Перевод "the elites" на русский

English
Русский
0 / 30
theтем тот
Произношение the elites (зи илитс) :
ðɪ ɪlˈiːts

зи илитс транскрипция – 26 результатов перевода

How?
Social disintegration, decay of the elites, you know.
Strange that she barely mentions women in her book.
Каким образом?
- Социальная дезинтеграция, разложение элиты, в таком духе.
Странно, что она почти не упоминает женщин в своей книге.
Скопировать
Society despises its own institutions... the binh rate keeps dropping... men refuse to serve in the army... the national debt is out of control... the work week is getting shoner... the bureaucracies are rampant...
the elites are in decay...
With the collapse of the MarxistLeninist dream... and model exists... of which we can say...
Общество презирает собственные институты... рождаемость продолжает падать... мужчины отказываются служить в армии... национальный долг неудержимо растет... рабочая неделя укорачивается... бюрократия свирепствует...
Элита разлагается...
С крахом марксистско-ленинистской мечты... не существует модели... о которой мы можем сказать...
Скопировать
So what?
Nikki's wiping out the elites that killed Ryan and tried to start World War III?
Oh, no.
И что?
Никита уничтожает элиту, которая убила Райана и пыталась начать Третью Мировую.
О, нет.
Скопировать
They say that "trunk shows" originated from showing goods and products to select elites.
People who were invited today... you are the elites of this generation.
A woman's ambition makes beauty.
закрытые показы берут начало от выставок вещей и товаров для избранной элиты.
Так и все приглашённые сегодня - элита этого поколения.
Амбиции красят женщину.
Скопировать
DURING CONSTANTINE'S REIGN, CHRISTIANS WENT FROM BEING A PERSECUTED SECT TO OPENLY HOLDING POSITIONS OF INFLUENCE
SO A LARGE PART OF THE ELITES, USED TO RUNNING THE SHOW, AUTOMATICALLY THEN BECOME ALSO THE LOCAL BISHOPS
YOU KNOW, BECOME CHRISTIAN. IT WASN'T SUCH A BIG LEAP BECAUSE MOST OF THEM, ANYWAY, BELIEVED IN ONE SUPREME DIVINE BEING
Во времена правления Константина христиане из гонимой секты превратились в людей, занимающих важные посты в судах, в царских дворцах и домах губернаторов.
Поэтому важная часть элиты , привыкшей всем заправлять автоматически превратилась в местных епископов и т.п.
Знаете ли, стать христианином было не таким уж большим скачком, потому что большинство из них верило в одно высшее божество, которое имело разные образы .
Скопировать
Bilderberg always insists on a media blackout.
By June of 2008 we had already figured out that Barack Obama was the elites' puppet of choice.
The national media claimed that during the weekend the Bilderberg Group was scheduled to meet that Obama had speaking engagements set for Chicago and the Midwest.
Билдерберг всегда настаивает, чтобы их встречи не освещались в СМИ.
К июню 2008 мы уже выяснили, что Барак Обама был выбран в качестве марионетки этой элиты.
Национальные СМИ утверждали, что в течение уикэнда, когда у группы Билдерберг была запланирована встреча, у Обамы были намечены выступления в Чикаго и на Среднем Западе.
Скопировать
that every scientist on earth believed that man-made global warming was a fact.
If the people are able to block their carbon tax takeover, the elites' agenda to establish a planetary
To force their unpopular agenda upon the planet, the controllers are racing to complete the construction of their police state control grid.
что каждый ученый на земле верил, что антропогенное глобальное потепление является фактом.
Если люди смогут заблокировать их захват власти с помощью углеродных налогов, план элиты по созданию планетарного правительства рухнет.
Чтобы ввести в действие их непопулярный план, контроллеры спешат завершить строительство их полицейской сети тотального контроля.
Скопировать
My plan is to go out and try to interview Jim Tucker, - to try to go down to the Bilderberg Group and maybe - catch some of them still arriving, and try to still make a documentary. So instead of being here at 8am in the morning when the -
start showing up, - were gonna be in here about 3:30 or so, - and we'll see if we can catch any of the
Brookstreet Hotel / Ottawa Canada
Мой план - выйти и попытаться взять интервью у Джима Такера, пробовать приблизиться к Группе Билдерберга и, возможно, заснять новоприбывающих, и продолжить работу над фильмом.
Так вместо того, чтобы быть здесь в 8 утра, когда 100 членов элиты планеты показываются на свет, мы здесь только в 3:30...
Отель "Улица Терпения" (Brookstreet) / Оттава Канада
Скопировать
Sir, did you here about the Bilderberg Group meeting here in town - the 120 most elite people in the world?
Hey, did you know that the elites are meeting here in town right now?
Have you heard about it - The 120 crime bosses?
Сэр, вы слыхали о Билдербергской Группе? О том, что здесь в городе встречается, - верхушка мировой элиты из 120-ти человек?
Эй, вы слышали, что у элиты встреча здесь, в городе, прямо сейчас?
Вы слышали о 120-ти преступных боссах?
Скопировать
Where does this mindset come from?
Why do the elites kill the - largest masses of people when no one is resisting them - when they've -
Since Plato's time 2,400 years ago, State planners have openly - proclaimed their desire to control every detail of the commoners life.
Где зарождается такое мышление?
Почему, когда элиты убивают массивы людей, никто не сопротивляется им? Какая идеология движет извращёнными умами элиты?
Ещё 2400 лет назад, во времена Платона, Государственные планировщики открыто объявили своим желанием тщательный контроль жизни простого человека.
Скопировать
At the end of the war, the allies protected from prosecution the - very Nazi scientist that had tortured thousands of people to death.
The Nazi brand of Eugenics had embarrassed the elites but they had - no intention of stopping their plans
The allies literally fought - with each other over who would get top Nazi eugenicists.
По окончанию войны, союзники защитили от руки правосудия матёрых нацистских учёных, которые замучили дО смерти тысячи людей.
Нацистское клеймо над Евгеникой обеспокоило элиту, однако они не собирались отказываться от своих планов.
Союзники буквально бились между собой за право обладанием высшими нацистскими евгениками.
Скопировать
- 5 million.
...the elites were worried that their crime spree might come to an end.
After bilking trillions from the American public by repossessing their homes, bankrupting them when they got sick and convincing them to invest their earnings and pensions in the casino known as the stock market, the rich decided to make one last heist
- 5 миллионов.
...элиты были обеспокоены тем, что их преступным забавам может прийти конец.
После вытряхивания триллионов из американского народа при восстановлении прав собственности на свои дома, разорения его в случае заболевания, убеждения его инвестировать свои накопления и пенсии в казино, известное как фондовый рынок, богатые решили совершить еще один последний грабеж,
Скопировать
But this isn't the socialism the public thinks it is where the government robs from the rich to give to the poor.
Actually, it's always the big banks, the elites throughout history that fund socialism.
They wanna use the middle class's money to basically domesticate the working class and expand the size of government, so they can basically in the endgame eradicate the middle class and have a giant submass of uneducated slaves who have no chance of ever rebelling against the tyranny,
Но это не тот социализм, при котором, как считает публика, правительство отбирает у богатых и отдаёт бедным.
На самом деле исторически социализм всегда финансируют крупные банки, элита.
Они хотят использовать деньги среднего класса, чтобы, по сути, приручить рабочий класс и раздуть правительственный аппарат, чтобы в конце игры истребить средний класс и получить гигантскую субмассу необразованных рабов, у которых никогда не будет шанса на восстание против тирании,
Скопировать
The War on Terror is a War on the American people and the people of the world.
You see, the elites always sell the public on tyranny by attacking a minority that's unliked first or
"Oh, we're just getting rid of the Bill of Rights and Constitution, having secret arrest and FEMA camps and the Military Commissions Act for foreigners, it's just for them."
Война с террором - это война против американского народа, и народов мира.
Видите ли, элиты всегда проталкивают народу тиранию, нападая сперва на непопулярное меньшинство или чужаков.
"Ой, мы избавляемся от Билля о правах и Конституции, вводим тайный арест, лагеря ФЕМА и Закон о военных трибуналах для иностранцев, это только для них".
Скопировать
So, choose.
To force their agenda through, the elites are employing one of their favorite tools:
artificial crisis creation, also known as the Hegelian dialectic of problem-reaction-solution.
Поэтому, выбирайте.
Чтобы осуществить свои планы, элита использует один из своих любимых инструментов:
искусственное создание кризиса, также известное как гегелевской диалектика проблема-реакция-решение.
Скопировать
Power is the end result.
The elites' main goal is to destroy national sovereignty and individual independence.
To consolidate their grip on power, the banksters create artificial debt bubbles that are mathematically impossible to pay back.
Власть - конечный результат.
Основная цель элиты - разрушение национального суверенитета и личной независимости.
Чтобы укрепить свою власть, банкиры-гангстеры создают искусственную задолженность, которую математически невозможно погасить.
Скопировать
Now this is a good deal for our country, Larry, and let me explain why.
Al Gore, who carried the ball for NAFTA and GATT is now one of the top standard bearers for the elites
[This...] I didn't interrupt you.
Это хорошее дело для нашей страны, Ларри, и позвольте мне объяснить, почему.
Ал Гор, который играл главную роль во введении НАФТА и ГАТТ, в настоящее время - один из лучших носителей идей элиты.
[Это...] Я не прерывал Вас.
Скопировать
For many generations into the future our progeny will look back on this time as either a place where humanity rose to the challenge and made a stand against the forces of darkness or, as a time when the planet fell into the grip of a merciless hi-tech tyranny.
In part II of Fall of the Republic, you will learn the elites' master plan for humanity.
But more importantly, you will learn how to stop that plan, reverse the criminal tide, and reignite the flame of liberty on the long march to man's ultimate destiny.
Наши потомки, много поколений в будущем, будут оглядываться на это время, как пункт в истории, где человечество оказалось на высоте и выступило против сил тьмы, или как на время, когда планета попала в тиски беспощадной высокотехнологичной тирании.
В части II "Падения республики" Вы узнаете о главном плане элиты для человечества.
Но еще более важно, вы узнаете, как остановить этот план, обратить вспять преступную волну и разжечь пламя свободы на долгом пути к конечной судьбе человечества.
Скопировать
In an address before the Trilateral Commission, in June of 1991,
David Rockefeller laid out the elites' ultimate goal.
The supranational sovereignty of an intellectual elite and world bankers is surely preferable to the national auto-determination practiced in the last centuries.
В выступлении перед Трехсторонней Комиссией, в июне 1991 г.,
Дэвид Рокфеллер изложил окончательную цель элиты.
Наднациональный суверенитет интеллектуальной элиты и мировых банков, несомненно, предпочтительнее, чем национальное самоопределение, существовавшее в прошлых столетиях.
Скопировать
Because if they did, the people would stop looking at the pawns and start looking for the king.
Through this system of deceit, the elites' criminal agenda can continue forever because the people waste
Number ten.
Поскольку, если бы они поняли это, то прекратили бы следить за пешкой и начали уделять внимание королю.
Посредством этой системы обмана, преступный план элиты может развиваться бесконечно, потому что люди тратят впустую их политическую энергию, обсуждая спектакль СМИ вместо того, чтобы разбираться в планах глобалистов.
Номер десять.
Скопировать
our first priority is looking out for each other.
we'll join the elites in the Assault Team.
I see.
наш главный и важнейший долг - сохранность товарищей.
Но всё же я хочу однажды стать проходчиком.
Ясно.
Скопировать
And then the sculptor put a hieroglyphic passage on the side.
We don't think commoners could read, but all the elites could and the king could.
So, he or another elite individual could come here and impress people by saying this demonstrates the semi-divinity of our king and his power to intercede between us and the heavens.
И затем скульптор помещал иероглифический проход в сторону.
Мы не думаем, что простой человек мог читать, но все элиты могли и король мог.
Так, он или другой элитный человек могли приехать сюда и люди отпечатка, говоря это демонстрирует полубогословие из нашего короля и его власти к содействуют примирению нас и небес.
Скопировать
March was a self-made man-- oil, coal.
But he was new money, shunned by the elites of East Coast society.
So he came west, to a land where pedigree meant little if you had a lot of dough.
Марч сделал себя сам. Нефть, уголь.
Но он был нуворишем, которого сторонились элиты восточного побережья.
И он поехал на запад, где родословная мало что значила, если у тебя много денег.
Скопировать
I have to chop a head.
Protect the elites, as Pressard said.
Meanwhile, high-society is making a mint.
Надо наказывать виновного.
Прессару главное - спокойствие элиты.
А пока все они набивают себе карманы.
Скопировать
This isn't just about me.
There is a whole system that keeps our country where we want it, amongst the elites, punching above our
Well, it's a state of being.
Это касается не только меня.
Существует целая система, держащая нашу страну там, где мы хотим, среди элиты, замахиваясь на большее.
Таково бытие.
Скопировать
Some people say it's retro, I say it's eternal and iconic.
At Spence, I sat at the top of the Elites' pyramid.
I'm in.
Некоторые люди говорят, что это ретро, я говорю, что он вечный и культовый.
В Спенсе, я сидела на самой вершине пирамиды элит.
Я в деле.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов the elites (зи илитс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the elites для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зи илитс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение