NeedTranslate
Перевод "пюпитр" на английский
Произношение пюпитр
пюпитр – 9 результатов перевода
Он не обучен воевать.
Теперь сможешь разучивать музыку с пюпитра.
Папа, собери его сам.
He wasn't trained to fight.
Now you won't have to lean your music against the pot.
Dad made it himself.
Скопировать
Мистер Майлс, пожалуйста, сыграйте требуемый отрывок.
Ноты на пюпитре.
Вы заметили, что этот краб ни разу не взглянул на ноты?
Mr. Miles, please play the required piece.
It's on the stand.
You notice this crab hasn't looked down at his sheet music once?
Скопировать
Ну, не знаю.
Может, старый пюпитр для Библии действовал успокаивающе?
Да.
I don't know
Maybe the old bible banger had something that was curing the crazy.
Right.
Скопировать
Где Вы это нашли?
Он был найден на пюпитре дирижера.
Убийца вырвал слова "третий в серии" из программки.
Where did you find this?
It was found on the conductor's music stand.
The assassin tore the words "the third in the series"
Скопировать
Это правда?
Я хотел покрасить пюпитр.
Идите поработайте где-нибудь ещё.
Is that true?
Well, I had to paint the music stand.
Go tinker somewhere else.
Скопировать
Разведи их пошире.
Так, назначаю вас пюпитром.
Месье Пипино, палочку.
Present them like this.
I nominate you music stand.
Mr. Pepinot, baton, thanks a lot.
Скопировать
Курт, я сам разберусь с этим.
Эй, Джейк,не хочешь поднять пюпитр?
Следующий!
Kurt, I'll handle this.
Jake, come on, man, why don't you pick up the music stand?
Next!
Скопировать
Почему там написано "Транзакционная холдинговая компания химикатов для химчисток?" Бен!
Ты принёс не тот пюпитр!
Боже!
Why does that say "dry cleaning chemical transactional holding company?"
Ben! You brought the wrong easel.
God!
Скопировать
Сломанные стулья, отверстия в стене.
Пюпитры для нот.
Когда ты играл, он тоже все это разрушал?
Holes in the wall, broken chairs.
Music stands.
Did this guy destroy things when you were playing with him?
Скопировать
