.
А ты говорила, что не любишь романтические комедии.
Only to some.
Tell Perillo I say hi.
And you said you didn't like Rom-Coms.
Скопировать
Он не может в это поверить.
Перилло почти улыбался.
Так что, ты давала показания?
He can't believe it.
Perillo almost smiled.
So, you testified?
Скопировать
Хорошо, как насчет этого...
Перилло и Маршалл прыгают в самолет, летят повидать Винни.
- Мэри...
All right, how about this...
Perillo and Marshall hop a plane, go see Winnie.
- Mary...
Скопировать
Ненавижу это маленькое толстое дитя Валентина.
Вам с Перилло дали разрешение на встречу в Колорадо.
Как только ты вернешься с переподготовки, полетишь в Денвер, посидишь с Винни, вручишь послание Джимми, посмотришь что можно сделать, чтобы привлечь ее в программу.
I hate that fat little Valentine's baby.
You and Perillo are cleared for the meeting in Colorado.
As soon as we're done with recertification training, you'll fly to Denver, you'll sit with Winnie, deliver Jimmy's message, see what you can do to bring her into WITSEC.
Скопировать
Дзен тут действительно приводит в замешательство.
Мелисса, календула, перилла.
Мы даже можем съесть кое-что из этого, но тебе-то зачем?
The zen here is really disconcerting.
Bee balm, calendula, shiso.
We might even be able to eat some of this stuff, but why would you want to?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов перилла?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы перилла для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение