NeedTranslate
Перевод "1852" на русский
Произношение 1852 (yон саузонд эйтхандродон фифти ту) :
wˈɒn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹədən fˈɪfti tˈuː
yон саузонд эйтхандродон фифти ту транскрипция – 16 результатов перевода
Did you know that? Isn't that interesting?
In Bleak House in 1852.
A little quite-interesting ripple just ran round the audience then.
А уж Чарльз Диккенс в этом разбирался, именно он изобрел слово "скука".
Вы об этом знали?
Разве это не интересно? "Холодный дом", 1852
Скопировать
That's true.
From 1852 to 1860 Napoleon III... governed France like his uncle Napoleon I... and recognized... the
But before the election. He told the public... who they must vote for.
Нет, не хочу.
С 1852 по 1860 год Наполеон Третий правил Францией,.. ...как и его дядя, Наполеон Первый. - И сохранил...
Но до выборов он указывал кандидатов, за которых следовало голосовать.
Скопировать
Uh, OK, sure.
Apparently, this is a quote from Chief Seattle, dated 1852.
Go?
Да. конечно.
Судя по всему, это высказывание вождя Шиатла, датированное 1852.
Начинать?
Скопировать
Bismarck's ally against the Danes under Prince Christian of Glucksburg.
Frederick had never adopted the 1 852 Treaty of London.
He, like Bismarck, was...
Союзник Бисмарка против принца Кристиана из рода Глюксбургов.
Фридрих никогда не согласился с Лондонским договором 1852 года.
Он, как Бисмарк, был...
Скопировать
This is amazing.
October 1852.
You broke my nose trying to teach me how to throw a right hook.
Это удивительно.
Октябрь, 1852.
Ты сломал мой нос пытаясь научить меня хуку справа
Скопировать
It's a Gustav Becker double weight vienna, around 1870.
You know, Becker got his big breakthrough in 1852, at the Silesian clock fair.
He won the gold medal for best design.
Это Густав Бекер, двухвесные, венские где-то 1870-го года. Корпус из отменного грецкого ореха.
Знаешь, Бекер совершил свой большой прорыв в 1852-м, на Силезийской часовой ярмарке.
Он выиграл золотую медаль за лучший дизайн.
Скопировать
Who was Bismarck's ally against Prince Christian of Glucksburg?
Frederick of Austenburg, he had never accepted the 1 852 Treaty of London.
Bismarck wanted war, but waged by Prussia and Austria - not the whole German Bund.
Кто был союзником Бисмарка против принца Кристиана из рода Глюксбургов?
Фридрих Аштенбург, он так и не согласился с Лондонским договором 1852 года.
Бисмарк хотел войны, но его поддержали только Пруссия и Австрия - не вся Германия.
Скопировать
Very good!
Let's see whose house it is. as the world's highest mountain in 1852.
He used a theodolite from 150 miles away.
Теплее!
Думаю, это мужчина Давайте посмотрим, чей это дом Радханат Сикдар, индийский математик первым определил что Эверест, ранее известный как Пик 15, высочайшая гора в мире, в 1952 году
Он пользовался теодолитом и был на расстоянии 240 км *геодезический прибор
Скопировать
Of course you can.
Pizza dates back to the 16th century, while the first elevator was not installed until 1852.
That means that for over 300 years, people carried pizzas up stairs.
Конечно, можете.
Появление пиццы датируется 16м столетием, тогда как первый лифт установили только в 1852.
Это означает что больше 300т лет, люди носили пиццу по лестнице.
Скопировать
We need to call it.
Time of death... 18:52.
Hey.
Объявляй.
Время смерти 18:52.
Привет.
Скопировать
This is the entrance hall.
The last renovations were in 1852.
We're not in Buffalo.
Это приёмная.
Она в стиле барокко, была отремонтирована в 1852 г.
Сейчас мы находимся в Буффало.
Скопировать
Right. Uh...
Mm-hmm. "1852"...
"West Maple, 30th floor."
Хорошо.
"1852,
Вест Мапл, 30 этаж".
Скопировать
I do believe in magic.
- 1852.
- What?
я верю в магию.
- 1852.
- Что?
Скопировать
- What?
1852.
I just remembered something I should have thought of a long time ago.
- Что?
1852.
Я только что вспомнил кое-что, о чём уже давно должен был задуматься.
Скопировать
- Huh?
Did you know that Henri Giffard built the first powered airship in 1852?
Uh, no.
- А?
Ты знала, что Анри Жиффар построил первый дирижабль в 1852 году?
Э, нет.
Скопировать
See?
It wasn't until 1852, when the transcontinental railroad laid their tracks through this thriving cattle
That same year, the worst flood this area's ever seen hit.
Видите.
Это не было до 1852 года, когда трансконтинентальные железные дороги, проходящие через город пастбищ, что и позволили нам аукцион.
И в тот же год произошло самое сильное наводнение на этой территории.
Скопировать
