Перевод "французская фамилия" на английский

Русский
English
0 / 30
французскаяFrench
фамилияkin name family name family
Произношение французская фамилия

французская фамилия – 9 результатов перевода

Джоди как-то там...
Э, французская фамилия.
Думаю, она была учительницей в школе.
Jodie something.
Um, French name.
I think she was a schoolteacher.
Скопировать
Дюссо.
Французская фамилия.
Моего мужа.
Dussault.
It's French.
My husband's name.
Скопировать
Вы Сен-Клер.
Старинная французская фамилия.
Восходит к Меровингам.
It's Saint-Clair.
It's one of the oldest families in France.
It's from a line of the Merovingian kings.
Скопировать
Это Риен.
Это французская фамилия, понял?
Понял, что это значит?
That's Rienne.
And that's French, all right?
You know what that means?
Скопировать
Это значит "моя дорогая".
У меня тоже французская фамилия
- Борегард.
It's French. lt means "dear one."
Beauregard is kind of French.
It means something too.
Скопировать
А почему он в берете.
Вайас это же не французская фамилия.
Баски... иммигранты из гор на границе Франции и Испании.
What's with the beret?
"Vayas" isn't French.
Basque... immigrants from the mountains between France and Spain.
Скопировать
Я сама взяла фамилию матери.
Это французская фамилия.
Мама была парижанкой.
I've gone back to my mother's name.
It's French.
She was Parisienne.
Скопировать
Мелинда Робишо.
Это французская фамилия.
- Красивая фамилия. - Спасибо.
Melinda Robicheaux.
It's French.
- That's a very beautiful name.
Скопировать
Лехрер.
Французская фамилия?
– У вас те же приёмные часы, что у профессора Томаса?
Lehrer.
What is that, French?
So, will you be keeping the same office hours as Professor Thomas?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов французская фамилия?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы французская фамилия для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение