NeedTranslate
Перевод "17 8" на русский
Произношение 17 8 (сэвантин эйт) :
sˈɛvəntˌiːn ˈeɪt
сэвантин эйт транскрипция – 32 результата перевода
Long distance, please
Matsuyama 4 14 17 8
Stop it!
Междугородний звонок, пожалуйста.
Мацуяма, 414178.
Не смей!
Скопировать
These numbers lead us to...
Psalm 17:8.
The Prayer of David.
Эти цифры ведут нас к...
Псалм 17:8.
Молитва Давиду.
Скопировать
Juliet Berto: 2 years, 1 month... 18 days, 32 counts.
Jacky Martin: 1 year, 8 months... 4 days, 17 counts.
Friedrich Vladimir: 2 years, 6 months... 3 days, 57 counts.
Джульет Берто - два года, 1 месяц, 18 дней, 32 пункта.
Джеки Мартин - 1 год, 8 месяцев и 4 дня, 17 пунктов.
Фридрих Владимир - 2 года, шесть месяцев и 3 дня, 57 пунктов.
Скопировать
Long distance, please
Matsuyama 4 14 17 8
Stop it!
Междугородний звонок, пожалуйста.
Мацуяма, 414178.
Не смей!
Скопировать
Write.
1 7 - 9 = 8.
Good.
Пиши:
17 минус 9 равно 8...
Хорошо.
Скопировать
Say about six.
If that flies with you, call me at my office here at 5-4-4- 1-8- 1-7.
I look forward to seeing you.
Скажем, часиков в шесть.
Если примешь меня, позвони мне в офис, телефон 5-4-4 1-8-1-7.
Надеюсь, увидимся.
Скопировать
They believe you have information about Scully in your desk in your apartment.
At 8:17 tonight they'll search your apartment.
They will be armed.
Они верят, что в вашем домашнем столе имеется информация о Скалли.
Сегодня в 20:17 в вашей квартире будет обыск.
Они будут вооружены.
Скопировать
Here they come.
I'm getting casualty reports on decks 4, 5, 8 and 17.
We have a plasma leak in our ship.
Вот они.
Рапорты о повреждениях на палубах 4, 5, 8 и 17.
Утечка плазмы в левой гондоле.
Скопировать
And speaking of lotteries... here are the winning numbers for this week's $40,000 jackpot.
3-6-1 7-1 8-22 and 29.
Oh, no!
А вот номера джекпота в 40 000 этой недели.
3. 6. 17. 18. 22. И 29.
Нет!
Скопировать
He'll be right here.
17 and 1/8.
Come Monday, I bet it's 16 and still sittin' there.
Он сейчас подойдет.
Видели, как закрылся "Дентитек"?
По 17,8. Пари держу, в понедельник будет 16, и там они и застрянут.
Скопировать
- Yes, I listen.
- 9 plus 8. - 9 plus 8 ...17.
Yes.
- Да, продолжайте.
Девять плюс восемь - семнадцать.
Да.
Скопировать
Mr. President?
Group 3, Vectors 1-7 and 2-8.
Arm and attack Atlantia.
Господин президент.
Третья группа, векторы 1-7 и 2-8.
Зарядить орудия и атаковать Атлантию.
Скопировать
I have.
4, 8, 12 and 5 ... 17.
Ca again ...
У меня есть.
4 и 8 - 12, плюс 5 - 17.
Снова нечетное.
Скопировать
Don't open your eyes.
5... 6... 7... 8... 9... 10... 11... 12... 13... 14... 15... 16... 17... 18, 19, 20, 21...
Better make it 27.
Не открывай глаза. 5 6
7 8 9 10 11 12
Пусть лучше будет 27.
Скопировать
Wire-transfer the balance to this account:
1-7-1-2-4-4-8-2-9-2;
- First Maritime of Grand Cayman.
Все деньги переведи на этот счет:
1-7-1-2-4-4-8-2-9-2,
- Первый акционерный банк Большого Каньона.
Скопировать
He's got it.
On 8-2 at 17:32 hours Eastern Standard Time.
Good work, David.
Он нашёл.
Игра закончена. 8-2 в 17:32 Восточного времени.
Отличная работа, Дэвид.
Скопировать
We copy standby. Gimme that.
My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel.
11 O'clock, 2,000 meters.
Подтверждаем, ждите.
Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью.
на 11 часов, 2 000 метров.
Скопировать
The last thing we want to do is offend the gods.
Time of death 8:17.
Four surgeries, four fatalities and the day has barely started.
Последнее, что мы хотим сделать, это оскорбить Богов.
Время смерти 8:17.
4 операции, 4 летальных исхода, а день только начался. Но еды моей ты не получишь.
Скопировать
There is this raven that comes every morning.
I clocked it at 8:17.
I'll film it for you tomorrow.
Тут есть такой ворон который пролетает каждое утро.
Я засек его в 8:17.
Завтра я сниму его для вас.
Скопировать
35 clicks from Basra.
"This is 2-8 Alpha. Crossing now, over." Time to target, 17 seconds.
Confirm.
Они нашли ее. 35 км от Басры.
"Это 2-8 Альфа.На пересечении,сейчас"
Время до цели - 17 секунд.
Скопировать
Simon-that call, it's not for you.
This is FBI Agent Janis hawk, badge number 3-0-9-8-1-7.
I need to trace a call.
Где она? Саймон, это не тебе звонят.
Я агент ФБР Дженис Хоук, номер значка 309817
Мне нужно проследить звонок.
Скопировать
That was Charlie Sheridan, uncle of the murder victim, speaking to us earlier.
Jason Wilkie never confessed to the kidnapping and gruesome murder of 8-year-old Rex Sheridan 17 years
A last-minute stay of execution could only come from the governor of Virginia.
Чарли Шеридан, дядя жертвы убийства говорил с нами раньше
Джейсон Вилки так и не признался в похищении и ужасном убийстве восьмилетнего Рекса Шеридана 17 лет назад
Приказ отложить казнь в последнюю минуту может отдать только губернатор Вирджинии.
Скопировать
In the 1980s, it was Japan.
How then do you explain that in the past year manufacturing in China has risen by 17%, and in the U.S
Do you really think that manufacturing is a relevant indicator of where the world economy's heading in 2010?
In the 1980s, it was Japan.
How then do you explain that in the past year manufacturing in China has risen by 17%, and in the U.S. It has only risen by 8%?
Do you really think that manufacturing is a relevant indicator of where the world economy's heading in 2010?
Скопировать
What were the numbers?
12... 34, 17... 9, 15, and, uh... 8, 42, 40.
Yeah.
Какие там были числа?
Двенадцать... Тридцать четыре, семнадцать... Девять, пятнадцать и... восемь, сорок два, сорок.
Да.
Скопировать
Well, sure.
And if he was 8 or 9, maybe it'd make a difference, but Josh is 17.
He's not a big priority for the cops.
Конечно.
Если бы ему было 8 или 9, другое дело, а Джошу 17.
Это - не приоритетное расследование.
Скопировать
Simple closed circuit.
Inductor 17 to capacitor 8.
You're not going anywhere, little lady.
Простое замыкание.
Семнадцатый индуктор... к восьмому конденсатору.
Никуда ты не пойдешь, маленькая леди.
Скопировать
And roger.
Can I have your, uh, next position after 1-7-0-8?
This is Detective Castle to all units.
Вас понял.
Дайте мне ваши координаты после 1-7-0-8
Говорит детектив Касл. Всем постам:
Скопировать
- What comes after 7?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
Now, can we quit?
- Что идет после семи? - Семьдесят один.
1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 48, 49, 50.
Может, хватит?
Скопировать
Baggage locker number 1-3-5.
Combination lock number 5-4-8-1-7.
Got it.
Камера для хранения багажа номер 135.
Комбинация замка 5-4-8-1-7.
Записала.
Скопировать
I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.
Sure. 5-1-0-2 1-7-1-7 8-1-1-8 6-5-5-4.
Expiration, 05-04.
Я могу соединить вас с красавицей, если вы назовете номер карточки вместе со сроком ее действия.
Конечно. 5-1-0-2 1-7-1-7
Срок действия до 05.04.
Скопировать
49, 70. 7-o.
78. 7-8. 3, 17.
39, 32, 76. 7-e.
49, 70. 74.
78. 7-8. 3, 17.
39, 32, 76. 7-6.
Скопировать
A businessman from Detroit.
And yet we have you on close circuit television leaving the fast food restaurant on Edborn Street at 8:
How many minutes would you say it took you to get back to the Avenue Hotel?
Бизнесмен из Детройта. Да.
И тем не менее, вы у нас согласно системе скрытого видеонаблюдения покидаете ресторан фаст-фуда на Эдборн-стрит в 8:17.
Сколько времени, вы бы сказали, заняло у вас, чтобы вернуться в отель "Авеню"? Я толком не могу сказать.
Скопировать
