NeedTranslate
Перевод "э-э" на английский
Произношение э-э
э-э – 30 результатов перевода
- Теперь убейте её.
Эй, эй, подождите, вы все!
Мы не можем просто убить её, это не достаточно зло!
Now kill her.
Whoa, whoa, hang on, y'all!
We can't just kill her, that's not evil enough!
Скопировать
Все хорошо.
Эй, эй.
Все хорошо.
It's okay.
Hey, hey.
It's okay.
Скопировать
В кино, что я пропустил?
Эй, эй.
Прости.
The movie,what'd I miss?
hey.Hey.
I'm sorry.
Скопировать
Г-н Кранмер, Его Величество решил назначить Вас своим собственным духовником.
Я... э-э...
Вас следует поблагодарить его Величество.
Mr. Cranmer, His Majesty has decided to appoint you his personal chaplain.
I.. ah..
You must thank His Majesty.
Скопировать
Успокойтесь, мистер Смитон.
Эй, Эй, что вы делаете?
Я хочу знать, когда вы переспали с королевой.
-Shhh... Calm Mr. Smeaton.
-Hey! Hey! What are you doing?
-I want to know when you slept with the Queen.
Скопировать
Какой парень?
Э-э-э?
Бестактный вопрос, ты не находишь? ..
Who?
You know that nisshou boy.
Are you kidding?
Скопировать
Его надо было убить
Чарли, э-э, крепко
А, да
Should've killed him.
Charlie.Uh,tight.
Oh,okay.
Скопировать
Это звучит весело! И правда, весело звучит!
Э-э-э... А! Как насчёт такого:
Он на такое способен.
"That's why I yelled." I'm watching you, buddy.
There's gotta be some clue in here that'll tell us where Stewie might have gone.
- Wow!
Скопировать
- Какого хрена? ! - Что ты делаешь?
Эй-эй-эй! Что это? !
Мы согласились не превышать $20!
Are you trying to make us look bad, you son of a bitch?
Peter, what are you angry about?
You get to go on a cruise with me.
Скопировать
С тобой всё хорошо?
Эй, эй, что случилось?
Откуда берут начало эти поиски ответов?
You OK?
Hey, what happened?
Where does it come from? This quest,
Скопировать
Тупая сука!
Э-э, извини.
Сиськи!
Hey Wendy. Dumb bitch!
Uh, sorry.
Titties!
Скопировать
- Эй, смотри, Шэрон, это президент!
Эй, эй, Шэрон! - Для вручения награды я приглашаю к вам директора EFSM, сэра Орлова Бролова.
Спасибо, сенатор.
Hey, hey, Sharon!
To present the award I give you the dean of the EFSM, Sir Orloff Broloff.
Thank you, Senator.
Скопировать
"еперь тебе должно полегчать, а наша трава будет зеленой всю зиму.
Ч Ёй, эй, эй.
Ч ј где твой нос, евин?
Now you have closure and our grass will be green all winter.
- Hey, hey, hey.
- Where's your nose, Kevin?
Скопировать
Я натяну тебе трусы на голову так сильно, что твоя задница порвётся пополам.
Э-эй!
Как дела, сучки
I will yank your underwear over your head so hard, your asshole will rip in half.
Heyoh!
What's up, bitches?
Скопировать
Эй!
Эй! Эй!
Эй!
Hey!
Hey!
Hey!
Скопировать
- Заткнись, Чарли.
Эй, эй, эй.
Я согласен с Чарли.
Shut up, Charlie.
Hey, hey, hey.
I agree with Charlie.
Скопировать
Как ты мог от этого устать?
Э-эй!
Как дела, сучки?
How could you get tired of that?
Heyoh!
What's up, bitches? What is up?
Скопировать
Боже, Шанна, я, блин, не нанималась снабжать вас ганджубасом.
Эй, эй, эй, сестрёнка, что-то ты шибко вспыльчивая.
- Я же просто так, дразню.
- Jesus Christ Shanna. It is not my fucking job to supply y'all with weed when we go out.
Whoa whoa whoa whoa little lady. You're getting angry kind of quick don't you think?
- l was just teasing you.
Скопировать
Ты в порядке?
Э-э, да.
Думаю, ты уже в курсе, что твоя маленькая криптонская подружка уже появлялась в округе Лоуэлл.
Hey, are you all right?
Uh, yeah, I'm fine.
But you know, your little kryptonian gal pal is been showing up all over Lowell county.
Скопировать
Ты уверена, что хочешь подойти, когда у меня в руках заряженный дробовик?
Эй, эй. Не кипятись.
Почему вы все еще здесь?
you really want to come near me when i got a loaded gun in my hands?
now,now. mind your blood pressure.
why are you even still here?
Скопировать
Не... не в этой отстойной машине.
- Эй, эй. Давайте без грубостей.
- Мы полицейские, ясно?
not dressed like that. not -- not in that crappy car.
whoa,hey. no need to get nasty.
we are cops,okay? we're undercover.
Скопировать
Свежая кровь.
Эй-эй, не волнуйтесь, не волнуйтесь.
Мы вызовем помощь, ладно?
Fresh Blood
Hey, hey.Don't worry.
We're gonna call you some help, okay?
Скопировать
Давайте сделаем это!
Эй, эй, Брайан, как себя чувствуешь сегодня?
Хорошо.
Yeah, let's do it!
Hey, hey, Brian, how you feeling tonight?
Good.
Скопировать
Давайте, девочки, пойдём танцевать!
Эй, эй, эй, подождите!
Вы, женщины, не можете здесь танцевать!
Come on, girls, let's dance!
Hey, hey, hey, stop it!
You women can't dance in here!
Скопировать
Здравствуйте, Робин...
Это... э-Э-Э...
Доктор Уилсон, лечащий врач Фрэн.
Hi, Robin?
This is, um, uh,
Dr. Wilson, F-Fran's doctor.
Скопировать
Мальчик говорит, что он слышал воображаемые голоса.
- Эй? Эй?
Кто-нибудь?
The boy says he's been hearing imaginary voices. Hello?
Hello?
Anybody? Stan?
Скопировать
Что вы хотите?
Эй, эй, эй!
Это конец! Вперёд!
What do you want?
Whoa, whoa, whoa!
It's gone tits up!
Скопировать
Иди сюда, иди сюда.
Эй, эй.
Давай покажем тебя врачу, ладно?
It comes here.
Listen.
Do we return for house and a doctor examines him, yes?
Скопировать
Прощаю, ты там держись давай!
Эй, эй, отстань!
Долбанутая деревенская сволочь!
I forgive you.
Get away.
Redneck lunatic bastard.
Скопировать
Вот, возьмите стул, я пойду допивать в уголок.
Ты, э-э-э, все пожертвовал на благотворительность ?
Все ?
Here, take this chair. I'm gonna go drink in the corner.
You're, uh... you're donating it?
Everything?
Скопировать
