NeedTranslate
Перевод "эозинофилы" на английский
Произношение эозинофилы
эозинофилы – 8 результатов перевода
Полученные лабораторные данные,... подтвердили первичныи диагноз доктора Нортона.
Есть определенное увеличение в эозинофиле.
Узелковый периартрит.
The laboratory findings confirm original Dr. Norton's diagnosis.
There's a definite increase in the eosinophiles.
Periarteritis nodosa.
Скопировать
Это - отек гортани.
Также есть свидетельство эозинофилии в легких.
Анафилаксия.
It's laryngeal edema.
There's also evidence of eosinophilia in the lungs.
Anaphylaxis.
Скопировать
Образец костного мозга является самым надежным способом, определить, что именно так ослабило иммунитет.
Резкое снижение числа эозинофилов или нейтрофилов гарантировало бы беспрепятственное развитие инфекции
Этот образец позволит сузить круг поиска разновидностей вируса, с которым нам пришлось столкнуться.
A bone marrow sample is the surest way to see... how the immune system was so severely compromised.
A big enough drop in eosinophils or neutrophils... would guarantee the infection would grow unimpeded.
This sample should narrow down... what kind of virus we're dealing with.
Скопировать
Так что, веришь ты ему или нет, нам надо только понять, что вызвало выпот.
Скорая исключила инфекцию, уровень эозинофилов исключает паразитов.
Принимает тайком какое-то лекарство.
And so whether you believe him or not, all we have to figure out is what caused the pe.
ER ruled out infection. Eosinophil count ruled out parasites.
A medication he's not telling us about.
Скопировать
Она может вызывать анафилаксия.
И это не эозинофилия и не идиопатическая анафилаксия.
Может быть, это просто божья воля.
It can cause anaphylaxis.
I checked the blood levels, and it's not eosinophilia or idiopathic anaphylaxis.
Maybe it's just divine will.
Скопировать
— Васкулит?
Это бы не вызвало повышенный уровень эозинофилов.
Васкулит Чарга Штрауса вызвал бы.
- Vasculitis?
That wouldn't give you an elevated eosinophil count.
Churg-Strauss vasculitis would.
Скопировать
- Шистосомоз, паразит...
- Эозинофилии нет.
- Цирроз мог бы объяснить...
Schistosomiasis, the parasite could have...
There's no eosinophilia.
- Cirrhosis could explain...
Скопировать
С другой стороны, ленточный червь, который спрятался вне его кишечника...
Мы бы обнаружили яйца в фекалиях или системных эозинофилий.
Отделенная киста?
On the other hand, tapeworm that burrowed outside his intestinal...
We would have seen eggs on a fecal smear or systemic eosinophilia.
Detached cyst?
Скопировать
