NeedTranslate
Перевод "Минитмены" на английский
Произношение Минитмены
Минитмены – 4 результата перевода
Сын, твоё имя - Йенси, как и у меня, и у моего деда, и так далее.
Вплоть до минитмена Йенси Фрая... который мочил коммуняк в американскую революцию.
Филип, пока я не разыщу... подходящей модельки межконтинентальной баллистической ракеты... тебе придётся учиться остерегаться этого космического кораблика.
Son, your name is Yancy, just like me, and my grandfather and so on.
All the way back to minuteman Yancy Fry who blasted commies in the American Revolution.
Philip, until I find a suitable model of an ICBM you'll have to make do fearing this toy spacecraft.
Скопировать
А Бекки, та еще сучка, рассказала всем остальным.
Потом меня все дразнили "Кончил Сэм как Минитмен"
еще целый год.
Becky was the evil bitch who told everyone else.
They called me "Pukey Sam the Minuteman"
for a whole year after that.
Скопировать
Я думал, мы говорили о встрече с прессой.
Я что-то не вижу, чтобы ракеты "Минитмен" беспокоили деревенщину.
- Мне все равно нужно ехать.
I thought we were talking about "meet the press."
I don't see minuteman missiles breaking up the "hillbillies."
- I have to go anyway.
Скопировать
Лейтенант Колстон входил в команду, сопровождающую переговоры на высшем уровне между нашими странами.
Переговоры о размещении ракет США "Минитмен" на Кокосовых островах.
– Ядерные боеголовки?
Lieutenant Colston was part of a team conducting high-level negotiations between our countries.
Negotiations that would allow U.S. Minuteman missiles in the Cocos Islands.
Nuclear warheads?
Скопировать
