NeedTranslate
Перевод "3-B" на русский
Произношение 3-B (сриби) :
θɹˈiːbˈiː
сриби транскрипция – 16 результатов перевода
Deck 5, Section 3, report.
Security 3-A here, 3-B in sight.
Negative, captain.
Палуба 5, секция 3, доложите.
Патрульные 3-А здесь, видим 3-Б.
Нет, капитан.
Скопировать
Yeah, I know the place.
3-B, got it.
Ya yo changing hands.
Я знаю это место.
Три "Б", понял.
Торговля кокаином.
Скопировать
So you're still here. the weird person.
I'm Furukawa Nagisa from 3-B.
Nice to meet you.
Сестренка Фуко.
любишь гулять?
Не боишься потеряться?
Скопировать
She's the one that needs to talk to you.
I'm Furukawa Nagisa from 3-B.
I'm sorry I called you out all of a sudden. Y-Yes.
Вкусно.
Миленькая Усио-тян кушает миленький хлеб и ее миловидность удваивается! Хватит тискать по любому поводу!
У нас сейчас обед.
Скопировать
Divorce?
So it looks like Apartment 3-B might be opening up.
You could grab it.
Развод?
Это напоминает квартиру 3-B, которая сейчас свободна.
Ты мог бы занять её.
Скопировать
3 C.
3 B, 3 A, 3 A.
3 C.
8-й В.
8-й А.
8-й В.
Скопировать
How are you?
Class 3 B.
3 C.
Как дела?
Итак... 8-й Б.
8-й В.
Скопировать
This is gideon Wallace from "the D.C. sun."
We spoke last week about Amanda Tanner in 3-b.
Yes, I do know what time it is.
Здравствуйте.
Это Гидеон Уоллас из " D.C. sun." Мы разговаривали на прошлой неделе об Аманде Теннер из 3-Б.
Да, я знаю, который час.
Скопировать
What are you doing?
And I'm at 10497 North Damen Avenue, Apartment 3-B.
I think there's been a break-in.
Что ты делаешь?
Здравствуйте, меня зовут Калинда Шарма, я нахожусь по адресу пр. Северный Деймен, дом 10497, кв. 3Б.
Похоже, кто-то проник в мою квартиру.
Скопировать
Uh, still inside the apartment.
Apartment 3-B.
This is terrifying.
Все еще в квартире.
Квартира 3-Б.
Это ужасно.
Скопировать
Actually, it gives me wood.
Apartment 3-B, leased to Mary Torres.
Torres.
Вообще то меня это возбуждает.
- Квартира 3-Б, снимает Мэри Торес.
Торес.
Скопировать
- 2-B there, Augie.
3-B should be there.
Okay.
Там 2Б, Оги.
3Б должно быть там.
Ладно.
Скопировать
You're taking the over, though, right?
3-B. Get the lead out.
Come on.
Вы тут будете стоять, да?
Квартира 3-Б.
Давай.
Скопировать
Specifically, those of a blue-throated macaw.
The precinct had received a number of complaints about the noise of the parrot in apartment 3-B, all
So, my Vic gets fed up with the noise, kills the bird, gets a few scratches for his troubles, then 3-B finds out and kills him.
Точнее - синегорлым арой.
В полицию часто жаловались на то, что в 3б шумит попугай. Жалобы резко прекратились в день убийства.
- То есть жертву достал шум, он убил птичку, получив пару царапин, а 3б про это узнал и убил его?
Скопировать
The accumulated coffee rings suggested you were at an impasse.
The neighbor in apartment 3-B is your killer.
The marks on the victim you were assuming were fingernail scratches, I submit they were made by bird talons.
- Множественные кофейные круги указывают, что вы в тупике.
Ваш убийца - сосед из квартиры 3б.
Отметины на трупе, которые вы сочли царапинами от ногтей, оставлены птичьими когтями.
Скопировать
The precinct had received a number of complaints about the noise of the parrot in apartment 3-B, all prior to the day of the murder, at which point the complaints abruptly ceased.
So, my Vic gets fed up with the noise, kills the bird, gets a few scratches for his troubles, then 3-
You're staring again.
В полицию часто жаловались на то, что в 3б шумит попугай. Жалобы резко прекратились в день убийства.
- То есть жертву достал шум, он убил птичку, получив пару царапин, а 3б про это узнал и убил его?
- Вы снова пялитесь.
Скопировать
