NeedTranslate
Перевод "термосумка" на английский
Произношение термосумка
термосумка – 6 результатов перевода
Тебе мало досталось?
Нет, но я хочу узнать, зачем этому парню нужны мозги из его термо-сумки.
И в этом есть определённый смысл.
Aren't you big enough?
No, I'm just looking for any reason that guy Julien might have had a brain in his ice chest.
And this makes about as much sense as anything else.
Скопировать
Смотрите, это он, Сластёна.
У него в машине в термосумке человеческий мозг.
Небольшая благодарность за статью в Seattle Observer.
Look, that's him, the Candyman.
He's got a human brain in that ice chest right there!
A little thank you for the Seattle Observer article.
Скопировать
Окрестности не ахти, значит, тут и заняться нечем?
Чжэ Сок приготовил нам термосумку.
Там явно что-то вкусное.
The scenery is bad, so there's nothing to do.
Jae Seok packed a cooler in my car.
There should be some good things inside.
Скопировать
Три мили от дороги и восемь от края леса, но еда была тёплой?
Может, он шёл с термосумкой.
Да, или же он приезжал.
Three miles from the road and eight from the edge of the woods, but the food was warm?
Maybe he hiked it in in some kind of insulated bag.
Yeah, or maybe he drove.
Скопировать
Жульен Дюпон, Сластёна.
У него в машине в термосумке человеческий мозг.
— Офицер, это моя машина...
Hey, that's him! Julien dupont, the candyman.
He's got a human brain in that ice chest right there!
-Officer, this is my car... -Stay back.
Скопировать
Я видел кое-что в машине Кэндимена.
На пассажирском сидении была термо-сумка.
А внутри неё был мозг.
I saw something in the Candyman's car.
There was an ice chest in the passenger seat.
It had a brain inside.
Скопировать
