NeedTranslate
Перевод "неонатолог" на английский
Произношение неонатолог
неонатолог – 8 результатов перевода
Меня не волнует, когда ты ее сделаешь, при условии, что Дункана доставят в операционную с идеально чистым кишечником.
Как только открылась вакансия хирурга-неонатолога,
Я сразу подумал о тебе.
I don't care when you do it as long as you deliver Duncan to the O.R. with a squeaky clean colon.
So when an opening came up for maternal/fetal surgeon,
I thought of you first.
Скопировать
Колумбийском медицинском колледже... - Не может быть.
И он сертифицированный врач-неонатолог.
- Это какая-то шутка. - Нет, он...
Columbia med school-- No, he didn't.
And he is board certified in neonatology.
- You've got to be kidding me.
Скопировать
- Замолчи немедленно.
- Этот ребенок в неонатологии.
Он совершенно новый.
- Shut up now.
There's this baby up in the nursery.
He's brand-new.
Скопировать
Ванесса Хойт - перинатолог?
- И неонатолог.
Я тоже много о вас слышала.
Vanessa Hoyt the, uh, perinatologist?
And neonatologist.
- I've heard a lot about you, too.
Скопировать
Мы слишком малы.
Это предложение в Орегоне может быть её единственным шансом остаться в неонатологии.
Если вы действительно любите её, вы позволите ей принять эту работу, Джемма.
We're too small.
This offer in Oregon may be her only chance of staying in neonatal.
If you really love her, you will let her take this job, Gemma.
Скопировать
- Расширитель.
Где неонатолог?
Прижигатель.
- Retractors. - Here you go.
Where is our neonatologist?
Bovie.
Скопировать
Поэтому мы еще раз сделаем ультразвук.
Неонатолог уже в пути.
- Нео?
So, we're going to do another ultrasound.
The Neonatal specialist is on her way in.
- Neo?
Скопировать
Без прикрепленной к стенке матки плаценты ребенок не выживет.
Вызовите неонатолога, чтобы он был здесь на вчера!
- Черт!
Without a placental connection to the uterus, the baby can't survive.
Page neonatal, get someone down here yesterday!
- Damn it!
Скопировать
