NeedTranslate
Перевод "Nita" на русский
Произношение Nita (ните) :
nˈiːtə
ните транскрипция – 24 результата перевода
Jannet, we're here!
You're nit a the institution!
Your daddy is here and me, open your eyes!
Она будет жить!
Жанна! Мы с тобой!
Ты не в приюте. Здесь папа и я! Открой глаза, черт возьми!
Скопировать
~ Well, maybe...
~ Nita, you weren't there, remember?
!
~ Ну, может быть...
~ Нита, тебя там не было, помнишь?
!
Скопировать
~ Well, she is a bit odd, let's face it.
~ Nita.
~ Have you seen the way they live?
~ Ну, она вроде неплохая, посмотрим правде в глаза.
~ Нита.
~ Ты бы видела, как они живые?
Скопировать
~ Have you seen the way they live?
~ Nita, that's not...!
I think the woman's borderline insane.
~ Ты бы видела, как они живые?
~ Нита, это не...!
Я думаю, что женщина на пределе с ума.
Скопировать
Mas (Respected male in Javanese or brother) Jake!
Nita?
Yes.
Мас Джек! - Привет!
Нита?
Да.
Скопировать
?
Nita Naldi, Theda Bara?
?
?
Нита Нолти. Теда бара (актрисы)?
?
Скопировать
Bravo.
Nita Naldi!
Theda Bara!
Браво.
НИта Нолди!
Теда Бара!
Скопировать
Stop that!
Nita Mum.
Let's go home! - I'm walking.
Что с тобой такое? Прекрати!
Доброй ночи, мам. Отлично.
Поедем домой!
Скопировать
Keith's not here right now. Call back later.
Nita, is that you?
Anita?
Кита сейчас нет, перезвони позже.
Нита, это ты?
Анита?
Скопировать
427.
Nita Walsh.
Hello?
Всегда есть девушка.
427.
Анита Уолш.
Скопировать
Because you didn't have her.
Nita.
Just had to go and screw it up, didn't you?
Правда, трогательно?
Спасибо, что сделал из меня легенду.
Если бы не ты, я был бы жив и никому не интересен.
Скопировать
Juanita, huh?
Well you can Jua-nita this right there.
What the hell?
Джуанита, а ?
Хорошо,ты можешь... Джуа-нита это прямо здесь.
Что за черт ?
Скопировать
Daw Suu.
I'm Nita May.
Your husband left a message.
Г-жа Су.
Я Нита Мэй.
У меня сообщение от Вашего мужа.
Скопировать
So far.
I'm sorry to see you have a high tolerance for failure Bon nita.
I don't... not bad
До сих пор.
Жалко, что ты готов так долго терпеть неудачи, пуньита.
Не готов... не плохо.
Скопировать
Damn, Will!
When Nita was very young, I took her to her first July 4th picnic, and she got scared by the fireworks
Still hate 'em.
Блин, Уилл.
Когда Нита была маленькой, я взяла её на первый пикник к 4-ому июля.
До сих пор ненавижу.
Скопировать
Oh, but listen to this.
Buddy Hollingsworth and Nita McCormick were caught kissing at a picture show last...
It's a funny thing coming home.
И ещё новость:
Бадди Холлингсворта и Ниту Маккормик видели целующимися в кино...
"Так странно вернуться домой.
Скопировать
Hi, there.
Nita?
We spoke on the phone, I think?
- (нита) Привет.
Я НИта.
Мы говорили по телефону?
Скопировать
How can you make our prison dreams come true today?
This is Nita, from Governor Hutchinson's office.
Oh, hey, Nita!
Как вы можете осуществить наши тюремные мечты?
- (нита) Это НИта из администрации губернатора ХАтчинсона.
- (синди) А-а, привет, НИта.
Скопировать
You remember the two loaves of bread and the Nutella?
Three jars, Nita.
Ambien eating.
Ты помнишь, что у нас две булки хлеба и "НутЕлла"?
Три банки.
На него нападёт жор.
Скопировать
This is Nita, from Governor Hutchinson's office.
Oh, hey, Nita!
Girl, what up?
- (нита) Это НИта из администрации губернатора ХАтчинсона.
- (синди) А-а, привет, НИта.
Чё-как, подруга?
Скопировать
You know how much splash back I'm getting from this shit?
My ass is soaked, Nita.
How much longer?
Знаешь, как много дерьма до меня долетает?
Моя задница насквозь мокрая, Нита.
Как долго ещё?
Скопировать
- I'm so glad.
Hi, Nita. I'm sorry about that.
Yes.
- (нита) Я очень рада.
- (тэйсти) Здрасте, НИта.
Извините за это.
Скопировать
Call her.
Hi, Nita.
Welcome to the party.
- (тэйсти) Набери её.
- (тэйсти) Привет, НИта.
Добро пожаловать на вечеринку.
Скопировать
- That's right!
Bye, Nita!
Bye, girl!
- (абдулла) Точно!
- (тэйсти) Бывай, НИта!
- (синди) ПокЕда, девочка.
Скопировать
