NeedTranslate
Перевод "125" на русский
Произношение 125 (yонхандродон тyэнти файв) :
wˈɒnhˈʌndɹədən twˈɛnti fˈaɪv
yонхандродон тyэнти файв транскрипция – 30 результатов перевода
That makes sense. I just didn't know you could make a car death proof.
Hell I can drive this baby into a brick wall doing 125 miles an hour just for the experience.
Why is your passenger seat in a box?
Я и не знала, что машины бывают небьющимися.
Да, я могу вогнать её в кирпичную стену на скорости за 200,.. ...для демонстрации.
- Почему место пассажира огорожено?
Скопировать
She thinks I'm a human ATM machine.
. $125, Amazon.
Oh, Best of the Muppet Show on DVD.
Она считает меня ходячим банкоматом каким-то.
Так. 125 долларов, Amazon.
Лучшие Маппет-шоу на DVD.
Скопировать
He received 16 liters over the first 24 hours.
I changed it down to 125 cc's per hour.
His urine output's good at 37 cc's per hour.
Получил 16 литров за первые сутки.
Я снизил до 125 кубиков в час.
Выход мочи нормальный, 37 кубиков в час.
Скопировать
Tuesday.
125 Rue des Ecoles.
Isabel, action!
Во вторник.
Адрес 125 Rue des Ecoles.
Изабель, акция!
Скопировать
- We have 225 inhabitants, Mr Dupré.
- The Ministry of Revenue says 125.
- No, that's a technocratic error.
- 225 человек, господин Дюпре.
- Но в министерстве финансов мне сказали, что 125.
- Это бюрократическая ошибка.
Скопировать
He'll live.
...estimated at 1, 125 kilograms ofprocessed crack cocaine... is estimated to be in excess of $45 million
Federal officials have confirmed to Channel 6 News... that their investigation is ongoing... and that while no arrests have yet been made... the seizure itself has severely disrupted the operations of a group... believed to have ties to Colombian narco-terrorist...
Жить будет.
...[улов] оценивается в 1125 килограммов переработанного в крэк кокаина... на предполагаемую стоимость свыше 45-и миллионов долларов.
Представители федеральных властей подтвердили службе новостей 6-ого канала... что следствие еще продолжается... и, что, хотя пока арестов пока не последовало... само по себе изъятие нанесло болезненный удар по деятельности группы... которая, предположительно, связана с колумбийскими наркотеррористами--
Скопировать
Enough to cover doctors and hospital bills.
Say $125 a week cash benefit. And he'd rate around $50,000 capital sum.
Capital sum?
— Её должно хватить на докторов.
Скажем, 125 долларов еженедельно на период лечения или 50 тысяч сразу.
— Сразу? Как это?
Скопировать
"The army had reported Kameda officially dead.
"So Ono sold Kameda's father's 125-acre farm through Kayama.
"Kayama is now about to marry Taeko.
"Армия официально сообщила о смерти Камеды.
"Поэтому Оно продал ферму отца Камеды в 125 акров через Каяму.
"Каяма сейчас собирается жениться на Таэко.
Скопировать
Full speed.
Range, 125 meters now.
Helm, give us warp speed.
Полная скорость.
Расстояние 125 метров.
Рулевой, скорость варпа.
Скопировать
Anybody would believe that.
It's the 125 that's hard to swallow.
Yes? Hello.
- Пол, она поверит?
Конечно, поверит. Сто двадцать пять слишком много.
Да, алло.
Скопировать
- 70...
- 125.
- 90.
- 70...
- 125.
- 90.
Скопировать
Can't you lie for me?
You don't have to tell her it's 125.
How much is it, then?
Маленькая ложь.
Не говори, что сто двадцать пять. - А сколько?
- Шестьдесят.
Скопировать
What did I get?
$125 a week.
That's the proposition, drawn yesterday.
А сколько я получал?
$125 в неделю.
Вот предложение, вчера напечатал.
Скопировать
But the names and the marks and the land all had to be won. Won from nature and from primitive man.
Five generations ago, a mere 125 years back this land was known only as the West known only to a handful
They were known as "mountain men", a new breed.
Однако все это.: и земли, и имена приходилось отвоевывать.
Отвоевывать у природы и дикарей. Пять поколений до этого, всего 125 лет назад эта земля звалась Западом. И знакома она была лишь горстке белых людей, одиноких охотников, странствующих по ее бескрайним просторам в поисках добычи.
Это были "люди гор", новая порода.
Скопировать
I want this.
- 125 Marks, sir.
- Yes.
Это.
125 марок.
- Хорошо.
Скопировать
No, I guess it's not too much.
Well, if that's not too much, then I'd like $125.
$125 it is.
Нет, я так не думаю.
Ну, если это не слишком много, то я хотела бы 125.
Хорошо, 125.
Скопировать
- Cape schanck bearing, mark.
- 125, sir.
How's the tide, Bob?
Взять пеленг на мыс Шенк.
125, сэр.
- Как прилив, Боб?
Скопировать
Well, if that's not too much, then I'd like $125.
$125 it is.
And you can start tomorrow.
Ну, если это не слишком много, то я хотела бы 125.
Хорошо, 125.
Можете приступать завтра, мисс Партридж.
Скопировать
Assassins!
Oh, 125 bucks!
Sometimes you've gotta spoil yourself.
"Ассассины"!
Ого, 125 баксов!
Иногда нужно себя баловать.
Скопировать
I'm on my side.
- The drinks cost $1 25.
- How much was the fish?
Я на своей стороне.
- Хорошо, выпивка стоит 125 долларов. - Сто двадцать пять баксов.
- А рыба? - Двести баксов.
Скопировать
- Quantity?
- 125 grand.
I've seen better.
- Скoлькo?
- 125 тысяч.
Не высший класс.
Скопировать
- How many SS are here?
-16 and 125 Ukrainians.
- The Ukrainians are all armed, right?
- Сколько здесь ССсовцев?
- 16 и 125 украинцев.
- Украинцы вооружены, так?
Скопировать
25 dollars t' dust a field, but you ain't got no field because you ain't a farmer, which means you ain't poor and I think you're a pervert!
- 125. - What?
Because you said 'yes' to 100 too quick, which means you can afford 125!
- Вы же сказали, что берете 25. - 25 долларов за опыление поля, но у тебя поля нет, потому что ты не фермер, а это значит, ты не бедный, и, я считаю, что ты извращенец!
- Ладно, пусть будет сто.
- Сто двадцать пять. - Что? Ты слишком быстро согласился на сто, значит, и сто двадцать пять можешь себе позволить.
Скопировать
- 125. - What?
Because you said 'yes' to 100 too quick, which means you can afford 125!
Where do you wanna go, smart-ass?
- Ладно, пусть будет сто.
- Сто двадцать пять. - Что? Ты слишком быстро согласился на сто, значит, и сто двадцать пять можешь себе позволить.
- Ну, куда лететь, умник?
Скопировать
Slap Flight this is Lead.
Contact 0-3-9 at 125. Come left 0-1-5 for collision.
Three's contact and concur.
"Слэп флайт", это "Командир".
Держите связь 039 на 125.
Зайдите слева 0 - 1 - 5 для атаки. "Тройка" на связи.
Скопировать
Look, I can help you.
I'm $125 an hour.
It was a bad search.
Я могу помочь Вам.
Я беру 125 долларов в час.
Обыск в Вашей квартире был незаконным.
Скопировать
_ No?
- No,125.
-25?
- Нет?
- Нет - 125. - 125.
- Да.
Скопировать
- He was rich. - This I can say...
And there were 125 courses.
How absolutely fantastic!
Он был богачом.
125 блюд.
Просто невообразимо!
Скопировать
I have the score for Spain.
Our leader with 125 daredevil points:
yours truly. In second place Chris.
Итак, я считаю очки.
Крис, у тебя целых 25! Честно зарабортанных!
Ещё плюс девять, девять.
Скопировать
110.
- 125 - 130
145!
115!
120! 125! 130!
145!
Скопировать
