NeedTranslate
Перевод "куки" на английский
куки
→
cuckoo
Произношение куки
куки – 30 результатов перевода
Жизнь предназначена для того, чтобы быть великолепной.
Камилла Кук, Кармел, Калифорния.
Возьми себя в руки, Джон.
Life is meant to be awesome.
Camille Cook, Carmel, California.
Calm down, John.
Скопировать
дома за окном появлялись теперь редко-редко.
Следующая станция - Куки, Куки.
Приносим извинения за позднее прибытие на зту станцию
Almost all the passing buildings suddenly vanished from view.
Next stop is kuki.
We apologize for our terribly late arrival.
Скопировать
Стреляй!
Большая Птица, просто поделись печеньем с Куки Монстром.
Не верь ему!
Shoot him!
Big Bird, just share it with Cookie Monster.
Don't trust him!
Скопировать
Это хорошо.
Ку-ку.
- Я тут подумал...
Good.
Hello.
- I've been thinking...
Скопировать
Чё нам делать, Фил?
-Ку-ку!
День добрый.
Phil, where are you Phil.
Cuckoo.
- Good day.
Скопировать
Без хуева сценария. Я ему: "Хуя себе.
Ку-ку.
Говорю: "Братан, что с тобой случилось?
And I'm like, "What the fuck, what are you, Rain Man?"
Hey. I said, "What the fuck happened, dude?
Why did you suddenly become a genius?"
Скопировать
Бред какой-то.
Как бы сказал мой дружок Птица: "Ты просто ку-ку!"
Все будет хорошо.
That was crazy.
Like my friend the bird here would say, "It was cuckoo!"
Everything's gonna be fine.
Скопировать
Тату.
Ку-ку.
Катманду.
Tattoo.
Peekaboo.
Honeydew.
Скопировать
Кунг-фу.
Ку-ка-ре-ку.
Я все.
Kung fu.
Koo-koo-ka-choo.
I'm done.
Скопировать
Ка-ка.
Кука? Кукука?
Говно!
Poo-poo.
Coo, coo?
Shit!
Скопировать
"Кэнди и Куки"?
Кэнди - это мать, а Куки - дочь.
Отца тоже зовут Куки.
" Candy and Cookie" ?
Candy's the mom, Cookie's the daughter.
The father's name is also Cookie.
Скопировать
- Хорошо.
Ку-ка-ре-ку?
Скуби-ду-ду.
- Yeah, OK.
Didgeridoo.
Scooby-Doo doo.
Скопировать
-Мэдисон Ли?
-Натали Кук?
Боже мой.
- Madison Lee?
- Natalie Cook?
Oh, my God.
Скопировать
О, нет, нет.
Эти два места для Куку.
Правда, Куку?
Oh, no, no.
Them two plates are for Coco.
Ain't they, Coco?
Скопировать
Слушай:
Якоби и Ферсби были убиты человеком по имени Вилмер Кук.
Да.
Here it is:
Jacoby and Thursby were killed by a kid named Wilmer Cook.
Yeah.
Скопировать
- Вы не моетесь?
- Моюсь, но ее заняла мадемуазель Кук.
- И вы ее убили!
- Don't you bathe?
- Yes, but Miss Cuq was using it.
- So you killed her!
Скопировать
Он устроил скандал.
мадемуазель Кук пусть разбирается сама.
Вот и она.
He made a big fuss.
Miss Cuq can defend herself.
There she is.
Скопировать
- Колониальная служба, в отставке.
- мадемуазель Кук...
- Девственная леди.
- Colonial Service, retired.
- Miss Cuq...
- A maiden lady.
Скопировать
Колен, например, может поначалу показаться ворчуном... но я его очень уважаю.
И мадемуазель Кук...
- Читали что-нибудь из ее книг?
Colin, for instance, may seem a little grumpy at first... but he's top drawer.
And Miss Cuq...
- Read anything of hers?
Скопировать
- Вчера.
Вчера мадемуазель Кук уже была мертва.
Я имел в виду за позавчера.
- Yesterday.
Miss Cuq was dead yesterday.
I meant the day before.
Скопировать
- Да.
С мадемуазель Кук тоже?
Да!
- Yes.
For Miss Cuq too?
Yes!
Скопировать
Кто-то имитировал хромоту доктора, и как и все имитаторы, перестарался.
Кто последним видел мадемуазель Кук живой?
Я принес ей ромашковый чай в 11.
Someone imitated the Doctor's limp, and like all imitators, overdid it.
Who last saw Miss Cuq alive?
I brought her some camomile tea at eleven.
Скопировать
Проблемы?
мадемуазель Кук не выходит из ванной.
Доктор Линц хочет туда зайти.
Trouble?
Miss Cuq wouldn't leave the bathroom.
Dr. Linz wanted in.
Скопировать
Возьмите, например, это место.
мадемуазель Кук безобидна, но доктор Линц...
У него есть прошлое.
Take this place, for example.
Miss Cuq is harmless, but Dr. Linz...
He's done time.
Скопировать
Может быть Дюран не живет в доме.
мадемуазель Кук была убита жильцом.
Мне больно!
Maybe Durand doesn't live at the house.
Miss Cuq was murdered by an insider.
You're hurting me!
Скопировать
Поп - первое имя, которое я помню.
Это Куку.
Как вам сделать яйца, поверх или понизу?
Pop's the only first name I can remember.
This is Coco.
How'll you have your eggs, up or over?
Скопировать
Эти два места для Куку.
Правда, Куку?
Послушайте, шериф.
Them two plates are for Coco.
Ain't they, Coco?
Listen, Sheriff.
Скопировать
Можешь отнести к себе домой?
"Кэнди и Куки"?
Кэнди - это мать, а Куки - дочь.
Could you take it to your apartment?
" Candy and Cookie" ?
Candy's the mom, Cookie's the daughter.
Скопировать
На этот раз нет!
Ку-ку! Девчушка!
Кто ты такой, чтобы называть меня "девчушкой"?
-Not this time.
Girlie.
Who be you to call me "girlie"?
Скопировать
Она всегда проходит через гараж.
Куку, Марсана!
Мне пришлось пролезать под дверью.
Don't worry I know how to send her away
Gugu, Marsanne!
I have to come in here The door is blocked
Скопировать
