Перевод "Alien" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Alien

Alien – 13 результатов перевода

Супермен?
The alien, sir that what they call him, superman.
- We have a plan general.
Superman?
The alien, sir. That's what they're calling him, Superman.
- We have a plan, General.
Скопировать
Тони Гиллингем мне рассказал.
I thought it suited him for youto think of me as an alien being.
Я думаю, что он хотел чтобы это был честный бой.
Tony Gillingham told me. Oh.
I thought it suited him for you to think of me as an alien being.
I think he wants it to be a fair fight.
Скопировать
Так что скажете, парни?
Хотите воссоединить Hep Alien?
Возможно, если Лейн уговоришь.
So, what do you say, guys?
You want to re-form Hep Alien?
Maybe, if you can get Lane.
Скопировать
Привет.
Я Брайн Фуллер, басс-гитарист Hep Alien и шафер.
Ладно, я хочу сказать несколько слов о Заке.
Hi.
I'm Brian Fuller, bass player for Hep Alien and best man.
All right, I want to say a few words about Zach.
Скопировать
Так, это не только вечер, когда я женился на самой классной девушке на планете.
Это ещё и мировая премьера вновь воссоединившихся Hep Alien.
Как здорово, что мы вернулись!
Okay, tonight is not only the night I married the coolest girl on the planet.
It is also the world premiere of the newly reunited Hep Alien.
It feels great to be back.
Скопировать
Что происходит?
We're surrounded by alien ships.
They want us to hand over Chloe.
What's happening?
We're surrounded by alien ships.
They want us to hand over Chloe.
Скопировать
Я тоже.
Hep Alien снова зажжет.
Круто.
Me, too.
Hep Alien has got to rock again.
Cool.
Скопировать
В заключение, Лейн, если ты когда-нибудь захочешь увидеть фотографию, где Зак пытается запихать себе в рот 14 шариков для пин-понга, у меня она есть.
За Лейн и Зака, за то, чтобы они всегда были вместе... а иначе, Hep Alien конец.
- За Лейн и Зака!
In closing, Lane, if you ever want to see a picture of Zach trying to shove 14 ping-pong balls in his mouth, I have it.
To Lane and Zach, may they stay together forever... otherwise, Hep Alien is screwed.
- To Lane and Zach!
Скопировать
Basically, life support.
There's about 20 different kinds of alien tech in here.
Кем была она?
Basically, life support.
There's about 20 different kinds of alien tech in here.
Who was she?
Скопировать
Я найду её и потом, что мне делать?
This isn't an alien invasion.
They live here.
I find her, and then what do I do?
This isn't an alien invasion.
They live here.
Скопировать
Чьим?
"Throbbing Gristle", эм, Alien Sex Fiend, эм...
Napalm Death...
Who for?
Throbbing Gristle, er, Alien Sex Fiend, er...
Napalm Death...
Скопировать
На самом деле, Эл, но если по чесноку, я с другой планеты, йо.
Alien
Так меня все кличут.
My real name is Al, but truth be told, I ain't from this planet, y'all.
Alien?
That's what they call me.
Скопировать
"No Reply at All," "Land of Confusion,"
"Throwing it All Away," "Illegal Alien,"
"I Can't Dance," и, думаю, даже не нужно упоминать...
"No Reply at All," "Land of Confusion,"
"Throwing it All Away," "Illegal Alien,"
"I Can't Dance," and I'm sure I don't need to mention...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Alien?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Alien для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение