Перевод "Драг-квин" на английский
Произношение Драг-квин
Драг-квин – 7 результатов перевода
ОК. Это просто невыносимо.
Либо я творю... либо я дешевая Драг Квинн играющая для стрейтов чтоб они посмеялись.
Давайте просто попробуем закончить сцену.
Well, this is impossible.
Either I'm an artist... or I'm just some cheap drag queen trying to get laughs.
Let's just get through it.
Скопировать
Барбара, Альберт не моя мама.
Он - Драг Квин.
Ой, точно.
Barbara, Albert isn't my mother.
He's a drag queen.
That's right.
Скопировать
Разве я жаловался, когда ты приехала ко мне и заставила сходить на
Драг Квин Бинго?
Решительно.
Did I complain when you visited me and made me go see
Drag Queen Bingo?
Vehemently.
Скопировать
Вы же знаете, что она делает меня грубым и испуганным.
Вообще, я с нетерпением жду воссоздание твоей речи драг квин в The Castro.
О Боже, нет.
You know it makes me mean and scary.
Actually, I'm really looking forward to the drag queen re-enactment of your epic speech at The Castro.
Oh god, no.
Скопировать
Не виню тебя.
В "Поединке драг-квин" Ру Пола иногда неплохие драки.
Эй, София - не драг-квин.
Yo, I don't blame you.
Shit's getting ugly in the RuPaul Drag Race.
Yo, Sophia ain't a drag queen, yo.
Скопировать
В "Поединке драг-квин" Ру Пола иногда неплохие драки.
Эй, София - не драг-квин.
Она не расхаживает в костюмчике.
Shit's getting ugly in the RuPaul Drag Race.
Yo, Sophia ain't a drag queen, yo.
She ain't walking around in a costume.
Скопировать
Это отвратительно.
Он немного похож на драг квин.
Нет...
It's gross.
Oh... He kinda looks like a drag queen.
No...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Драг-квин?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Драг-квин для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение