Перевод "репорт" на английский
Произношение репорт
репорт – 11 результатов перевода
Послушай.
"Олимпия Репорт Электрик".
"Репорт".
Listen.
The Olympia Report Deluxe Electric.
Report.
Скопировать
"Олимпия Репорт Электрик".
"Репорт".
Звучит, как выстрел.
The Olympia Report Deluxe Electric.
Report.
As in gunshot.
Скопировать
И если я этого не сделаю, я думаю, что кто-то умрет.
Подай на Ханта репорт.
Добейся, чтобы его уволили.
If I don't, then I believe somebody's going to die.
Report Hunt to your superiors.
Have him removed.
Скопировать
Этот эксперимент - проект доктора Кампоса, который, к сожалению, не смог быть с нами сегодня, когда мы воссоздаём зарождение вселенной.
Ллойд Симко, куратор доктора Кампоса, разум над разумом.... это Энджи Трэман из "Нью-Сайенс Репорт".
- Журналист?
This experience was designed by Dr. Campos, who, unfortunately, could not be with us on this day when we recreate the beginning of the universe.
Lloyd Simcoe, Dr. Campos' mentor, the brain behind the brain-- this is Angie Tremont from the "new science report."
A journalist?
Скопировать
О, да. Ты меня подловила. Если это печатали в Пейдж Сикс, то это, безусловно, правда.
Если тебе нужны подтверждения прочти еще Драдж Репорт.
Я получила подтверждения от Джинни.
Oh, then you got me, because if Page Six said it, then it must be true.
Did you get hard confirmation from the Drudge Report?
I got confirmation from Jeannie.
Скопировать
В этот день Лолита освободилась от поводка и взобралась на этот холм и она находилась именно в этом положении.
Теперь мне остаётся только позвонить в "Селебрити Репорт", и они дадут мне ниточку к...
Маркус Хиатт.
This is the day that Lolita got off her leash, and she climbed up this hill, and this would've been her exact vantage point.
Now all I gotta do is call "Celebrity Report," and they oughta lead me right to...
Marcus Hiatt.
Скопировать
- Явно хуже, чем у тебя.
Сиззл сообщил "Бличер-Репорт", что вы помирились?
- На меня невозможно долго сердиться.
Oh, not as good as yours.
Sizzle told Bleacher Report you two patched things up last night.
I guess I'm just tough to stay mad at.
Скопировать
Я просто... ух!
"Ю.С.Ньюс энд Уорлд Репорт" писали, что мы вошли бы в топ 15-ти лучших университетов мира.
... если были бы университетом.
I'm just... wow!
U.S. News World Report said that we'd be in the top 15 universities in the world
- if we were a university.
Скопировать
Или озлобленные демократы постараются помешать ей?
нам сегодня вечером, когда я задам эти вопросы Джейку и Ваннесе, а также многое другое на "Либерти Репорт
Ну как?
Or will embittered Democrats seek to block her path?
Join me tonight when I ask Jake and Vanessa Ballard these questions and more on "The Liberty Report."
How was that?
Скопировать
Детский секс-притон"?
Статья была опубликована несколько недель назад на сайте "Андерс Репорт".
Я распечатала её.
A Kiddie Sex Den"?
The article was posted a few weeks ago on "The Anders Report."
I printed it out.
Скопировать
- Поддерживаю.
Ты когда-нибудь читал статью об этом в Андерс Репорт?
- Протестую.
- Sustained.
Did you ever read an article about it in "The Anders Report"?
- Same objection.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов репорт?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы репорт для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение