NeedTranslate
Перевод "пиздить" на английский
Произношение пиздить
пиздить – 30 результатов перевода
Я пидор?
А ты пизда с трипаком!
Проехали!
Me, faggot!
? You, gonorrhic snatch!
Whatever!
Скопировать
Мы секретные агенты, ублюдки, и хотим выебать мозг этим людям.
К автомобилям нужно относится, как к пизде - грубо и нежно, а затем сказать: "Шлюха, я - твой Бог".
Постоянно притворялся немым, смеялся над офицерами, издевался над албанцами.
We are secret agents, you motherfuckers, we want to fuck these people's minds...
The cars should be treated just like pussies - be rough and tender and then say 'whore, I'm your god'.
Constantly played dumb, ridiculed officers, bullied Albanians...
Скопировать
Джекпот.
Намного лучше, чем пиздить кексы, да?
Давай, залезаем.
Jackpot.
Better than fucking cakes any day, hmm?
All right, up you go.
Скопировать
Это был просто клиент.
Пизда тупая!
Где же тогда деньги?
He was a customer.
You dumb bitch!
So, where's the money?
Скопировать
Вот что он может сделать с ее лицом.
А ты видел, что он может сделать с женской пиздой?
Тебе надо это увидеть.
That's what it can do to her face.
Did you see what it can do to a woman's pussy?
That you should see.
Скопировать
Тебе надо это увидеть.
Тебе надо увидеть, что 44-й магнум может сделать с женской пиздой.
Что такое?
That you should see.
You should see what a.44 magnum's gonna do to a woman's pussy.
What's that?
Скопировать
Дайте только мне ее, убью!
Пизда паршивая!
Я клянусь, я захуярю эту суку!
If I get my hands on her, I'll kill her!
Goddamn motherfucker!
I swear I'll kill that fucking bitch!
Скопировать
Что?
Какой-то задрот, недавно освободившийся, Нажрался и получил пизды от мужика в баре.
У него нашли пистолет, а он заявляет что его подставили.
What?
Some jerk off hasn't been out of jail six months, gets drunk gets busted up in a fight so he goes home and gets a gun and comes back later and shoots the guy.
They find the gun on him. He claims he was framed.
Скопировать
Мне надо было закончить одно дело в Хьюстоне А потом я бы хотел с тобой попрощаться.
И пиздуй нахуй из моего дома.
Не получается, дружище.
I had a little business to finish up in Houston and I wanted to tell you "Adios" face to face.
I want you to pedal your ass back here, pick up your shit, get the fuck out of my house.
No can do, buddy.
Скопировать
Это то, чем мы постоянно занимаемся.
Быки пиздят панков, панки пиздят модов... моды пиздят скинов, скины пиздят металлистов... металлисты
Они - новые хиппи.
It's what we always did.
Rednecks kicked the shit out of punks, punks kicked the shit out of mods... mods kicked the shit out of skinheads, skinheads took out the metal guys... the metal guys beat the living shit out of new wavers... and the new wavers did nothing...
they were the new hippies.
Скопировать
Слышал я тут про охуенного полового гиганта.
Говорят, имеет привычку пиздить черномазых кувалдой.
Слышал я и причине, почему он так делает. И я его вполне понимаю.
I heard about this big, bad motherfucker.
He's got this habit of hitting niggers with his hammer.
I've heard the reason why he uses it and I can sympathize.
Скопировать
Подошел и переключил канал.
И говорит, мол, пиздуй отсюда, и смотри в другом месте.
Рори понял, что запахло кровью, но игру пропускать не хотел.
And he wanders up and turns the liza over.
"Now fuck off and watch it somewhere else."
Rory knows claret is imminent, but doesn't wanna miss the end of the game.
Скопировать
Отъебись!
Ты ебанная пизда.
Хули ты делаешь?
Get the fuck off me!
You're such a fuckin' pussy.
What the fuck did you do that for?
Скопировать
Мы тогда были полными неудачниками.
Из тех парней, что сидят одни в буфете... получают пизды от качков... и молятся богу, что б от них отвязались
Боб слабаком не был, что сделало нам будущее.
We were such losers back then.
Those guys that sat alone in the cafeteria... getting shit from the jocks... wishing to God they could be cool for just, like, one minute.
Then one day Bob had had enough. Being a dweeb was not what he had in mind for our future.
Скопировать
Никто не платит заранее
... пизда?
Тогда зачем снимался в порно за пять сотен?
Nobody gives money in advance.
They always give it to me!
Yeah? So why you shot porno for five hundred?
Скопировать
!
пизда!
Зачем?
What are you doing here, you cunt? !
I'm standing - cunt!
Why?
Скопировать
Синдром постоянной усталости.
Я не стану стоять здесь, на этой, бля, крыше... с чокнутой пиздой мирового класса и умолять пощадить
Если хочешь, пристрели меня!
Fatigue syndrome.
I won't stand up here on this fucking roof... with a world-class meshugana cunt and beg for my life...
If you want, shoot me!
Скопировать
Бет Крамер в жизни не была так потрясена.
Бет Крамер, это хитржопая, назойливая пизда... и не ее дело, как я говорю со своим сыном.
Она достойный родитель и отличная подруга.
Beth Kramer has never been so mortified in her entire life.
Beth Kramer's a tight-assed, busy body cunt... and it's none of her business how I speak to my son.
She is a decent parent and great friend.
Скопировать
У него нет духовных устоев.
Он ставит все на физику и пизду.
Извините за выражение.
No spiritual center.
He's betting on physics and pussy.
Excuse the expression.
Скопировать
Не надо акать, греческий паренек.
Как такое получилось, что твои охуевшие дружки, которые скоро сдохнут, вдруг решили, что могут сперва пиздить
Это что, объявление войны?
Don't "uh" me, Greek boy!
How is it your fucking stupid, soon-to-be-dead friends thought that they might be able to steal my cannabis, and then sell it back to me?
Is this a declaration of war?
Скопировать
Погоди...
Ты погоди пиздеть, а я погожу тебя пиздить.
Сегодня не проходит никто, кроме игроков. Никто.
- Hold on...
- Hold on to your fucking tongue, and I will hold onto my patience, okay, sonny?
No one in here tonight but card players, and I do mean no one.
Скопировать
Ебанная космическая королева на своей ебучей лошади! И все ее ёбыри прихвостни!
Пошли в пизду!
Может надо сделать ещё 1 перерыв?
Brian, you seem to forget, you're a very big star now and I think your time is worth a great deal more than this -
Fucking space-queen on your fucking high horse!
And all your fucking henchmen! Fuck you, fuck you!
Скопировать
"Запрещаются так называемые "грязные слова",
"Так как - хуй, хуесос, ебанат, педораз, блядь, манда, член, сука, пизда и т.п."
Теперь, с этого момента, все ваши биты будут не дольше чем 2 минуты в продолжительности, и все сценарии... и я действительно подразумеваю все сценарии... должны пройти мое личное одобрение.
"No use of the so-called 7 dirty words.
"These are cocksucker, motherfucker, fuck, shit, cunt, cock, and pussy."
Now, from now on, all your little bits are gonna be under 2 minutes in duration, and all scripts... and I do mean all scripts... require my personal approval.
Скопировать
"олтер, бл€дь.
Ќе пизди, пока € делом зан€т, пон€л?
ќк, "увак.
Walter, will you just shut the fuck up?
Don't say peep while I'm doing business here, man.
Okay, Dude.
Скопировать
"олтер. "олтер.
я тебе пизды сейчас ввалю, вот кто € такой!
ћы знаем, что в чемодане ни ху€ не было.
- Walter.
- l'm the guy that's gonna kick your phony, - gold-bricking ass, that's who I am.
- Man. We know the briefoase was fucking empty.
Скопировать
- Ќапример, с какого ху€ мы должны соглашатьс€ на какие-то паршивые 20 тонн. - "ћы"?
акие, в пизду, "мы"?
"ы же просто хотел съездить за компанию!
I got to thinking, why should we settle for a measly fucking 20 grand...
We? What the fuck, "we"?
You said you just wanted to come along.
Скопировать
¬ас удивл€ют мои слЄзы?
Ѕез пизды.
—ильные люди тоже плачут. —ильные люди... тоже плачут.
Are you surprised at my tears, sir?
Oh, fucking A.
Strong men also cry.
Скопировать
Умножать скорбь. Класть ее в ложку и растворять в капле наркоты. Потом впрыскивать ее в вонючую, гнойную вену и повторять все снова.
Продолжать, вставать, выходить, грабить, красть, пиздить людей вокруг.
Потому что не важно, сколько ты накопил... или сколько ты украл, тебе никогда не хватает.
Pile misery upon misery, heap it up on a spoon and dissolve it with bile, then squirt it into a stinking, purulent vein, and do it all over again.
Keep on going, getting up, going out, robbing, stealing, fucking people over, propelling ourselves with longing towards the day that it would all go wrong.
Because no matter how much you stash or how much you steal, you never have enough.
Скопировать
- Извините, парни.
Есть, не пизди.
Я видел выписку из счета.
I'm sorry. I do not have two grand.
Aye, you fucking do.
I've seen your bank statement.
Скопировать
Я буду презОзубом (presOdent)"
В пизду это все!
Теперь они говорят, что Пауэлл должен баллотироваться на пост вице-президента.
"I'll be pres-o-dent!"
Get the fuck outta here!
Now they're telling that Colin Powell should run for vice president.
Скопировать
