NeedTranslate
Перевод "1117" на русский
Произношение 1117 (yон саузонд yонхандродон сэвантин) :
wˈɒn θˈaʊzənd wˈɒnhˈʌndɹədən sˈɛvəntˌiːn
yон саузонд yонхандродон сэвантин транскрипция – 6 результатов перевода
- I don't know.
11, 17, Essex.
It could be ciphertext, like a code, maybe.
Я не знаю.
11, 17, Эссекс.
Это наверно какой-нибудь шифр, или код, возможно.
Скопировать
Suddenly why do I find myself missing Kitty?
She's staying at her parents' house in Winnetka-- 1117 Edgewood Lane.
I thought you might want to know that at some point.
И почему мне вдруг стало не хватать Китти?
Она остановилась у своих родителей, дом в Winnetka - 1117 Эджвуд-Лейн.
Я подумал, что Вы захотите узнать это в какой-то момент.
Скопировать
Judges.
Responders needed at a square at 1117.
Code 10-10.
Судьи.
Требуется вмешательство в секторе 1117.
Код 10-10.
Скопировать
You cannot hallucinate when you're dead.
And from 11:17 this morning until almost 16 minutes later, you were completely flatlined.
No, then it was just always what we thought it was... Just some sort of synaptic... Event in the brain just before the moments of death.
Когда ты мертв, галлюцинаций не бывает.
А почти 16 минут с "11:17" у вас не было пульса.
В таком случае это было лишь, как мы всегда и подозревали... некий всплеск активности мозга перед смертью.
Скопировать
Security system's drive was taken so we're blind in here.
At 11:17, a waiter goes up with a tray of food, finds them dead.
I want images from every security camera within a six-block radius.
Записи видеокамер забрали, так что, у нас ничего нет.
Мы знаем лишь, что в 11:17 официант поднялся сюда и нашёл трупы.
Мне нужны записи со всех камер видеонаблюдения в радиусе 6-ти кварталов.
Скопировать
Have you all present to me by Friday.
. ♪ Let's make it... 11:17.
Thanks for coming.
Жду лучшего предложения к пятнице.
Скажем, в одиннадцать семнадцать.
Всем спасибо.
Скопировать
