NeedTranslate
Перевод "1039" на русский
Произношение 1039 (yон саузонд он сорти найн) :
wˈɒn θˈaʊzənd ən θˈɜːti nˈaɪn
yон саузонд он сорти найн транскрипция – 8 результатов перевода
The beach all four of us.
July 19, 10:39 a.m. She's here.
Let's just watch a while.
На море с тремя подругами.
19 июля, 10:39 утра. Она здесь.
Давай сначала просто понаблюдаем.
Скопировать
- Where to?
- 1039 South Union Street.
Gotcha.
- Куда едем?
- 1039 Саут Юнион Стрит.
Хорошо.
Скопировать
- This is Detective Fanning, Narcotics.
Send two black-and-whites and a night detective to 1039 South Union.
And contact SID.
- Говорит детектив Фэннинг, отдел наркотиков.
Пришлите две машины и участкового на 1039 Саут Юнион.
И сообщите в управление по особым делам.
Скопировать
I got a crime scene.
Roger. 1039 South Union.
[Cars Honking]
Я на месте преступления.
Вас понял. 1039 Саут Юнион.
[машины сигналят]
Скопировать
And?
10:39 P.M.
Right smack in the middle of our timeline.
И?
В 22:39.
Прямо в середине нашего временного отрезка.
Скопировать
12 David go.
12 David, be advised you have a 10-39, male exposing himself at 585 West 49, apartment five boy.
Three nights in a row?
Это "Дэвид 12" - слушаю.
"Дэвид 12" - у вас срочный вызов, заявление об эксгибиционизме в доме 585 на запад по 49-й, квартира 5б.
Три раза подряд?
Скопировать
12 David, go.
12 David, be advised, you have a 10-39, a male exposing himself at 585 West 49, apartment 508.
Uh, 12 David responding.
12 Дэвид, да.
12 Дэвид, будьте готовы, у вас экстренный вызов, обнаженый мужчина, Дом 585 на запад по 49-ой стрит, квартира 508.
12 Дэвид докладывает.
Скопировать
Calling all units...
10-39 in progress.
Oh, my God.
Вызывайте все подразделения...
ситуация 10-39.
О Боже.
Скопировать
