Перевод "микролитр" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение микролитр

микролитр – 10 результатов перевода

Тот же уровень распада.
Ацетилхолин - 25 микролитров.
Не помогает.
Same rate of collapse.
Acetylcholine-- 25 microliters.
It's not helping.
Скопировать
Полагаю, это издержки моего прекрасного здоровья.
Ацетилхолин - 25 микролитров.
Не помогает.
The price I pay for staying in good health, I guess.
Acetylcholine-- 25 microliters.
It's not helping.
Скопировать
Рассасывается в подкожном слое.
Ага, с дозой Дендротоксина меньше 1 микролитра.
Я тебе не Гермиона, мгновенный парализатор невозможно сделать с такой дозой.
Break up under the subcutaneous tissue...
With a dose of only .1 microliters of Dendrotoxin.
I'm not hermione. I can't create instant paralysis with that.
Скопировать
Что у нас там?
Донору вкололи 25 микролитров допамина.
25?
[Preston] What are we looking at?
The donor is on 25 mics of dopamine.
25 mics?
Скопировать
- Перестаньте колоть добутамин.
И скажи, пусть снизят дозу допамина до десяти микролитров.
И мне нужно еще две единицы крови.
- The heart must be off dobutamine.
And tell them to get the dopamine back down to ten mics.
Get them to get another two units of blood. [groans]
Скопировать
Ничего не понимаю... но дело плохо!
ни единого микролитра твоей крови!
Не стану!
I don't fully understand... but this is bad!
even one micro-liter of your blood.
I won't!
Скопировать
Это слишком много.
Они начали с пяти микролитров добутамина за полчаса до нашего прибытия.
Они что, хотят угробить мое сердце?
That's too much.
They started him on five mics of dobutamine 30 minutes prior to arrival.
Are they trying to kill my heart?
Скопировать
Если придётся переделывать тест, из-за того, что ты мало отрезал...
Добавляю один микролитр иммунопероксидаза.
Добавь два.
If we have to repeat this test because you didn't cut us enough...
Chase: I'm adding one microliter of the immunoperoxidase.
Make it two.
Скопировать
Что это означает?
Обычно у человека от 150 до 400 тысяч тромбоцитов на микролитр крови.
У мистера Кёрка около 10 тысяч.
What does that mean?
An average person has between 150 to 400,000 platelets per microliter of blood.
Mr. Kirk's is under 10,000.
Скопировать
Эта оболочка отражает всю электромагнетическую радиацию солнца.
4,000 гранул на микролитр воды отражает 93 люмена на ватт.
Эффект продлится всего лишь 7 дней.
That protective coating reflects all of the electromagnetic radiation from the sun.
4,000 granules per micro liter of water reflects 93 lumens per watt.
The effects would only last 7 days.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов микролитр?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы микролитр для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение