Перевод "1 B." на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 1 B. (yон би) :
wˈɒn bˈiː

yон би транскрипция – 17 результатов перевода

Destruct sequence number 3.
Code 1 B-2B-3.
Voice and code 1 B-2B-3 verified and correct.
Третий этап ликвидации.
Код 1Б-2Б-3.
Голос и код 1Б-2Б-3 подтверждены.
Скопировать
Code 1 B-2B-3.
Voice and code 1 B-2B-3 verified and correct.
Destruct sequence completed and engaged.
Код 1Б-2Б-3.
Голос и код 1Б-2Б-3 подтверждены.
Этапы ликвидации завершены. Система готова к запуску.
Скопировать
Computer, this is Commander Pavel Chekov, acting science officer.
Destruct sequence three, code 1 b-22b-3.
Destruct sequence completed and engaged.
Компьютер, это - коммандер Павел Чехов, в должности Научного советника.
Третья последовательность самоликвидации, код: 1B 2B 3.
Последовательность самоликвидации завершена и запущена.
Скопировать
-I'm not looking.
-Officer 1 B-Dl, requesting backup.
-We'll be there in five minutes.
- Да я не смотрю.
- Это офицер 1 О-К-О, запрашиваю подкрепление.
- Будем через пять минут.
Скопировать
They have more varieties than that.
- Apartment 1 B. Nobody's home.
- Thanks.
- Это никогда не кончится. - Знаешь, у них больше разновидностей, чем у тех.
- Квартира 1-Б. Никого нет дома.
- Спасибо!
Скопировать
It was Vikram who put him on prednisone.
And then almost four years ago you put him on interferon beta-1 b.
-Betaseron.
Да, именно Викрам выписал ему преднизон.
А затем, почти четыре года назад, вы перевели его на Интерферон бета-1 б.
- Бетасерон.
Скопировать
Call signs, security clearance, reason for entry?
Call sign U-Gamma-4-4-7-1-B; level three, four and five reclamation agents
- John Jaqobis, D'avin Jaqobis, and Dutch.
Назовите позывной, уровень доступа, причину вашего визита?
Позывной U-Gamma-4-4-7-1-B, агенты уровня 3, 4 и 5
- Джон Джакоби, Дэвин Джакоби и Датч.
Скопировать
Preliminary survey found that Mr Vinca wrong-headed, which he fell into the water
The news of the death led to the Vinca stock exchanges in real panic 1-B difficult situation was Ann
(Ferguson executive Director of Winch International) Of course, the second person in the team, I'll have to temporarily manage themselves
Предварительное обследование показало, что у мистера Винча случилось головокружение, из-за которого он упал в воду.
Известие о смерти Винча вызвало на фондовых биржах настоящую панику. 1-В сложной ситуации оказалась Эн Фергюссон, оторая являлась правой рукой магната.
(Фергюссон исполнительный директор Винч Интернешнл) безусловно, как второе лицо в команде, я временно возьму управление на себя.
Скопировать
Could be six weeks, could be a month.
But we've upped you to status 1 b.
At least i'm on the list.
Может быть 6 недель, может быть месяц.
Мы перевели тебя на статус 1Б.
То есть, я в списке?
Скопировать
344.
Apartment 1-B.
1-B.
344.
Квартира 1-Б.
1-Б.
Скопировать
Apartment 1-B.
1-B.
Why do you know 1-B when you're watching his car?
Квартира 1-Б.
1-Б.
Откуда ты знаешь номер квартиры, если следишь за машиной?
Скопировать
Why do you know 1-B when you're watching his car?
'Cause he said if the tow truck come, buzz 1-B.
All right, how long does it take him to come out?
Откуда ты знаешь номер квартиры, если следишь за машиной?
Потому что он сказал звонить в 1-Б, если приедет буксировщик.
Через сколько он выходит?
Скопировать
1-B.
Why do you know 1-B when you're watching his car?
'Cause he said if the tow truck come, buzz 1-B.
1-Б.
Откуда ты знаешь номер квартиры, если следишь за машиной?
Потому что он сказал звонить в 1-Б, если приедет буксировщик.
Скопировать
Farragaut was here yesterday.
1-B.
Hey.
Фэрагот был здесь вчера.
1-Б.
Эй.
Скопировать
I don't remember.
H-1-B?
0-1
Не помню.
Н-1-В?
0-1?
Скопировать
You get on a plane.
Two guys in turbans, seats 1A, 1 B.
And they look nervous and they're sweating, they're sweaty and they're saying prayers.
Вы же знаете, как в самолете.
два человека на двигателе, места "1-А" и "1-Б".
Они нервничают, потеют, все уже мокрые.
Скопировать
B-2.
And B-1, B-1...
anybody got B-1.
B-2.
И B-1, B-1...
у кого-нибудь есть B-1?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 1 B. (yон би)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 1 B. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yон би не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение