NeedTranslate
Перевод "пидорас" на английский
Произношение пидорас
пидорас – 30 результатов перевода
Сделай его!
Сделай пидораса!
Забей ты на коров, педрила! Шевелись, педрила, шевелись!
Get him.
Get him.
Motherfucker move.
Скопировать
Послушай меня, мудило.
Мой брат потерял чертову руку, сражаясь за вас, пидорасов, во Вьетнаме!
А теперь взгляни мне в лицо в последний, блядь, разок!
Let me tell you something, motherfucker.
My brother lost a goddamn arm fighting you fuckers in Vietnam.
So I want you to look at my face one last fucking time.
Скопировать
Дед Мороз?
Этот пидорас обкурился и решил проявить инициативу.
Я провел с ним разъяснительную работу.
Santa Claus?
An unlucky initiative.
A faggot's mistake. I gave him an earful.
Скопировать
Но если бы я однажды полизал пизду, я бы никому,твою мать, не сказал бы об этом.
А то смущался бы как пидорас, чувак.
Нигер, ты куришь столько дури, что не представляешь какую хуету ты можешь сотворить, тупая жопа.
But if I did eat some pussy... I sure as hell wouldn't tell no goddamn body.
- I'd be ashamed as a motherfucker.
- Shit, nigger, you smoke enough Sherm... your dumb ass would do a lot of motherfucking things.
Скопировать
Но я точно знаю, что из себя представляет твоя белая жопа.
предлагаю тебе пообедать и ты хватаешь яичный рулет и начинаешь его хавать, тогда я говорю себе: "этот пидорас
Может он не хочет?
But I know exactly where your white ass is coming from.
If I ask you if you want some dinner and you grab an egg roll... I say, he's acting like he ain't got a care in the world. And who knows?
Maybe he don't.
Скопировать
- Хорошая точка зрения, детектив.
Понял, пидорас ебанный.
Кринкл, это то, что надо. Мы сделали это и теперь он весь наш.
Good point, Detective.
Right? Fucking faggot!
Krinkle, this is it, and it's all ours.
Скопировать
- Нет.
Не пизди мне, пидорас.
- Он блефует, Эллиот. Блефует.
Don't you?
No? Don't you fucking lie to me, you motherfucker!
He's bluffing you, Elliot.
Скопировать
Мелкими купюрами.
Убирайтесь отсюда, пидорасы.
В хаосе того дня, когда всё,что я могла слышать - это выстрелы и всё, что я могла чувствовать - это запах насилия в воздухе, я оглядываюсь назад и порожаюсь насколько чисты и невозмутимы были мои мысли
Small bills!
I am going to do this bitch, motherfuckers!
Amid the chaos of that day... when all I could hear was the thunder of gunshots... and all I could smell was the violence in the air... I look back and am amazed... that my thoughts were so clear and true.
Скопировать
Очень хорошо, у меня для вас есть сообщения.
Этот пидорас Пискунов опять арестовал Иннокентия Шниперсона.
Это же новые вылазки жидомасонов!
Great, I've got a message for you.
That faggot Peepeenov arrested Innokenty Schniperson again.
These are new sorties from the Jew-Masons!
Скопировать
И если следующий мужик, познав меня, цинично бросит, то я ему отрежу яйца, и хер ему под корень вырву.
На хуй ебну пидораса!
Завалю и не поморщусь!
Yeah, see, the next man who loves me, and leaves me so quick, mm-hmm, - I'm gon' cut off his balls and I'm gon' chop off his dick.
I'm gon' shoot that motherfucker. I'm gon' kill him!
I'm gon' stab that motherfucker! Shit!
Скопировать
Получайте!
Получи, пидорас!
Получи, пидорас!
Break yourself!
Aaagh! Take that, motherfucker!
Take that, motherfucker!
Скопировать
Руки, блядь, прочь от моей машины!
Хренов пидорас!
Клянусь, если на двери есть хоть одна вмятина хоть царапинка...
Get your fucking hands off my car!
Goddamn motherfucker
I swear, if there is one dent in the door one scratch in the paint...
Скопировать
Гениально!
Ёшкин, что делают пидорасы.
Все вывозят:
Genius!
Hell, see what the bastards do?
Taking everything.
Скопировать
Выруби на хуй свою злоебучую музыку!
Детей, блядь, разбудишь, пидорас!
Это пока что мой дом, блядь!
Turn that loud-ass motherfuckin' music down!
You waking' up the fuckin' babies, motherfucker!
This still my motherfuckin' house!
Скопировать
Получи, пидорас!
Получи, пидорас!
Э, э! Смотри, куда едешь!
Aaagh! Take that, motherfucker!
Take that, motherfucker!
Hey, man, watch out!
Скопировать
Это ли не чудесно.
Ненавижу говорить 'я тебя предупреждал', но эти чёртовы пидорасы у верхушки власти думают, что они могут
Ты вот-вот найдёшь себе целую кучу приключений там сегодня.
Wonderful.
I hate to say I told you so, but them damn buggers on the supreme court think they can change the world overnight, they got another thing coming.
You're going to have yourself a whole lot of fun out there today.
Скопировать
Они меня бьют!
Пидорасы!
Привет, мама!
They're bating me!
Faggots!
Hallo mom!
Скопировать
- К Бабетте?
Возьми пидора с собой, она его вылечит.
О, да!
Going to see Babette? You better believe it!
Take the fag along. See if you can cure him.
Oh, yeah!
Скопировать
Люси!
Я Люси, пидорас!
А не Лесли!
Lucy!
I'm Lucy, motherfucker!
Not Leslie!
Скопировать
Доктор!
И я имею в виду сегодня, пидорас!
Папа!
Doctor!
And I mean tonight, motherfucker!
Dad!
Скопировать
Это слегка напоминало о нас.
Не грузи меня, пидорас!
С кем ты думаешь, ты разговориваешь... с одной из этих тупых участниц ток-шоу?
It was loosely based on us.
Don't bullshit me, motherfucker!
Do you think you're talking... to one of those retarded talk show hosts?
Скопировать
Еще несколько месяцев всё оставалось по-старому.
Все пидорасы там собирались с пяти до восьми вечера.
Но охрана заметила, что что-то не так.
Everything stayed the same for a few months.
All the queers were there from 5 to 8.
But the security people noticed something weird.
Скопировать
Ой, нетушки, я не могу.
Пой, пидорас!
Хорошо, ладушки! Раз уж вы так настаиваете, я спою мою песенку.
- I can't.
- Sing the fucking song!
Well, all right, if you insist, I'll sing my song.
Скопировать
Если я честный, мне не о чем беспокоиться.
Вы же защищаете меня от нечестных пидорасов, не так ли?
Но я не могу видеть материалы дела.
If I'm honest, I've got nothing to worry about.
You're protecting me from the dishonest buggers, ain't ya?
But I can't look at the files.
Скопировать
Чтоб тебя!
Смейся, смейся, пидорас!
Поймаю я тебя один на один!
Curse you!
Laugh, laugh, faggot!
I'm going to catch you alone!
Скопировать
Ну, тогда не забывай, что в эту передрягу меня втянул ты.
- А кто связался с этим пидорасом, Зейдельбаумом?
С Зейдельбаумом? Причём здесь он?
You got me into this mess in the first place.
With that fucking Seidelbaum, that right?
With Seidelbaum?
Скопировать
"Говорю, 30 метров, окей?"
Ну что за пидорас такой.
Так.
I told you thirty meters.
This fucking guy, I'm telling you.
Look.
Скопировать
Раз Соза говорит убить сейчас, значит мы убьём сейчас.
Что за пидорас.
"Окей. Держись за ним."
No way. If Sosa says we do it now, we do it now.
Let's go. This fucking guy.
Okay, just stay behind him.
Скопировать
Присмотрим за домом.
Этот пидорас ещё в припрыжку от тебя ломанётся.
"Посмотри."
Let's go. We'll take care of the house.
Come on.
This cocksucker's gonna run all over you.
Скопировать
Ладно уж.
Похороню этих пидорасов.
Надо тут прибраться.
Come on.
I'll bury these cocksuckers.
We gotta get organized here.
Скопировать
