NeedTranslate
Перевод "Death Worm" на русский
Произношение Death Worm (дэс yорм) :
dˈɛθ wˈɜːm
дэс yорм транскрипция – 11 результатов перевода
Good job.
Yeah, now all we gotta do now is not pay for the Death Worm, kidnap killer Grandma and get the hell out
No biggie.
Отличная работа.
Да, всё что нам осталось сделать это не заплатить за Смертельного Червяка, похитить бабулю-убийцу, и свалить отсюда, будучи не распыленными.
Не сложно.
Скопировать
Because big whoopsies are only 20/20 in hindsight?
So Cayden and that Brikim dude stole the Death Worm to begin with.
Well, they were obviously in it together until Brikim snatched the weapon for himself.
Потому что неприятности случаются в 20 из 20 случаях из-за непредусмотрительности?
Получается что Кейден и этот чувак Бриким планировали Украсть Смертельного Червя с самого начала?
Очевидно, они оба замешаны в этом, до того момента как Бриким отхватит оружие себе.
Скопировать
You're perceptive.
Did you get anything on the Death Worm?
The guy knows something but wouldn't talk.
Ты проницательна.
Вы достали что -нибудь о Смертельном черве?
Парень что-то знает но не будет говорить
Скопировать
Then will you give all that you are to save the life of your friend?
Very few people know about the Mongolian Death Worm.
So how do you?
Тогда ты отдашь всё чтобы спасти жизнь твоего друга?
Очень немногие люди знают о Монгольском Смертельном Черве.
А как же ты?
Скопировать
I'll make you a deal!
You find the death worm and I'll give you double what anybody else was looking to pay!
Ugh!
Я предлагаю тебе сделку!
Вы найдёте Червя и я заплачу в двое больше того, кто был заплатить максимальную сумму.
Тьфу!
Скопировать
According to this email sent yesterday,
Death Worm is gonna be auctioned off tonight.
That's a very elite group of invitees.
Согласно этому письму, отправленному вчера
Смертельный Червь будет выставлен на аукционе сегодня вечером
Это очень элитная группа приглашенных.
Скопировать
Velma is a three thousand year old
Mongolian Death Worm who's destructive powers can outmatch any human made missiles.
When you think about it, it's actually brilliant packaging.
Велма - трёхтысячилетний Монгольский
Смертный Червь,чьи разрушительные силы превосходят любые ракеты созданные человеком.
Если подумать об этом, то это офигительная упаковка
Скопировать
Sorry, love--
A Mongolian Death Worm?
Extremely rare.
Извини, любовь...
Монгольский смертельный червяк?
Очень редкий.
Скопировать
Thank you--
The formidable Mongolian Death Worm!
Everyone... Meet Velma.
Спасибо
Грозный Монгольский Смертельный Червь!
Все познакомьтесь с Велмой!
Скопировать
Everyone... Meet Velma.
That's the feared Mongolian Death Worm?
What's she gonna do, gum us to death?
Все познакомьтесь с Велмой!
Это тот самый ужастный Монгольский Смертельный Червь?
Что она собирается делать, зажевать нас до смерти?
Скопировать
No!
As I was saying, Velma is a sweet old Death Worm who needs a home.
And you had doubts about our little consulting arrangement.
Нет!
Как я и говорила, Велма - милый старый Смертельный Червь, которому нужен дом.
И у вас были сомнения относительно нашей небольшой консультации договоренности.
Скопировать
