NeedTranslate
Перевод "Амблиопия" на английский
Произношение Амблиопия
Амблиопия – 8 результатов перевода
Посмотрим, как вы посмеетесь когда кто-нибудь преждевременно выстрелит вам в лицо.
Она жжется, и из-за этого у меня теперь амблиопия.
Большое спасибо.
'Cause you won't be laughing when somebody prematurely pops in your face.
It stings, and that is now why I have a lazy eye.
Thank you very much.
Скопировать
Что с тобой случилось в медпункте сегодня?
Доктор Роу назвал это истерической амблиопией.
Нет, спасибо, сэр.
What happened at the aid station today?
Doc Roe, he called it hysterical blindness.
No, thank you, sir.
Скопировать
Болваны.
Ты меня не любишь, потому что у меня амблиопия?
Нет, это потому что меня тут, вроде как, похоронили.
Oh, nuts.
Do you hate me because of my lazy eye?
No, it's just that I've been kind of buried over here.
Скопировать
- Чудесно.
[ Skipped item nr. 66 ] у вашего сына временное заболевание "амблиопия", когда один глаз видит хуже другого
Ему придется две недели носить вот это.
- Yes. - Well, that's wonderful.
[ Chuckling ] Let's go visit the optometrist. Your son has a temporary condition called "lazy eye"... where one eye is weaker than the other.
- You'll have to wear these for two weeks.
Скопировать
Она была с нами в университете.
Это та толстенная девушка с амблиопией?
Нет, это моя девушка.
She was at university with us.
Was she a great big fat girl with a lazy eye?
No, she's my girlfriend.
Скопировать
Слушай, этот ребенок может быть от кого угодно.
Lazy eye - болезнь под названием Амблиопия
-Или от Фрэнка
Look, it could be anyone's kid.
Uh, Owen Lindquist, the guy on Wolcott with the lazy eye and the Mustang.
- Frank.
Скопировать
Мерзкая Гадюка. - Да.
- У нее была амблиопия, что-то подобное?
- На обоих глазах.
"Yucky Gucky."
- Didn't she have a lazy eye or something?
- Two of 'em.
Скопировать
Она выглядит просто супер!
У нее по-прежнему амблиопия?
Да, на обоих глазах.
She looks great!
Didn't she used to have a lazy eye?
- Two of them.
Скопировать
