NeedTranslate
Перевод "13 1 2" на русский
Произношение 13 1 2 (сортин yон ту) :
θˈɜːtiːn wˈɒn tˈuː
сортин yон ту транскрипция – 9 результатов перевода
And now, friends, now that we've found Hennessy's shirt, would you all mind looking for a collar button that I lost here?
Size 13 1/2.
Now, ladies and gentlemen, if you'll all find places at the table, we'll have a short entertainment before supper.
Друзья, теперь, когда мы нашли рубашку Хеннесси... может, поищем запонку, которую я потерял здесь?
Размером - тринадцать с половиной.
А теперь, дамы и господа, если вы займете места за столом... мы дадим небольшой концерт перед ужином.
Скопировать
Be brave.
10, 11, 12, 13... 1, 2, 3... 4, 5...
Ashish, it's not your turn.
Крепись.
10, 11, 12, 13... 1, 2, 3... 4, 5...
Ашиш, это не твоя очередь.
Скопировать
We got two weeks.
Come find me in 13 1/2 days.
N-
У нас в запасе две недели.
Так что поговорим через 13 с половиной дней.
Но...
Скопировать
May I ask?
Size 13 1/2.
Since I was 11.
Могу я спросить?
45 с половиной.
С 11 лет.
Скопировать
We believe the universe began about 13 1/2 billion years ago.
That means the farthest in any direction we can look... is 13 1/2 billion light-years.
There hasn't been enough time for light to travel more than that.
Мы считаем, что ее возраст 13,7 миллиарда лет...
Это значит, что мы не можем видеть дальше, чем 13,7 млрд световых лет.
Света просто нет дальше... 221 00:16:26,461 -- 00:16:28,861 Назовем это "световым горизонтом".
Скопировать
There hasn't been enough time for light to travel more than that.
It's called our light horizon... a sphere 13 1/2 billion light-years in all directions... containing
But that's where the brain twister comes in.
Света просто нет дальше... 221 00:16:26,461 -- 00:16:28,861 Назовем это "световым горизонтом".
Сфера с радиусом 13,7 млрд световых лет содержащая все, что мы можем видеть.
Но вот тут есть загадка.
Скопировать
The universe is such a huge place... that the light travel time really becomes important to us.
We believe the universe began about 13 1/2 billion years ago.
That means the farthest in any direction we can look... is 13 1/2 billion light-years.
Вселенная огромная, и скорость света очень важна для нас.
Мы считаем, что ее возраст 13,7 миллиарда лет...
Это значит, что мы не можем видеть дальше, чем 13,7 млрд световых лет.
Скопировать
So, consider this conundrum.
.. can't possibly see any galaxies on the other edge of our horizon... but they can see galaxies... 13
As for astronomers on Earth, light speed has them trapped.
Представьте себе, астрономы расположены в конце нашего горизонта не видят галактики, расположенные на другом конце горизонта.
Но мы можем увидеть галактики на 13,7 млрд. световых лет в обратном направлении. то же самое относится и к астрономам, находятся в конце горизонта. Это может продолжаться до бесконечности.
А земные астрономы ограничены из-за скорости света.
Скопировать
Oh, by the way, your shirt had a little bit of concrete dust on it.
And as for the boot, uh, it looks like it was a size 13 or 13 1/2, probably steel-toed, based on the
Push-ups, right?
Кстати, на твоей футболке была бетонная пыль.
И что касается ботинка, похоже, он размера 13 или 13.5, со стальным носком, судя по отпечатку, оставшемуся на твоей повреждённой грудной мышце.
Отжимания, да?
Скопировать
