Перевод "овчар" на английский
овчар
→
shepherd
Произношение овчар
овчар – 6 результатов перевода
Политик – это пастырь людей.
Появляется овчар, и говорит:
Появляется мясник: "Я кормлю людей, я настоящий пастырь".
A politician is the pastor of men.
And with that definition, lots of people arrive to say: "Hey, you can see, we are politicians!" For example, the shepherd arrives, says "I dress people, so I am the true pastor of men";
the butcher arrives, "I feed people, so I am the true pastor of men."
Скопировать
Термин "эльзасская" был придуман в 1918,
Но Schaeferhund официально относился к немецкой овчаре до 1977.
Путешествие в Мюнхен на Октоберфест было бы крутым.
The term Alsatian was coined in 1918.
But the Schaeferhund officially reverted to being a German shepherd in 1977.
A trip to the Munich Oktoberfest might be nice.
Скопировать
вы знаете, что эта порода называется немецкая овчарка?
Не перепутайте с немецким овчаром.
Немец, который смотрит за овцами?
Do you know the breed is actually called the German shepherd dog?
So as not to be mistaken with a German shepherd?
As in a German person who tends livestock?
Скопировать
Политик – это пастырь людей.
Появляется овчар, и говорит:
Появляется мясник: "Я кормлю людей, я настоящий пастырь".
A politician is the pastor of men.
And with that definition, lots of people arrive to say: "Hey, you can see, we are politicians!" For example, the shepherd arrives, says "I dress people, so I am the true pastor of men";
the butcher arrives, "I feed people, so I am the true pastor of men."
Скопировать
Термин "эльзасская" был придуман в 1918,
Но Schaeferhund официально относился к немецкой овчаре до 1977.
Путешествие в Мюнхен на Октоберфест было бы крутым.
The term Alsatian was coined in 1918.
But the Schaeferhund officially reverted to being a German shepherd in 1977.
A trip to the Munich Oktoberfest might be nice.
Скопировать
вы знаете, что эта порода называется немецкая овчарка?
Не перепутайте с немецким овчаром.
Немец, который смотрит за овцами?
Do you know the breed is actually called the German shepherd dog?
So as not to be mistaken with a German shepherd?
As in a German person who tends livestock?
Скопировать