NeedTranslate
Перевод "сёла" на английский
сёла
→
village
Произношение сёла
сёла – 4 результата перевода
А как тут заметишь?
Те же поля, дороги, сёла.
Э, нет. А воздух? Другой.
How can one notice?
The same fields, roads, villages. No.
The air is different.
Скопировать
Я думаю, товарищи, что мы не должны расходиться, пока нам не выделят самолёт.
Все сёла вокруг нас имеют по самолётику, а мы - мы как сироты.
Какой там самолёт, не уедем отсюда, пока ситуация не изменится к лучшему.
My opinion comrades is that we should not Move from here until we get an airplane.
All villages around has one plane each, but we, as orphans...
What plane? We won't move from here until things gets better.
Скопировать
Привет, ты опоздал.
Ави, послушай, в 1915 турки грабили их сёла.
Они вырезали мужчин.
Hey, you're late.
Avi, listen, 1915, Ottomans looted their villages.
They massacred the men.
Скопировать
Они его долгие годы там будут чувствовать!
Если они пересекли границу и собираются уничтожить наши сёла, что мы сделаем?
- Мы трахнем их матерей!
They'll feel it for many years!
If they cross the border and head for our villages, we fuck their what?
- We fuck their mothers!
Скопировать
