Перевод "1-34" на русский
Произношение 1-34 (yон даш сорти фо) :
wˈɒn dˈaʃ θˈɜːti fˈɔː
yон даш сорти фо транскрипция – 16 результатов перевода
Everyone watching this could be dead in a week.
"Oh shizzle gizingar butta-gutta-gutta... gutta-gutta-gutta-gutta basheetin wah-hari. 1-3-4-19...
Q 2-2 burse en blocken bracket 4-6-9."
Любой, кто посмотрит кассету, будет убит через неделю.
Один-три-четыре-девятнадцать...
Кью два-два шин ен блокен бракет четыре-шесть-девять.
Скопировать
Right.
-1 1-34.
-Go ahead, 11-34.
Верно.
-11-34.
-Слушаю, 11-34.
Скопировать
Visible entry and exit wound.
BP, 1 34/78.
Pulse, 1 08.
Видны входное и выходное отверстие.
Кровяное давление 134/78.
Пульс, 108.
Скопировать
Open up...
Place your bets, open 1 , 3, 4.
Small
Открывай...
Делайте Ваши ставки, открываю. 1, 3, 4.
Маленькая.
Скопировать
That's right.
Gales... 1 34 hotels only in Stockholm.
How many in the whole of Sweden?
Всё верно.
Гэйлс. 134 отеля только в Стокгольме.
Сколько их всего по Швеции?
Скопировать
Ditto.
Cleaning number 1-34-9.
Those are mine.
Ещё одни.
Номер прачечной 1-34-9.
Эти мои.
Скопировать
Capp!
Spellman, get a crew in the back door with a 1 3/4-inch hose.
Clear a path for truck to get into the basement.
Кэпп!
Спеллмэ, звено с рабочей линией к задней двери.
Освободите место, чтобы машина могла подъехать к подвалу.
Скопировать
All right, Cruz, Herrmann, Mills, leave your irons.
Bring a pry ax, pike pole, two silver bullets, 1 3/4 hose.
Back up!
Круз, Германн, Миллс, оставьте снаряжение.
Берите топор, багор, 51 рукав.
Назад!
Скопировать
Carrie Mathison.
Police traffic cameras picked up three men leaving DC with Carrie in a Dodge sedan around 1:34 AM.
False plates.
Кэрри Мэтисон.
Камеры дорожного движения засекли 3 мужчин, покидающих Вашингтон вместе с Кэрри на "Додже" около 1:34 утра.
Номера фальшивые.
Скопировать
GA series results appear typical.
Compounds 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 did not kill the virus.
Compounds 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 all killed the host.
Сыворотка серии Джи-Эй оказалась неэффективной.
Составы 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 не убили вирус.
Составы 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 убили носителя.
Скопировать
No one.
Well, 1-3-4 then.
How long do we look, James?
Никого.
Ну, тогда сетка 1-3-4.
Сколько нам ещё искать, джеймс?
Скопировать
You can't just double up the flour.
Well, if it's, like, 1 3/4...
Hey, baby, can I see you outside for a minute?
Ты не можешь просто удвоить количество муки.
Ну, если ее, допустим, 1 3/4...
Эй, малыш, можно поговорить с тобой снаружи минутку?
Скопировать
July 5th.
1.'33 and 1.'34, 1.'37.
She calls again, 1:38.
5 июля.
1:33 и 1:34, 1:37.
Она снова позвонила, 1:38.
Скопировать
All right, let's call it.
Time of death, 1:34 P.M.
Ma'am, please do not come in here right.
Ладно, хватит.
Время смерти: 13:34.
Мадам, пожалуйста, не входите сюда.
Скопировать
We're losing him.
Time of death 1:34 PM.
Can I ask you something about the girl staying at Nick's house?
Мы его теряем.
Время смерти 13:34.
Можно кое-что спросить о девушке, проживающей у Ника?
Скопировать
Nothing. All right, let's call it.
Time of death, 1:34 P.M.
So here's what you missed on Glee.
Ладно, хватит.
Время смерти: 13:34.
Вот, что вы пропустили в Хоре:
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 1-34 (yон даш сорти фо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 1-34 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yон даш сорти фо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение