Перевод "1521" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 1521 (yон саузонд файвхандродон тyэнти yон) : 
wˈɒn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹədən twˈɛnti wˈɒn

yон саузонд файвхандродон тyэнти yон транскрипция – 19 результатов перевода

Nobody here did.
1521 North Bryant.
- Is he dead?
Нет, сэр. Никто этого не делал.
1521 Северный Бриант.
- Он мертв? - Я не знаю.
Скопировать
Here's something.
Looks like it dates from the council of Walenstadt of 1521.
It's in German.
Вот, что-то есть.
Посмотрите, оно датируется советом Walenstadt от 1521 года.
Это на немецком.
Скопировать
I want 21 guns.
Not nine, not 15, 21.
Of course, Mrs. Bellefleur.
Я хочу 21 ружьё.
Не девять, не 15, а 21.
Конечно же, миссис Бельфлер.
Скопировать
And then, just in case the Pope hadn't got the message, he described him as "the Antichrist".
On April the 16th, 1521,
Luther was put on trial for his life.
Затем, на случай если Папа не получит сообщение, он обозвал его "Антихристом"
16 Апреля, 1521 года,
Лютер, как еретик, был передан суду .
Скопировать
This is hundreds of years old - 500 to be exact.
See this; this is a Spanish coat of arms with initials and a date in Roman numerals PDL 1521.
Initials.
Если точнее, 500 лет.
Смотрите, это испанский герб, инициалы П-Д-Л и дата римскими цифрами - 1521 год.
Инициалы.
Скопировать
Don Reaney Jr. is in room 212.
1502, 1521, please attend for assistance.
Kill the sirens on your approach.
Дон Рини-младший в номере 212.
1502, 1521, окажите содействие.
Выключите сирены, когда будете подъезжать.
Скопировать
Shit!
We lost contact with Bravo team at 15:21 GMT, 18:21 local time.
In our last communication he claimed to be heading to a rendezvous with a former Mukhabarat colonel, Hakim Al Nazeri, a man we believe might be the commander of Sword of Islam.
- Черт!
Мы потеряли связь с командой Браво в 15: 21 по Гринвичу, 18:21 по местному времени.
Во время нашего последнего общения он утверждал, что отправляется на свидание с бывшим полковником службы безопасносности Хакимом Аль Назери, человеком, который, как мы считаем, может быть руководителем "Меча Ислама".
Скопировать
A prisoner receiving medical treatment has escaped custody.
Mark 1521.
We're on our way.
Заключенный, которому оказывали медицинскую помощь, сбежал из-под стражи.
Принято 1521.
Мы уже в пути.
Скопировать
Think about it.
This is 1521.
Just passed the corrections vehicle going westbound on Queen - from Grand.
Подумай над этим.
Это 1521.
Только что засекли грузовик ФСИН, направляющийся в западном направлении на Квин с Гранд.
Скопировать
Here. Let me help you up.
- 1521.
I need an ambulance to 213 St. Joseph, suite 1504.
Давайте я помогу Вам.
- 1521.
Нужна скорая помощь на 213 Сент-Джозеф, офис 1504.
Скопировать
Request backup. (Tires screech)
(Tires screech, glass shatters in distance) 1521.
We need a medic to Monro Street.
Вызываем подкрепление.
1521.
Нужны медики на Монро Стрит.
Скопировать
Driver won't stop for police.
1521, are you 10-8?
1521, mark me on that.
На требования полицейского об остановке не отреагировал.
1521, вы на дежурстве?
1521, отметьте меня.
Скопировать
1521, are you 10-8?
1521, mark me on that.
Copy that, 1521.
1521, вы на дежурстве?
1521, отметьте меня.
Принято, 1521.
Скопировать
1521, mark me on that.
Copy that, 1521.
So what?
1521, отметьте меня.
Принято, 1521.
Так что?
Скопировать
I think this is just a little bit too much buildup, so we're gonna take a spin, and, we can have the talk tomorrow.
All cars, we've got 1521 in a 4- car pile-up at Sumach and Eastern.
All cars, let's go.
Думаю, это все немного преувеличено, так что мы сделаем круг, и поговорим завтра.
Всем машинам, у нас 1521, авария с участием четырех машин на пересечении улиц Сумах и Истерн.
Всем машинам, принять вызов.
Скопировать
- Shaw!
1521, we're at the first exit East off of the Q.E.W., east of Port Credit.
Our witness was just abducted in a black SUV.
- Шо!
1521, мы на выезде к востоку от Магистрали Квин Элизабет Вэй. На востоке Порт Кредит.
Наш свидетель был похищен на черном внедорожнике.
Скопировать
Dale!
Mark 1521.
We need a medic to 4990 Elm Street, apartment 6.
Дейл!
Вызывает 1521.
Нужны медики на 4990 Elm Street, квартира 6.
Скопировать
- Yeah.
Lincoln 15-21.
Shots fired by the police.
- Да.
Линкольн 15-21.
Стрельба в полицейского.
Скопировать
- Go ahead.
- Lincoln 15-21 emergency.
This is Detective Erin Lindsay with Intelligence.
- Иди.
- Линкольн 15-21, срочно.
Это детектив Эрин Линдсей с отдела расследований.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 1521 (yон саузонд файвхандродон тyэнти yон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 1521 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yон саузонд файвхандродон тyэнти yон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение