NeedTranslate
Перевод "10cc" на русский
Произношение 10cc (тэн сиси) :
tˈɛn sˌiːsˈiː
тэн сиси транскрипция – 16 результатов перевода
My brother's been killed!
10 cc of cortolin!
I want an anti-grav lift!
Моего брата убили!
10 кубиков кортолина!
Мне нужны анти-гравитационные носилки!
Скопировать
- We're here. - Go to the infirmary.
Get the cart oxygen, defib kit, adrenaline in a 10cc syringe, and some heating blankets.
- Meet me at the moon pool and make it fast!
Слышим.
Бегом в медпункт. Нужен кислород, дефибриллятор, адреналин в ампулах по 10 кубиков, и грелки. Понял?
Понял.
Скопировать
Yes, a broken incisor.
We'll need 10cc of Novocaine, Brigitte.
So, I bet you have a wild story about how this happened.
Да, сломан передний зуб.
Нам нужно 10 кубиков новокаина, Бриджитт.
Готов поспорить, у вас дикая история о том, как это произошло.
Скопировать
We got the President of the United States in here!
We need 10cc of concentrated dark matter, stat, or he'll die!
Concentrated dark matter?
Здесь президент США.
Нам нужно десять кубических сантиметров темной материи, иначе он умрет.
Темная материя?
Скопировать
We can relieve some of the symptoms.
I'm going to give you 10cc of benzodiazepine.
Chill pill.
Мы можем ослабить некоторые симптомы.
Я собираюсь дать тебе 10 кубиков бензодиазепина.
Успокоительное.
Скопировать
I had to see him about something anyway.
(# 10cc:
Dreadlock Holiday)
Я все равно хотел с ним поговорить кое о чем.
Боб Фоссил.
Управляющий зоопарка.
Скопировать
What we learn from your alter ego may eventually save lives.
Another 10cc.
No, no, don't. No!
Думай об этом как о донорстве органа после смерти.
То,что мы узнаем,изучив твое второе я,может спасти жизни.
Еще 10 кубиков.
Скопировать
I got a whole stack of these.
Give her 10 cc dopamine.
Already am, thanks.
У меня тут целый пучок проводов.
Дайте ей 10 кубиков дофамина.
Уже даю. Спасибо.
Скопировать
son of a bitch.
all right, let's get blood samples. 10 cc each.
hey, this is a quarantined hot zone !
Твою мать.
Ладно, давай возьмём пробы крови. 10 кубиков с каждого.
Эй, это зона строгого карантина!
Скопировать
His pressure's dropping.
10cc morphine going in.
Do not sedate me.
У него падает давление.
10 кубиков морфина
Не усыпляйте меня, мне нужно говорить
Скопировать
Don't worry, Ben. I got you.
I need 10cc of morphine, stat.
Hand me another blanket.
Не волнуйся, Бен.
Я с тобой. Мне нужно 10 кубиков морфина, срочно.
Передайте еще одеяло.
Скопировать
Look at me, please.
10CC 10 CCs.
Inside the circles.
Прошу, посмотри на меня.
- Десять кубиков.
Внутрь кругов.
Скопировать
Could be a gallbladder rupture.
I need 10cc of ketorolac.
I don't know where that is.
Может быть разрыв желчного пузыря.
Десять кубиков кетаролака.
Я не знаю, где он.
Скопировать
Okay.
Let's order a CBC, CMP, UA, and blood cultures, and let's start a 10cc bolus of albumin and page Dr.
What is all that?
Понятно.
Сделаем общий анализ, МДБ, мочи и посев крови, введите 10 миллилитров альбумина и вызовите доктора Гранта.
Что же с ним?
Скопировать
We need to crich her.
Get me a 10cc syringe and a 16-gauge needle, now.
- What is happening?
Делаем крикотомию.
Принеси мне шприц на 10 кубиков и иглу 16 калибра, быстро.
- Что происходит?
Скопировать
There's nothing that needs to be done.
All right, push 10 cc of saline now!
- Why isn't she moving?
Здесь ничего не нужно делать.
Введите 10 кубиков физраствора!
- Почему она не двигается?
Скопировать
