Перевод "find" на английский
Произношение find
find – 30 результатов перевода
(песня) Wait terrified and overwrought (песня)
(песня) To find what he will do (песня)
(песня) Oh, girls in space, be wary (песня)
Wait terrified and overwrought
To find what he will do
Oh, girls in space, be wary
Скопировать
Thanks.
When you find the one you love
She's gone and made a change
Thanks.
When you find the one you love
She's gone and made a change
Скопировать
Be sneaky and unfair!
Now the thing to do is to find the the monkey's weak spot.
Get 'em good, Sana-chan!
Be sneaky and unfair!
Now the thing to do is to find the the monkey's weak spot.
Get 'em good, Sana-chan!
Скопировать
Она заслуживает этого.
# Although you find him real hard to please #
- Спасибо, Мисс Шилли.
She deserves it.
...although you find him real hard to please.
Thank you, Miss Shelley.
Скопировать
# But a common low-down heart disease #
# Try to keep your man happy # # Although you find him real hard to please #
- Господи. Это...
but a common low down heart disease.
Try to keep your man happy although you find him real hard to please.
-Oh, my God, it's...
Скопировать
Home in time for tea.
To check the map to find the route to start again.
So, after tea we're off again.
Home in time for tea.
To check the map to find the route to start again.
So, after tea we're off again.
Скопировать
There's no turning back.
Even while we sleep, we will find you acting on your best behaviour.
Turn your back on Mother Nature.
There's no turning back.
Even while we sleep, we will find you acting on your best behaviour.
Turn your back on Mother Nature.
Скопировать
Everybody wants to rule the world.
There's a room where the light won't find you.
Holding hands while the walls come tumbling down.
Everybody wants to rule the world.
There's a room where the light won't find you.
Holding hands while the walls come tumbling down.
Скопировать
¶ could be together we'll live ¶
¶ to find us a better life ¶
¶ as man and wife ¶
♪ could be together we'll live ♪
♪ to find us a better life ♪
♪ as man and wife ♪
Скопировать
When my baby mistreats me I never, never
Find a place to hide I need you
Sometimes I feel
When my baby mistreats me I never, never
Find a place to hide I need you
Sometimes I feel
Скопировать
When my baby mistreats me
I never, never find a place to hide I need you
Люди, когда вы найдёте этого особенного кого-то... вы должны удержать этого мужчину, удержать эту женщину... любить его, нежить его, обнимать её, нежить её!
When my baby mistreats me
I never, never find a place to hide I need you
People, when you do find that special somebody you gotta hold that man, hold that woman... Iove him, please him, squeeze her, please her.
Скопировать
Эти Далеки наверно верили, что они единственные выжившие на этой планете.
And are they relieved to find they aren't? (в ступоре)
Или они потрясены и испуганы, возможно безумно ревнивы (ревнивы, здесь точно не это ) у тебя нет причин говорить так.
These Daleks must have believed that they were the only survivors on this planet.
And are they relieved to find they aren't?
Or are they shocked and horrified, perhaps insanely jealous? You've no reason to say that.
Скопировать
# We are not alone #
# You find out where you're coming from #
# There'll be somebody there to break your fall #
We are not alone
You find out where you're coming from
There'll be somebody there to break your fall
Скопировать
But down in the underground
You'll find someone true
Down in the underground
But down in the underground
You'll find someone true
Down in the underground
Скопировать
But down in the underground
You'll find someone true
Down in the underground
But down in the underground
You'll find someone true
Down in the underground
Скопировать
Мертвые коровы.
Где вы find--?
В скотных дворов.
Dead cows.
Where do you find--?
In stockyards.
Скопировать
Could use a rest
But more and more I find
The dreams I left behind
# Could use a rest #
# But more and more I find #
# The dreams I left behind #
Скопировать
I didn't get to sleep Didn't get to sleep
No, I didn't get to sleep at all But more and more I find
The dreams I left behind
# I didn't get to sleep Didn't get to sleep #
# No, I didn't get to sleep at all # # But more and more I find #
# The dreams I left behind #
Скопировать
♫ I TRIED TO CALL YOU ♫
♫ BUT I CAN'T FIND THE TELEPHONE ♫
♫ I SENT A MESSAGE THROUGH THE INTERNET ♫
I TRIED TO CALL YOU ? ?
BUT I CAN'T FIND THE TELEPHONE ? ?
I SENT A MESSAGE THROUGH THE INTERNET ? ?
Скопировать
Снимайте всю одежду.
You'll find a gown on a hook.
Бумажная работа уже началась so we'll get you in and out in no time.
Remove all your clothing.
You'll find a gown on a hook.
The paperwork's already started so we'll get you in and out in no time.
Скопировать
All those gray Novembers Все те серые ноябри
Lost, alone, can't find my way Потерянная, одинокая, сбившаяся с пути
But you come running, arms wide open Но ты бежишь с распростертыми объятиями
All those gray Novembers
Lost, alone, can't find my way
But you come running, arms wide open
Скопировать
Есть еще креветочный попкорн и жареный тунец...
* I'LL NEVER FIND SOMEONE *
* QUITE AS TOUCHED AS YOU *
UH, THERE'S ALSO, UM, POPCORN SHRIMP, AND, UH, SEARED AHI, UH, TUNA...
* I'LL NEVER FIND SOMEONE *
* QUITE AS TOUCHED AS YOU *
Скопировать
#...
I find you lied
# And I can't believe it's true
♪ ...
I find you lied
♪ And I can't believe it's true
Скопировать
# Where you'll be, l'll know
# Where you'll be, l'll find you... #
О, Господи!
# Where you'll be, I'll know
# Where you'll be, I'll find you... #
Oh, Jesus!
Скопировать
# Hmm
# And I wake to find that you're not there?
# What do I gotta do to make you want me?
♪ Hmm
♪ And I wake to find that you're not there?
♪ What do I gotta do to make you want me?
Скопировать
Frantic tick tick tick tock I gladly trade
Oh, I need know the answer Where I'll be laid I can't find it
- Это просто... Это не работает... РОК:
This frantic tick-tick-tick-tock I'd gladly trade
Oh, I need to know the answer where l'll be laid I can't find it
- It just... it doesn't work.
Скопировать
* I WANNA BITE AND KISS YOU *
* I WANNA SEE WHAT I CAN FIND *
* TOUGH KID,TAKE A BOTTLE OF WINE *
* I WANNA BITE AND KISS YOU *
* I WANNA SEE WHAT I CAN FIND *
* TOUGH KID, TAKE A BOTTLE OF WINE *
Скопировать
* YOUR BITTER MIND *
* I WANNA SEE WHAT I CAN FIND *
* ROUGH BOY, DON'T WALK AWAY *
* YOUR BITTER MIND *
* I WANNA SEE WHAT I CAN FIND *
ROUGH BOY, DON'T WALK AWAY *
Скопировать
* AND DO ME RIGHT AND KEEP ME SAFE FROM HARM *
* I NEED PROTECTION TO FIND ME A WAY OUT *
* SOMEBODY TO HOLD ME SO I SEE THE DAYLIGHT *
* AND DO ME RIGHT AND KEEP ME SAFE FROM HARM *
* I NEED PROTECTION TO FIND ME A WAY OUT *
* SOMEBODY TO HOLD ME SO I SEE THE DAYLIGHT *
Скопировать
* I'M LOSING MY WAY *
* I'M LOSING MY WAY I NEED SOMEONE TO FIND ME *
* AND DO ME RIGHT AND KEEP ME... *
* I'M LOSING MY WAY *
* I'M LOSING MY WAY I NEED SOMEONE TO FIND ME *
* AND DO ME RIGHT AND KEEP ME... *
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов find?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы find для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
