NeedTranslate
Перевод "ёбарь" на английский
Произношение ёбарь
ёбарь – 30 результатов перевода
Выйду-ка я на балкон, осмотрюсь.
А где этот лесной ёбарь-налётчик, с которым ты промышлял до знакомства со мною?
- Безухий?
I think I'll take a look outside.
What about that forest fucking type... you used to maraud with before you met me?
Crop Ear?
Скопировать
Проклятье!
Эй, цветочные ёбари, вы там?
Тук-тук?
- Damn it.!
Hey, flower fuckers, you there?
Hello?
Скопировать
Ладно, это не я.
Что за ёбарь держит её тут часами?
Можно тебя обнять?
right, it's not me.
I know she's here. who the fuck is holding her for hours?
... can I hug you?
Скопировать
Можно тебя обнять?
Ёбари... Эй, хрен, вылезай, Выходи, а то...
Иди сюда, сука!
... can I hug you?
I'm attracted to men who are quiet. he didn't do anything wrong!
come here, you bitch!
Скопировать
Ничего плохого?
Ёбари... Сучий сын! Ты знаешь, сколько это стоит?
Придурок!
Nothing's wrong here?
Fuckers... you sonuvabitch, you know how much this costs?
you asshole!
Скопировать
- Я пришла тебе сделать предложение руки и сердца.
Баба-ёбарь!
Ты мне делаешь предложение?
- I've come to propose.
Hag-fucker!
You're proposing to me?
Скопировать
твоя красота, самолюбование, твоя ложь и твоя татуировка на лбу.
Если бы ты был просто супер ёбарем, я бы бросил тебя, как и остальных.
Ты говоришь мне о новой жизни, другой любви, новой дружбе.
Your beauty, your narcissism, your lies and the tattoo on your forehead.
If you had been only a sex champion, I would ha ve left you as I did the others.
You talk to me about a new start, a different love, another friendship.
Скопировать
10 штук.
-Эти ёбари врут как дышат. -Кто?
Профсоюз?
Ten grand.
- They'd choke on the truth.
- The union?
Скопировать
У него непостоянные вкусы.
Я думаю, как у всех серийных ёбарей.
Так, значит, я у него на месяц, да?
He has very diverse tastes.
Typical serial shagger I suppose.
So I'm his man of the month am I?
Скопировать
Он ушёл, а я такой сижу: "Ёлы-палы...
Я ж этого ёбаря в Сети обосрал".
И как он достойно себя повёл, ни слова не сказал. Не попытался...
I said, "What you shooting?" He said, "Movie with Adam Sandler."
He says, "Good to see you," and he left.
And after he left I was just like, "Oh, my God.
Скопировать
Грудное молоко.
Для одного из моих ёбарей.
Это очень важно.
Breast milk.
It's for one of my johns.
It's really important.
Скопировать
Они продают кокаин ёбарям.
И когда ёбарь захочет ещё, но не сможет заплатить, мы откроем ему кредит.
Разделим выручку с девочками, дадим им подзаработать на этих уёбках.
They sell the Johns coke.
And when Johnny wants to do 'em a second time and can't pay for it, we loan him the money.
We split the proceeds with the girls, get them up-selling these fuckers.
Скопировать
На дворе не 1979 год.
Ты выкладываешь обнажённые фотки в сеть, и таким образом ёбари находят тебя?
Мы снабжаем девочек кокаином и разрешаем им брать деньги.
This isn't 1979.
You put skin shots on the Internet, and that's how the johns find you.
Mm-hmm. We supply the girls cocaine and the ability to front cash.
Скопировать
Дай мне денёк.
Ты выкладываешь обнажённые фотки в сеть, и таким образом ёбари находят тебя?
Ты выкладываешь всё, что пожелаешь.
Give me the day.
You put skin shots on the internet, and that's how the Johns find you?
Mm-hmm, you just put in what you want.
Скопировать
Мы снабжаем девочек кокаином и разрешаем им брать деньги.
Они продают кокаин ёбарям.
И когда ёбарь захочет ещё, но не сможет заплатить, мы откроем ему кредит.
We supply the girls cocaine and the ability to front cash.
They sell the Johns coke.
And when Johnny wants to do 'em a second time and can't pay for it, we loan him the money.
Скопировать
Мы снабжаем девочек кокаином и разрешаем им брать деньги.
Они продают кокаин ёбарям. И когда ёбарь захочет ещё, но не сможет заплатить, мы откроем ему кредит.
Разделим выручку с девочками, дадим им подзаработать на этих уёбках. Расширимся.
Mm-hmm. We supply the girls cocaine and the ability to front cash.
They sell the johns coke, and when Johnny wants to do 'em a second time, can't pay for it, we loan 'em the money.
We split the proceeds with the girls, get them upselling these fuckers, expand.
Скопировать
Вот дерьмо.
Он там милуется с этим чёрным ёбарем, а нам расхлёбывай последствия.
Мы в изоляции, пока не выясним, кто именно.
CHIBS: Shit.
And we get to deal with the payback while he's spooning Mandingo.
HAPPY: We're locked down till we know who.
Скопировать
До тебя Агнес встречалась с британцем из Формулы 2, который прославился двумя вещами - тем, что на трассе он сумасшедший, и тем, что в постели может всю ночь, весь день и потом еще ночь.
Гонщик он хороший, но ёбарь просто непревзойдённый, как видно.
Не знаю, как ты, а я бы тягаться с ним не хотел.
Agnes' last boyfriend was a British Formula 2 driver who has a reputation for two things, for being a little crazy on the track... and for going all night and all day and all night again in bed.
He's a good driver, but an immortal fuck apparently.
I don't know about you, but that's not an act I'd like to follow.
Скопировать
Этого я назову "Требуха",
- этот будет "Ёбарь"...
- ...а этот--
I'm gonna call this one Garbage,
- this one Fucker... - Mm-hmm.
- ...and that one--
Скопировать
Хмм? Он не разговорчивый.
Зато этот маленький ёбарь умеет разделывать мясо.
Возьми мясо из грузовика Микки. и разделай его, хорошо?
He don't talk much.
But this little fucker can cut meat.
Take the meat out of Mickey's truck and cut it up for him, all right?
Скопировать
- Ага. Так Ронни и его парни называют смазливых мальчиков, которых подсаживают к нему.
- Говорят, он тот ещё ёбарь.
- Отъебись.
That's what Ronnie and all the boys call the fresh-faced laddies they send him.
- Supposed to be a big fucker as well.
- Fuck off.
Скопировать
И про "бойфренда" никто не говорил.
Может, я просто завел себе ёбаря.
Что?
And who said anything about a boyfriend?
Maybe I just wanna get myself a fuckbuddy.
Wait, what?
Скопировать
Повтори, пожалуйста, только помедленнее.
Ёбаря.
Да быть того не может.
Can you say that again, but just a little slower this time?
A... fuckbuddy.
Okay, that's never gonna happen.
Скопировать
Надеюсь, что он не обрезан.
И собираюсь завести себе мексиканского ёбаря, нравится тебе или нет.
Ладно, пора ехать.
I hope that he is uncut.
I'm gonna get myself a Mexican fuckbuddy, whether you like it or not.
All right, we need to go.
Скопировать
Ууу, два раза!
Понял тебя, ёбарь-террорист.
Мы не изменились, скажи?
Ooh, twice.
Get you, fuck machine.
We haven't changed, have we?
Скопировать
Будь ты проклят, Мэтью, Где ты?
Где ты, Маленький ёбарь?
Энди , он не сбежал отсюда.
God damn it, Matthew, where are you?
Where are you, you little fucker?
Andy, he ain't out here.
Скопировать
И я это тоже слышал.
Они определенно привлекут Ёбаря.
- Я этого не слышала.
Yeah, that's what I heard, too.
They're definitely getting the Fucker in.
- I haven't heard that.
Скопировать
Он не будет читать Ветер в ивах, попивая ромашковый чай.
Он наденет автошлем, нагнется вперед, стараясь изо всех сил быть услышанным за наебаниями Ёбаря, амплитудой
Пирс, привет.
He's not going to be reading The Wind in the Willows, sipping chamomile tea.
He's going to have a crash helmet on, bent over, doing his best to be heard over a force 10 fucking from the Fucker.
Piers, hello.
Скопировать
Потому что я - человек, заставивший баджи уйти.
Есть слух, что вы вызываете Ёбаря.
Вы все в этом участвуете?
Because I am the man that makes the bhaji go away.
There's a rumour that you're getting the Fucker in.
Are you lot getting the Fucker in?
Скопировать
Вы все в этом участвуете?
Слушай, если ты просто скажешь "Ёбарь"...
- А...
Are you lot getting the Fucker in?
Well, look, if you are just say the word "Fucker".
- Uh...
Скопировать
