Перевод "овчар" на английский

Русский
English
0 / 30
овчарshepherd
Произношение овчар

овчар – 6 результатов перевода

Политик – это пастырь людей.
Появляется овчар, и говорит:
Появляется мясник: "Я кормлю людей, я настоящий пастырь".
A politician is the pastor of men.
And with that definition, lots of people arrive to say: "Hey, you can see, we are politicians!" For example, the shepherd arrives, says "I dress people, so I am the true pastor of men";
the butcher arrives, "I feed people, so I am the true pastor of men."
Скопировать
Термин "эльзасская" был придуман в 1918,
Но Schaeferhund официально относился к немецкой овчаре до 1977.
Путешествие в Мюнхен на Октоберфест было бы крутым.
The term Alsatian was coined in 1918.
But the Schaeferhund officially reverted to being a German shepherd in 1977.
A trip to the Munich Oktoberfest might be nice.
Скопировать
вы знаете, что эта порода называется немецкая овчарка?
Не перепутайте с немецким овчаром.
Немец, который смотрит за овцами?
Do you know the breed is actually called the German shepherd dog?
So as not to be mistaken with a German shepherd?
As in a German person who tends livestock?
Скопировать
Политик – это пастырь людей.
Появляется овчар, и говорит:
Появляется мясник: "Я кормлю людей, я настоящий пастырь".
A politician is the pastor of men.
And with that definition, lots of people arrive to say: "Hey, you can see, we are politicians!" For example, the shepherd arrives, says "I dress people, so I am the true pastor of men";
the butcher arrives, "I feed people, so I am the true pastor of men."
Скопировать
Термин "эльзасская" был придуман в 1918,
Но Schaeferhund официально относился к немецкой овчаре до 1977.
Путешествие в Мюнхен на Октоберфест было бы крутым.
The term Alsatian was coined in 1918.
But the Schaeferhund officially reverted to being a German shepherd in 1977.
A trip to the Munich Oktoberfest might be nice.
Скопировать
вы знаете, что эта порода называется немецкая овчарка?
Не перепутайте с немецким овчаром.
Немец, который смотрит за овцами?
Do you know the breed is actually called the German shepherd dog?
So as not to be mistaken with a German shepherd?
As in a German person who tends livestock?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов овчар?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы овчар для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение