Перевод "00 35" на русский
Произношение 00 35 (зиэроу зиэроу сорти файв) :
zˈiəɹəʊ zˈiəɹəʊ θˈɜːti fˈaɪv
зиэроу зиэроу сорти файв транскрипция – 33 результата перевода
Who has seen Militina?
00:35:10,000 -- 00:35:15,000 Who has seen the militant?
Ciao Militina!
— Кто видел Милитину? — Кто видел Милитину?
Продолжает повторять!
Привет, Милитина!
Скопировать
But now I relized I gave up to soon. Which is something I do a lot of...
354-1 00:35:35,519 -- 00:35:36,514 I guess.
Veronica, I hope, you are happy in heaven.
Теперь понимаю, что слишком рано.
Я могу ещё кое-что сделать. Надеюсь.
Вероника, надеюсь, ты счастлива на небесах.
Скопировать
female.
00:35. Five pounds, 11 ounces.
Mother's name...
Родилась: девочка.
В 00:35. 5 фунтов, 11 унций.
Имя матери...
Скопировать
- Here. We have NBC's Bob MacNeil on the line now with a report. Please go ahead, Bob.
House Press Secretary Malcolm Kilduff has just announced that President Kennedy died at approximately 1:00
- After being shot at... - After being shot by an unknown assailant... ...by an unknown assailant during a motorcade ride through downtown Dallas.
Пожалуйста, Боб.
Пресс-секретарь Белого Дома объявил что президент Кеннеди умер примерно 35 минут назад.
- После того, как в него стрелял неизвестный убийца во время визита президента в Даллас.
Скопировать
You're now on KU.
Code is 6, 4 3, 5 0, 0.
That's 643500.
Теперь 82.
Код 643500.
Значит, 643500.
Скопировать
All I know is what I told you.
He's on the number 11 Amtrak leaving San Francisco 7:00 in the morning getting into Union Station at
How do you remember that?
Я знаю тoлькo тo чтo сказала.
Он выезжает из Сан-Фpанцискo на 11-ти часoвoм пoезде в 7 утpа у нас на вoкзале будет в 4:35.
А как ты запoмнила?
Скопировать
In a month?
40 in a 35. I was on the freeway at 5:00 a.m.
Alone on the road--
В месяц?
Я был на шоссе в пять утра.
Один--
Скопировать
'You're clear to land runway two-niner.
'Wind 3-0-0 degrees, 3-0, gusting 3-5.
'Now intercepting glide path. Begin normal rate of descent.
Вы приземляетесь на полосу 2-9.
Ветер 3-0-0 баллов, 3-0, порывы 3-5.
Теперь двигайтесь вдоль полосы, начинайте спокойно снижаться.
Скопировать
Who has seen Militina?
00:35:10,000 -- 00:35:15,000 Who has seen the militant?
Ciao Militina!
— Кто видел Милитину? — Кто видел Милитину?
Продолжает повторять!
Привет, Милитина!
Скопировать
(Olivia) I got a bank routing number.
C-H-0-0-2-3-0-1-1-5... 1-1-9-8-2-2-3-5-0.
(Lowered voice) Those first two letters?
У меня есть номер счета в банке.
Си-аш-0-0-2-3-0-1-1-5 1-1-9-8-2-2-3-5-0.
Те первые 2 символа.
Скопировать
Okay.
"Swim class, 3-5 years old. "Friday, 4:00-4:45.
"Still available.
Хорошо.
Плавание с 3 до 7 лет, пятница, с 16:00 до 16:45.
Места есть.
Скопировать
Thus, independent and confident.
This is what you need to teach thyleon in a school. 34 00:04:08,349 -- 00:04:11,349 "Whatever you do
Hello, I am with Rolf
Уверенная и независимая.
Вот с таким и авторами нужно знакомить учениц женской гимназии!
Приветствую. Меня зовут Рольф.
Скопировать
I didn't know.
35 years ago today, at about the same time, 5:00... I acquitted a man.
One of my first big cases. It was a tough time in my life.
- Я не знала.
35 лет назад, примерно в это же время, я оправдал человека, моряка.
Это был один из первых моих серьёзных процессов, я переживал трудный момент.
Скопировать
But now I relized I gave up to soon. Which is something I do a lot of...
354-1 00:35:35,519 -- 00:35:36,514 I guess.
Veronica, I hope, you are happy in heaven.
Теперь понимаю, что слишком рано.
Я могу ещё кое-что сделать. Надеюсь.
Вероника, надеюсь, ты счастлива на небесах.
Скопировать
"Hi, April. "Not sure if you remember me, but my name is Will Schuester."
"35 Bontempo Road, between 2:00 and 3:00. Bring buffalo wings."
Seemed like the real thing
" Привет, Эйприл, не уверен что помнишь меня, я Уилл Шустер."
"35 шоссе Бонтемпо, между 2:00 и 3:00, принеси крылья Буффало."
* Похожая на правду *
Скопировать
They're basically in charge of standing around the lobby with their dicks in their hands, you know what I mean?
There's a 35-person employee contingent that goes at 9:00 in the morning.
We're gonna break up, split apart, blend in with them and reconnoiter at the hotel.
В основном они стоят в фойе и чешут яйца.
В 9 часов утра в здание входит новая смена - 35 охранников.
Мы заходим, разделяемся... И проникаем в отель.
Скопировать
female.
00:35. Five pounds, 11 ounces.
Mother's name...
Родилась: девочка.
В 00:35. 5 фунтов, 11 унций.
Имя матери...
Скопировать
I know what it's like.
Day 3. 5:00 AM. -15F
Scott Parazynski tries to replace some of the 15 000 calories he is burning every day.
Я знаю, что это такое.
День 3. 5 часов утра. -26оС
Скотт Паразински пытается восполнить некоторую часть из 15 000 калорий, которые он сжигает каждый день.
Скопировать
Today?
- He only takes 35 students a semester, And the placement test is today at 1:00.
You get in and it pretty much Sets the whole dominoes into motion, you know?
Сегодня?
Он берет всего 35 студентов в семестр, а вступительный тест сегодня в 13.00.
Ты поступаешь, и это очень сильно влияет на все остальные вещи, понимаешь?
Скопировать
Boobs.
And mine is 3-5-0-0-7. Loose. We're team Loose Boobs!
I had to change my pin when me and Jessie got the joint account, OK?
"Boobs" (Сиськи)
А мой 3-5-0-0-7."Loose" (Свобода) Мы команда Свобода Сиськам!
Я поменял пин-код, когда мы с Джесси открыли общий счет.
Скопировать
Nancy, what do I have next?
Constituent calls from 2:10 to 2:35, fundraising until 3:50, deputy caucus at 4:00.
The call list? It's on your desk.
Нэнси. Иду. Что у меня дальше?
Звонки избирателей с 14:10 до 14:35. - сбор средств до 15:50, партийное собрание в 16:00. - Список звонков?
- Он у тебя на столе.
Скопировать
- Which one is it?
- Diane 35. Did I take it?
- It suits you?
А какие?
Мне нужно "Диане 35", но не помню, их ли приняла.
- Они тебе подходят?
Скопировать
Frank!
N0-0-0-0! Come on!
We can't go after him.
Фрэнк!
НЕ-Е-Е-Т! Мы не можем вернуться за ним.
Я должен вернуться.
Скопировать
Ig you don't play ball,i will leave you in sona to rot.
Be ready by 5:00.
That's when it happens.
Если не сделаешь этого... я оставлю тебя гнить в Соне.
Обещаю.
Будь готов к пяти часам. Тогда всё и произойдет.
Скопировать
Just remember, information, like crumbs, always trickles down to the vermin on the floor.
4:00?
It's a sketch of lechero's quarters.
Но запомни — информация всегда... просачивается по крупицам до самого низа.
Четыре часа?
Это схема жилища Лечеро.
Скопировать
We've done our part now . it's time for whistler to step up and do his.
Come 5:00, he better be ready.
Tiree feet of concrete and rebar, plus ten feet of dirt and sand, before we see sky.
А теперь Уистлер должен сделать свое.
Выступаем в пять часов. Лучше бы он был готов.
Метр бетона и арматуры... плюс три метра грязи и песка... до того, как увидим небо.
Скопировать
I forgive you.
- 2:00 work for you?
- Yeah, okay.
Я прощаю тебя.
- В два нормально будет?
- Да, хорошо.
Скопировать
Come inside.
A lot activity in there for 10:00 in the morning.
It's an Irish bar.
Зайди сюда.
Шумно там для 10:00 утра.
Это ирландский бар.
Скопировать
That makes sense.
To be going down to the hospital again At 2:00 in the morning?
And you know what?
Это можно понять.
Снова ехать в больницу в два часа ночи?
Знаешь что?
Скопировать
What more could you have done?
I could have come back at 6:00 instead of 6:15.
Jack was gone.
Что ты еще мог сделать?
Я мог вернутся домой в 6 а не в 6:15.
Джек умер.
Скопировать
Here.
We know that she stood at just over 5 feet and that she died around the age of 35.
The shape of the pelvic bones rules out childbirth as the cause so it was most likely due to an illness of some kind.
Здесь.
Мы знаем, что она была ростом только в 5 футов и что она умерла где-то в возрасте 35 лет.
Форма тазовых костей исключает роды, как причину поэтому, это вероятно болезни некоторого вида.
Скопировать
- Well, Hugo's brain, been picked clean. But, yeah, I called A.J. and I never heard back. I didn't think he was gonna call me.
was him just now on the phone, and he said that if I was going to be in the city tomorrow around 1:00
And I said, "Oh, well, as a matter of fact, I will be." And he said something about a place on Ninth and I said, "Okay."
Он дал мне номер ЭйДжея и сказал, что я должна позвонить ему и ,если он сможет, встретиться попить кофе чтобы я могла набраться у него идей.
У ЭйДжея? Ну, у Хьюго уже нечего расспрашивать Но, да, я позвонила ЭйДжею и я никогда бы не услышала его снова.
Я не думала, что он мне позвонит, но вот он только что был по телефону и он сказал, что если я буду в городе завтра около 1-00 он может встретиться со мной за чашечкой кофе.
Скопировать
You were at work till 3:00 in the morning?
I work till 3:00 all the time.
I mean, not tonight.
Что? Я был на работе
Ты был на работе до 3-х часов ночи?
Я всегда работаю до 3-х ночи
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 00 35 (зиэроу зиэроу сорти файв)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 00 35 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зиэроу зиэроу сорти файв не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение