NeedTranslate
Перевод "надплечье" на английский
Произношение надплечье
надплечье – 6 результатов перевода
Я не могу рассказать вам, чего не знаю.
Я лишь знаю, что он ходит на двух ногах, а его голова растет над плечами.
Но что творится в этой голове?
I cannot tell you what I do not know.
All I know is that he walks upon two legs and that his head grows above his shoulders.
But what goes on inside that head?
Скопировать
Теперь просто встань здесь.
Голова над плечом. Вы не знаете, когда вернётся ваш дядя?
Нет, он ушёл около недели назад.
Now just stand here. Now get... Head over the shoulder.
Have you any idea when your uncle is going to be back?
No, he left about a week ago.
Скопировать
-Это не ошибка твоего сына, это твоя ошибка.
Вы должны висеть над плечом вашего сына чтобы принудить его к успеху.
Это называется "вертолётное воспитание".
It's not your son's fault, it's yours.
You have to hover over your kid's shoulder to force him to succeed.
It's "helicopter parenting."
Скопировать
Отлично.
И над плечом.
Замечательно.
Perfect.
Over and... shoulder:
Boom, boom, boom. That was great.
Скопировать
Поднимай локти.
Над плечом. Хорошо.
Хорошо.
Just get that elbow up.
Over the shoulder.
Good. - Aah! - Nice.
Скопировать
Давай троечку.
Поднимай локоть над плечом.
Не так.
Show me you can throw one, two, three.
You need to get that elbow over your shoulder.
Not this.
Скопировать
