NeedTranslate
Перевод "23 30." на русский
Произношение 23 30. (тyэнти сри сорти) :
twˈɛnti θɹˈiː θˈɜːti
тyэнти сри сорти транскрипция – 17 результатов перевода
- Alright, pal, you are on your way!
Stone, you appear two targets, bearing 2-3-0.
I have visual.
Парень, теперь дело за тобой.
Стоун, у тебя две мишени. Направление: Два, три, ноль.
Я опознал мишень.
Скопировать
Brother, you had us sittin' on something too.
Steer 2-3-0 degrees for base.
Listening out.
Братец, давай сидеть мы будем где-нибудь в другом месте.
Курс на базу 230.
Конец связи.
Скопировать
- "OK? - OK!" - "Ready?
"I'd like 2-3-0, please!"
"Hello...
"Всё в порядке?" "Всё в порядке." "Всё готово?" "Всё готово."
"Алло? Дайте мне 230."
"Алло?
Скопировать
What time do they cut the light in your flats?
23:30.
At the hostel it's 23:00.
Во сколько они выключают свет в ваших квартирах?
23:30
В общежитиях в 23:00.
Скопировать
We've heard that Jesper arrived from Stockholm on the 11th at 23:47.
23:30 until 00:30.
On screen 3.
Мы слышали, Йеспер прилетел из Стокгольма 11 числа в 23.47.
От 23.30 до 00.30.
На третьем экране.
Скопировать
I think this project may be flawed.
Foxtrot 23-30.
We have a visual on the suspect.
Я думаю, что этот проект - ошибка.
Фокстрот 23-30.
Мы видим подозреваемого.
Скопировать
I've got your money.
We're 20 miles southwest of little tall island, bearing 2-3-0... 40 minutes.
40 minutes?
Сколько вам добираться сюда?
Мы в 20 милях к юго-западу от острова Литл Толл, азимут 2-3-0...
- 40 минут? - Почему так долго?
Скопировать
Audrey?
I'm about 20 minutes southwest of little tall island, bearing 2-3-0.
- 2-3-0?
Где ты?
Я в 20 милях к юго-западу от острова Литл Толл, азимут 2-3-0.
Дам оповещение.
Скопировать
Where are you? I'm about 20 minutes southwest of little tall island, bearing 2-3-0.
- 2-3-0?
Okay, let me call it in. Duke's boat has been taken over by an ezra colbert... and a Tobias Blaine, spelled e-z...
Я в 20 милях к юго-западу от острова Литл Толл, азимут 2-3-0.
Дам оповещение.
Лодку Дюка захватили Эзра Колберт... и Тобиас Блейн, по буквам Е, З...
Скопировать
Uh, yes, I have the prescription right here.
It's RX number 0-0-2- 3-0-1-
1-5-1-1-9-8.
Да, рецепт у меня с собой.
Его номер 0-0-2 3-0-1
1-5-1-1-9-8.
Скопировать
(Olivia) I got a bank routing number.
C-H-0-0-2-3-0-1-1-5... 1-1-9-8-2-2-3-5-0.
(Lowered voice) Those first two letters?
У меня есть номер счета в банке.
Си-аш-0-0-2-3-0-1-1-5 1-1-9-8-2-2-3-5-0.
Те первые 2 символа.
Скопировать
Uh, yes, I have the prescription right here.
Yes it's RX number... 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5... 1-1-9-8.
Да, рецепт у меня с собой.
Да, его номер 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5 1-1-9-8.
Скопировать
Yes it's RX number... 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5... 1-1-9-8.
22 tablets of phozerol.
Да, его номер 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5 1-1-9-8.
22 таблетки фозерола.
Скопировать
Prisoner drop-off.
Reclamation Warrant 2-3-0-Beta.
Hands.
Арестованный доставлен.
Ордер два-три-ноль-бета.
Руки.
Скопировать
3-5, wheels up.
Coming right, heading 2-3-0. 3-5, copy.
Try to relax, Sergeant.
Поднимаемся 3-5, поднимаемся
Курс 2-3-0 3-5, принял
Попробуй расслабиться, сержант
Скопировать
Rally point's set.
If you're not home by 23:30, we'll send the cavalry.
Very well.
Всегда готовы.
Не вернетесь домой в 11.30 - вышлем кавалерию.
Отлично
Скопировать
The day.
The next two numbers are the month, - so 2-3-0-3 is...
- March 23rd.
День.
Следующие две цифры это месяц, значит, 2-3-0-3 это...
- 23-е марта.
Скопировать
