NeedTranslate
Перевод "гавот" на английский
гавот
→
gavotte
Произношение гавот
гавот – 11 результатов перевода
Позабавится с ней, пока не надоест и вернется ко мне, на коленях.
- Жермонтаз, уступите мне этот гавот.
- Я хотел просить вас о том же.
She'll keep him occupied for a week while he trains her. Then he'll crawl back to me.
Germontaz, will you let me dance this gavotte with her?
- I was going to ask the same.
Скопировать
Нет, Дорота, нет.
А теперь гавот!
Давай присядем.
No, Dorothy, no.
And now a gavotte!
Let's sit his out.
Скопировать
Лапушки кошки - просто крошки,
Но жигу плясать и гавот мастаки.
Покуда луна не в небесной верхушке,
Jellicle Cats are roly-poly
We know how to dance A gavotte and a jig
Until the Jellicle Moon appears
Скопировать
Пеппчик, где ты?
А- га. Вот ты где, маленький вороной.
Только, пожалуйста, не очень балуй его.
Peppito, where are you?
A-ha! There's the little goof.
But, doin't spoil him too much.
Скопировать
-Нет, места даже маловато.
Нам бы еще прикупить 100-150 га, вот тогда дело бы пошло.
-Я говорила о тракторе.
- No. It's not big enough.
We need 100, 150 more hectares.
Then we'd be in business. - I meant the tractor.
Скопировать
И, тем не менее, у тебя никогда не было шанса получше узнать девушку, вроде меня.
Вместо этого ты спрягал французские глаголы, танцевал гавот и разучивал английских престолонаследников
знаешь, что?
And yet, you never had a chance get to know the girl, like me.
Instead, you have to conjugate French verbs, danced gavotte and learn English heir to the throne.
You know what?
Скопировать
А чем ты занимаешЬся, когда не пытаешЬся отравитЬ парня специями?
Уж точно не играю на скрипке и не танцую гавот.
Скрипка - это не так уж и плохо.
What do you do when not to try to poison the guy spices?
Certainly not play the violin and do not dance the gavotte.
Violin - it's not so bad.
Скопировать
С изящностью, Кара.
Гавот - изысканный танец, а не военный марш.
Отворачиваемся, иии ...
Zedd With grace, Cara.
The gavotte is a courtly dance, not a military march.
Turning out, and--
Скопировать
Тебе не хотелось бы взглянуть?
Гавот.
Аллеманда.
Wouldn't you like to see?
Gavotte.
Allemande.
Скопировать
Я обязан тебе, Росс.
Для победы над моим ненависть из гавот?
Для того, чтобы убедить отца позволить мне прийти.
I'm obliged to you, Ross.
For vanquishing my loathing of a gavotte?
For persuading father to let me come.
Скопировать
Преподобный Осборн Уитворт.
Разрешите пригласить вас на гавот, мисс Чайновет.
Прошу простить меня, сэр, но я не люблю танцы.
The Reverend Osborne Whitworth.
Shall we assay the gavotte, Miss Chynoweth?
I hope you'll excuse me, sir, I'm not fond of dancing.
Скопировать
