Перевод "lemon cake" на русский
Произношение lemon cake (лэмон кэйк) :
lˈɛməŋ kˈeɪk
лэмон кэйк транскрипция – 14 результатов перевода
We didn't tell him no exact time.
Don't walk heavy or the lemon cake will fold.
Don't let Jimmy mess up the table.
мы не назвали ему точного времени.
Не топай так - лимонный торт опадет.
Не дай Джимми запачкать стол.
Скопировать
Ah, so, this is...?
Meyer lemon cake with buttercream frosting.
They highly suggest this for weddings.
Так это...
Лимонный торт со сливочным кремом.
Они его настоятельно рекомендуют для свадеб.
Скопировать
I have lemon cake, Mr Nathaniel.
Lemon cake and tea at midnight will give you a good night's rest.
THEY CHUCKLE
У меня есть лимонный кекс, мистер Натаниель.
Лимонный кекс и чай в полночь подарят Вам хороший отдых ночью.
*посмеиваются*
Скопировать
You'll be making Susy suspicious you're up to no good.
I have lemon cake, Mr Nathaniel.
Lemon cake and tea at midnight will give you a good night's rest.
Вы добьетесь того, что Сюзи станет подозревать, что Вы не так уж добродетельны.
У меня есть лимонный кекс, мистер Натаниель.
Лимонный кекс и чай в полночь подарят Вам хороший отдых ночью.
Скопировать
She says she's a good mama?
Made us lemon cake?
Put Band-Aids on our boo-boos?
Мама хороша?
Серия торт лимонный میپخته для?
Повязку на рану, наш میزده, да?
Скопировать
Give it to me, Vinnie.
Or I'll tell 50 Cent's security team where they can find the guy... who posted video of Fiddy baking lemon
I can feel you acting like you're not impressed.
Отдай их, Винни.
Или я скажу охране Фифти Сента где им найти парня, снявшего, как он печет лимонный пирог, напевая песню "Мои глаза тебя ласкали".
Не надо так кривиться.
Скопировать
She's going to bake us caramel chocolate cake, a chocolate sour cream cake.
Wait a minute, I thought you wanted lemon cake.
Honey, I know how much you like your chocolate.
Будет торт с шоколадом и карамелью, торт с шоколадом и сливками...
Я думал, ты хотела лимонный торт.
Милый, я знаю, как ты любишь шоколад.
Скопировать
What is it?
Lemon cake, laced with pig brain.
- What? - Hmm?
Что это?
Лимонный пирог, начинённый свиными мозгами.
Что?
Скопировать
- What? - Hmm?
Lemon cake is the perfect incubator.
And I thought it was easier to get pig brain on short notice than a human specimen.
Что?
Лимонный пирог - идеальный инкубатор.
И я подумал, что свиной мозг достать проще, чем человеческий.
Скопировать
The brain tissue is regenerative, so, if I can get the bullet out before the Cortexiphan wears off and the non-regenerative tissue calcifies, I'll be able to save her.
It's like my lemon cake.
Stop.
Ткани мозга склонны к регенерации, так что, если я смогу вытащить пулю прежде чем эффекты от кортексифана выветрятся и нерегенеративная ткань затвердеет, я смогу её спасти.
Как мой лимонный пирог.
Стой.
Скопировать
Hey, you're home.
Where's the lemon cake?
The what?
Эй, ты дома.
Где лимонный пирог?
Что?
Скопировать
Must be in my family for... how do you sign "generations"?
So, every Sunday my grandmother used to make this lemon cake...
It was like a little slice of heaven.
Он принадлежит моей семье... как ты обозначаешь "поколения"?
Итак, каждое воскресенье моя бабушка делала этот лимонный торт...
Это был словно маленький кусочек рая.
Скопировать
So I finally get to taste
The famous sorrento family lemon cake.
I hope I got it right.
- Итак, я наконец-то собираюсь попробовать
Знаменитый лимонный пирог семьи Сорренто
Я надеюсь, я сделала всё правильно
Скопировать
What kind of pancakes do you have?
Lemon cake, Plant gourd, cherry and mango.
One slice of each.
Какие у вас есть пироги?
Есть пирог с лаймом, веганский тыквенный, черешнево-манговый...
По порции каждого.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов lemon cake (лэмон кэйк)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы lemon cake для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лэмон кэйк не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение