Перевод "потечь" на английский

Русский
English
0 / 30
потечьbegin to flow begin to leak
Произношение потечь

потечь – 4 результата перевода

Ну да. Уолтер говорит, что эти пиротехнические способности проявляются только во время эмоционального стресса.
Думаю, что когда похищали нашу близняшку тепло, которое она генерировала, заставило это окно слегка потечь
как бороздки на пластинке.
Yeah. walter says that these pyrotechnic abilities
I think that when our twin was kidnapped, The heat that she generated 'caused that window To liquefy slightly.
Like the grooves on a record.
Скопировать
Двое должны полезть внутрь... и направить её ко второй дыре.
Вода может потечь в любой момент.
Я готов.
Two of us are going to have to go inside and guide it through that other hole.
That pipe can flood at any time.
I'll do it.
Скопировать
Слушайте все.
Самое время стать рекой, и потечь домой.
- Пока, Шанг.
Okay, everybody.
Time to be like the river and flow home.
Bye, Shang.
Скопировать
Но я увидела, что Коди заперт в машине.
Асгар сказал, что нельзя оставлять кукол в машине в жару, потому что краска может потечь, а винил расплавиться
И, как бы безумно это не звучало, я не могла этого выдержать.
But I saw Cody strapped in the car.
Asgar said you're not supposed to leave the dolls in hot cars because the paint can warp and the vinyl can melt.
And as crazy as it sounds, I couldn't stand it.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов потечь?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы потечь для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение