NeedTranslate
Перевод "сфакс" на английский
Произношение сфакс
сфакс – 10 результатов перевода
Я уезжаю в Тунис.
Сфакс стал слишком мал для тебя?
— Ты кончишь тюрьмой.
I'm leaving for Tunis.
Is Sfax too small for you?
— You'll end up in jail.
Скопировать
Это должны были быть счета.
Не особо работает с факсами.
- Посмотрите мою?
It's meant to be bills.
Doesn't really work with faxes.
Do you want to look at mine?
Скопировать
Дайте нам спокойно поработать.
Со Сфаксом покончено.
Поеду на юг.
Let us work in peace.
Finished with Sfax.
I'll go to South.
Скопировать
Рад, что вы смогли приехать.
Два часа назад, консульство в Сфаксе, Тунис, прислало экстренное сообщение, что они были атакованы.
АНБ обнаружило это во внутренней почте группировки АльТунис спустя полчаса после атаки.
Glad you could make it.
Two hours ago, the consulate in Sfax, Tunisia, sent out a critical message that they were under attack-
- Jones. NSA found this on Al Tunis Brigade's internal e-mail system, just 30 minutes after the attack.
Скопировать
Иногда нужно быть нежным, а иногда - проявлять решительность.
Видел бы ты, что я вытворяю с факсом.
Могу себе представить.
There's a time to be gentle, and there's a time to be firm.
You should see how I handle the fax.
I can imagine.
Скопировать
Просто никак.
Ты видишь, что я творю с факсом?
— Джейми, не надо.
There'sno way.
Do you see... what I'm doing to this machine?
- Jamie, don't.
Скопировать
Вы поместили её в специальный ящик — мусорную корзину.
Это для счетов на самом деле, с факсами не так хорошо получается.
Хотите посмотреть мою повестку?
You put it in the garbage can that was a special filing cabinet.
Yeah, that was a joke, that was actually my brother's, it was supposed to be with bills and doesn't work great with faxes.
Do you want to look at mine?
Скопировать
Я не понимаю.
У нас что, проблемы с факсом, Марианн?
Нет, я не в курсе.
I don't understand.
Have we got issues with the fax machine, Marianne?
Not that I'm aware of, no.
Скопировать
Доктор Хилл, я выведу вас отсюда.
Что-нибудь получилось с факсом?
Пытаюсь еще раз проанализировать запись.
Dr Hill, I'm going to get you out of here.
Any luck with the fax?
I'm trying to recapture audio.
Скопировать
Харви, я выиграл.
Его игра с факсом была так очевидна
Я обнаружил, что Кейси принадлежит United International и я подумал, что если они хотят эти бумаги настолько как много они за них переплатят?
Harvey, I won.
His play acting by the fax machine was so obvious.
I found out Kelsey owned United International, and I thought if they wanted the paper so badly, how much would they overpay for it?
Скопировать
