Перевод "Мефодий" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Мефодий

Мефодий – 6 результатов перевода

Ты? !
Вот Мефодий, ей-Богу!
Теперь татар напустил!
Is that you?
That Mephody again!
Now he's let the Tartars in here!
Скопировать
Впрочем, изучив данный вопрос, я понял, что проблемой это не является.
Тесные узы связывали нашу страну с Италией ещё с 868 года, когда Кирилл и Мефодий приняли торжественное
Потом Петрарка посещал Прагу, чешские войска под командованием Г енриха VI в 1194 году дошли до Апулии и до самого Отранто, и так далее.
When I looked into this issue, I soon realised it posed no real problem.
There have been close ties between our country and Italy since 868 when Cyril and Methodius received a ceremonious welcome in Rome.
Then there was Petrarch's visit to Prague, the Czech army's campaign alongside Heinrich IV in 1194 to Apulia and directly to Otranto, etc.
Скопировать
! - В церкви!
В соборе святых Кирилла и Мефодия.
Немцы окружают церковь.
They're in the church.
In the Cyril and Methodius Church.
The Germans are surrounding the church.
Скопировать
Ты? !
Вот Мефодий, ей-Богу!
Теперь татар напустил!
Is that you?
That Mephody again!
Now he's let the Tartars in here!
Скопировать
Впрочем, изучив данный вопрос, я понял, что проблемой это не является.
Тесные узы связывали нашу страну с Италией ещё с 868 года, когда Кирилл и Мефодий приняли торжественное
Потом Петрарка посещал Прагу, чешские войска под командованием Г енриха VI в 1194 году дошли до Апулии и до самого Отранто, и так далее.
When I looked into this issue, I soon realised it posed no real problem.
There have been close ties between our country and Italy since 868 when Cyril and Methodius received a ceremonious welcome in Rome.
Then there was Petrarch's visit to Prague, the Czech army's campaign alongside Heinrich IV in 1194 to Apulia and directly to Otranto, etc.
Скопировать
! - В церкви!
В соборе святых Кирилла и Мефодия.
Немцы окружают церковь.
They're in the church.
In the Cyril and Methodius Church.
The Germans are surrounding the church.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Мефодий?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Мефодий для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение