NeedTranslate
Перевод "Грэм" на английский
Произношение Грэм
Грэм – 30 результатов перевода
Конечно !
Надеюсь Грэм и Джок подтвердит твою историю.
Уже три человека подбили один и тот же самолёт.
Did I?
Well, Graham and Jock will confirm your story.
That's three of you who got him.
Скопировать
Ты, негодник, решил задержаться на сутки?
Как всё прошло у Грэма? Да, просто прекрасно.
Хорошо.
Bad boy, staying an extra night.
Everything was fine at gram's?
Yeah, everything's really good.
Скопировать
И "Тони" за лучший мюзикл получает "Сюрприз Скарсдейла".
Льюис Maкстоун-Грэм, Дуглас Ивинг Бенджамин Лондон, Полли Keннеди - продюсеры сериала.
-Креймер?
And the Tony for best musical is awarded to Scarsdale Surprise.
Lewis Maxtone-Graham, Douglas Ewing Benjamin London, Polly Kennedy, producers.
-Kramer?
Скопировать
Прошу прощения, мистер Креймер.
Меня зовут Льюис Maкстон-Грэм.
Я один из продюсеров "Сюрприза Скарсдейла".
Excuse me, Mr. Kramer.
My name is Lewis Maxtone-Graham.
I'm one of the producers of Scarsdale Surprise.
Скопировать
Можете поцело...
Где ты в последний раз видел лейтенанта Грэма, Поуп?
Где-то здесь, майор Брэнд, сэр.
You may ki...
Where did you last see Lieutenant Graham, Pope?
It were somewhere round here, Major Brand, sir.
Скопировать
А когда проснулся, было темно.
Лейтенант Грэм исчез.
Тогда я пошел искать вас, сэр.
Aye, and when I woke up it were dark.
The rest of the patrol were dead, Lieutenant Graham were missing.
Then I came looking for you, sir.
Скопировать
Пожалуйста!
Это Грэм.
Эти скоты взяли его вместо приманки.
Please!
That's Graham.
The buggers are using him as bait.
Скопировать
Прости, тут так пыльно.
- Адмирал Грэм на связи, сэр.
- Спасибо.
- I'm sorry. A little dusty in here.
- Radio's working like a Swiss... car.
- Thank you.
Скопировать
Мы только что выиграли два билета на концерт Билли Джоэла и майку с логотипом.
Нитро, а можно, я теперь с адмиралом Грэмом поговорю?
Хорошо.
We've just won the Billy Joel tickets and the WROK T-shirts.
Nitro, do you want to get me Admiral Graham now?
OK.
Скопировать
Попробуйте!
Адмирал Грэм?
Звоните, чтобы меня поздравить?
Try it now.
Hello, Admiral Graham.
Called to congratulate me?
Скопировать
Я должен вам сообщить, что мы вышли из-под контроля военно-морских сил.
А это прямое нарушение приказа адмирала Грэма!
И капитан этого не отрицает!
I feel it is my duty to inform you that we are no longer in contact with COMSUBLANT.
And we have left the containment area, in direct violation of orders from Admiral Graham.
The captain does not deny this.
Скопировать
- Возможно, странная.
- Спасибо, Грэм.
Конечно, благодари его, когда я тот, кто оберегает тебя.
- Maybe a peculiar one.
- Thank you, Graham.
Sure, give him the gratitude when I'm the guy sparing you heartbreak.
Скопировать
Если Пейси Витер забросит мячик в лунку, он станет самым молодым чемпионом кубка.
Вы можете видеть напряжение на лице его девушки, актрисы Хизер Грэм.
Привет, ребята.
If Pacey Witter can sink this putt he will become the youngest ever Masters Champion.
You can see the tension in the face of his girlfriend acting sensation Miss Heather Graham.
Hey, guys.
Скопировать
Так что давайте, комики, по одному в мой кабинет.
Молодчина, Александр Грэм Белл.
Читай.
So i want every one of you comedians In my office one at a time.
Smooth move, alexander graham bell.
Read it.
Скопировать
Капитан, я протестую.
У нас приказ от адмирала Грэма.
Я знаю, старпом.
I must protest.
We have orders from Admiral Graham to stay in this containment area.
I know my orders, XO.
Скопировать
Ладно, ребята, взорвем этих свиней!
Пора задать Грэму хорошую трёпку!
Намылим ему шею!
All right, everybody, it's time to kick this pig.
Leave Graham squealing' from the feelin'.
- Squeakin' from the freakin'.
Скопировать
Капитан, вас вызывают по рации!
Какой-то Грэм. Мэ Мэ.
Соедини меня с ним!
Radio call for you, cap'n.
Some guy named Gramanhamham.
- Put it on the overhead.
Скопировать
Додж на проводе.
Это адмирал Грэм!
Я на Орландо!
- Dodge here.
- Dodge, this is Admiral Graham.
I'm on the Orlando.
Скопировать
Теперь служат.
Адмирал Грэм учредил новую испытательную программу.
И вот я здесь.
They are now.
Admiral Graham instituted a trial programme.
- I'm it.
Скопировать
И вот я здесь.
Адмирал Грэм...
Ребята, внимание.
- I'm it.
- Good old Graham.
Men!
Скопировать
Может это не она виновата!
Грэм, конечно это её вина, она пошла в тебя!
- Я говорила вам, она сказала--
Maybe it isn't her fault!
Graham, of course it's her fault, she snowed you !
- I told you she said--
Скопировать
- Я не на чьей стороне.
- Грэм.
Будь выше.
- I'm not on anyone's side.
- Graham.
Grow up.
Скопировать
По мотивам романа Джима Кэрролла.
Композитор Грэм Ревелл.
Художник Кристофер Новак.
# When the nurses passed # # I was convicted of theft # # As I slid from the womb #
# I was a Catholic boy # # Redeemed through pain #
# The time had served me well # # I'd made allies in heaven #
Скопировать
Что такое Нокс?
Грэм Нокс.
Это было вчера.
What's Knox?
Graham Knox.
That was just for last night.
Скопировать
Говард.
Грэм.
Тэрри.
Howard.
Graham.
Terry.
Скопировать
Говард.
Грэм.
Тэрри.
Howard.
Graham.
Terry.
Скопировать
- А оно того стоит?
Можно воспользоваться карточкой Грэма.
Я видела там бумажник.
- Is it worth it?
We can use one of Graham's cards.
I saw his wallet in the living room.
Скопировать
Простите, это 1 203?
Грэм Нокс дома?
- Нет, он уехал в круиз.
Excuse me, is this 1203?
Is Graham Knox at home?
- No, he's on a cruise.
Скопировать
Я теперь такая, как ты.
Грэм!
Я убью тебя!
I'm like you now.
Graham!
I'll kill you!
Скопировать
Уберись от него!
Грэм, не выходи!
ВЫХОД
Get off him!
Graham, stay inside!
EXIT
Скопировать
