NeedTranslate
Перевод "24s" на русский
Произношение 24s (тyэнти фо з) :
twˈɛnti fˈɔː z
тyэнти фо з транскрипция – 13 результатов перевода
-Jerk off, you mean.
get them computers hooked up, Herc'll be deep into some porn... and Kima'll still be bangin' out her 24s
-Gotta go upstairs.
-Дрочить, ты хотел сказать.
Дай нам эти компьютеры, так Херк закопается в порнухе... а Кима будет выстукивать отчеты по форме 24 на том же старом куске дерьма.
-Схожу наверх.
Скопировать
And the bear said, "You didn't really come here to hunt now, did you?"
- You see Saturday's 24s?
- Sunday morning.
А медведь говорит, "Я смотрю, ты в этот раз не на охоту пришел?"
-Ты видел сводку за субботу?
-В воскресенье утром.
Скопировать
The U.S. Air Force had a new airplane, named the B-29.
The B-17 s and B-24s in Europe bombed from 15, 16,000 feet.
The problem was that they were subject to antiaircraft fire and to fighter aircraft.
Военно-Воздушные Силы США получили новый самолёт, названный: Б-29. The U.S. Air Force had a new airplane, named the B-29.
Самолёты Б-17 и Б-24 в Европе бомбили с высоты 15, 16,000 футов. The B-17 s and B-24s in Europe bombed from 15, 16,000 feet.
Проблема была в том, что они становились доступными для зениток... The problem was that they were subject to antiaircraft fire и самолетам - истребителям. ...and to fighter aircraft.
Скопировать
Now, we're on one location that we believe is a transshipment point for narcotics.
And last night, if you check the 24s... you'll see that we hit a brothel we also think ties in.
A month or two more on the taps and DNRs... and we will be able to identify the top-end players.
Сейчас мы наблюдаем за местом, которое, как мы предполагаем, является перевалочной базой для наркотиков.
И прошлой ночью, если вы посмотрите отчеты... вы увидите, что мы провели облаву на бордель, который, мы полагаем, тоже связан со всем остальным.
Еще месяц-два прослушки и регистрации звонков... и мы сможем установить личности игроков, стоящих у самой вершины.
Скопировать
You can sleep as long as you want.
-Did he fly 17s or 24s?
-I don't know.
Можете спать столько, сколько хотите.
- Он летает на 17м или 24м?
- Я не знаю.
Скопировать
What kind of planes are we talking?
Uh, some French-built F-1 Mirages impounded from Iraq after the First Gulf War and six Chinese SU-24s
Excuse me, can we back up a minute?
О каких самолетах речь?
Пара легких французских истребителей "Мираж-1", конфискованных у Ирака после Войны в Заливе, и шесть китайских бомбардировщиков СУ-24.
Простите, можно слегка притормозить?
Скопировать
That's why I lead the council of elders.
I'm oldest among the 24s.
- You mean, tomorrow you, um...
Поэтому я и возглавляю совет старейшин.
Я - старший среди из тех кому 24.
То есть завтра ты...
Скопировать
Omar? Dead?
You stop readin' the 24s? Killed yesterday at a grocery.
- Slow to the draw, he was.
ќмар умер?
—водки уже не читаешь? "били вчера в магазине.
- Ќе успел ствол вынуть.
Скопировать
We've been finding most in the basement, but some are on the upper floors too.
Can you be specific in the 24s, for my sake anyway?
- No problem.
Нет, мэм. Большую часть мы нашли в подвале, но некоторые были на верхних этажах.
Вы не могли бы записывать подробнее в форме 24s, хотя бы ради меня?
- Без проблем.
Скопировать
Did you just do that?
I don't think you know what the word means when I look at the 24s and plainly see that some 38 caliber
All the way from Greenmount to fucking Edison Highway.
Ты _это_ сделал только что?
Я не думаю, что ты понимаешь значение этого слова... когда я смотрю на все эти отчеты и явственно вижу... что какой-то засранец с 38-ым калибром перетрахал весь твой округ.
От самой Гринмаунт до до гребаной Эдисон Хайвей.
Скопировать
Yeah, so, check it out.
We got these 24s, right here, it's got a nice lip.
It's a really dope, sick rims; They're nearly sold out but I could hook you up.
Так, вот, смотри.
У нас есть 24-дюймовые, вот тут, с отличным ободом.
Внатуре крутые диски, их почти все раскупили, но я могу раздобыть.
Скопировать
Write it down!
24S-X7F9.
- 7F9.
Запиши!
24S-X7F9.
- 7F9.
Скопировать
Hey!
- 24s-X7F9.
- What?
Эй!
- 24s-X7F9
- Что?
Скопировать
