NeedTranslate
Перевод "предзнаменовать" на английский
Произношение предзнаменовать
предзнаменовать – 4 результата перевода
Аналоговые аудио технологии были разработаны в то время, когда люди заботились о теплоте и глубине.
Это произошло тогда, когда музыка определяла жизни людей, а еще предзнаменовала отчуждение современного
Здесь должно быть что-то особенное.
Analog audio technology was developed at a time when people cared about warmth and depth.
It came of age when music defined people's lives and foreshadowed the alienation of modern man.
Something must be pretty special here.
Скопировать
У Тома Лонга покалывает колено.
Знаю, звучит безумно, но последние шесть бурь предзнаменовали четыре знака.
Во-первых, покалывание в колене Тома, потом слегли петухи, затем полетели пеликаны, и, наконец, Чак Мимон, метеоролог с 4-го канала, сказал, что надвигается шторм.
What are you talking about?
I know it sounds crazy, but just before the last six squalls, there have been four signs.
First, Tom's knee tingles, then the roosters lie down, then the pelicans fly inland, then Chuck Mimoun, the weatherman on channel 4, says there's going to be a storm. Then, bam, storm!
Скопировать
Аналоговые аудио технологии были разработаны в то время, когда люди заботились о теплоте и глубине.
Это произошло тогда, когда музыка определяла жизни людей, а еще предзнаменовала отчуждение современного
Здесь должно быть что-то особенное.
Analog audio technology was developed at a time when people cared about warmth and depth.
It came of age when music defined people's lives and foreshadowed the alienation of modern man.
Something must be pretty special here.
Скопировать
У Тома Лонга покалывает колено.
Знаю, звучит безумно, но последние шесть бурь предзнаменовали четыре знака.
Во-первых, покалывание в колене Тома, потом слегли петухи, затем полетели пеликаны, и, наконец, Чак Мимон, метеоролог с 4-го канала, сказал, что надвигается шторм.
What are you talking about?
I know it sounds crazy, but just before the last six squalls, there have been four signs.
First, Tom's knee tingles, then the roosters lie down, then the pelicans fly inland, then Chuck Mimoun, the weatherman on channel 4, says there's going to be a storm. Then, bam, storm!
Скопировать
