NeedTranslate
Перевод "414" на русский
Произношение 414 (фохандродон фотин) :
fˈɔːhˈʌndɹədən fˈɔːtiːn
фохандродон фотин транскрипция – 15 результатов перевода
- Sugar?
- Give me room 414.
- What are you doin'?
- Душечка?
- Четыреста четырнадцатый.
- Что ты делаешь?
Скопировать
Those gorillas may be here any minute.
Room 414? This is the ship-to-shore operator.
Ship to shore?
Эти гориллы вот-вот появятся здесь.
Алло, четыреста четырнадцатый?
Телефонистка?
Скопировать
Josephine and Daphne are in 41 3.
- Dolores and Sugar in 414.
- Me and Sugar?
Джозефина и Дафна - четыреста тринадцатый.
- Долорес и Душечка - 414-й.
- Я с Душечкой?
Скопировать
But don't worry about it, Sugar. We'll see a lot of each other.
414...
That's the same room number I had in Cincinnati, my last time around with a male band.
Не переживай, Душечка, мы будем часто видеться.
Четыреста четырнадцать.
В таком же номере я жила в Цинциннати, когда пела в мужском джаз-банде.
Скопировать
Long distance, please
Matsuyama 4 14 17 8
Stop it!
Междугородний звонок, пожалуйста.
Мацуяма, 414178.
Не смей!
Скопировать
Tell us about yourself.
My name is Janis 414.
I'm a domestic service menial of the 400 Series.
Расскажи нам о себе.
Меня зовут Джэнис 114.
Я домашний слуга 400-ой серии.
Скопировать
- We'll just pay cash.
- 414.
Come on.
Мы заплатим наличными.
- 414.
Да, ладно тебе.
Скопировать
Exactly.
You say room number 414?
414?
Вот именно.
Значит, номер 414?
414?
Скопировать
You say room number 414?
414?
That man number 414.
Значит, номер 414?
414?
Вон тот мужчина из номера 414.
Скопировать
He is going to address the judge privately.
You room 414?
That man room 414.
Он обратится к судье в частном порядке.
Вы из номера 414?
Вон тот мужчина из номера 414.
Скопировать
All right, here we go.
nick stokes, 414, trick roll.
Victim found drugged and robbed at the scene.
Ладно, идем дальше.
Ник Стоукс, код 414, мошенничество.
Жертва найдена одурманенной и ограбленной.
Скопировать
You room 414?
That man room 414.
They know you snuck into the hotel and tried to get free drinks.
Вы из номера 414?
Вон тот мужчина из номера 414.
Они знают, что вы пробрались в отель и пытались заказать напитки бесплатно.
Скопировать
414?
That man number 414.
I was sure...
414?
Вон тот мужчина из номера 414.
Мне казалось...
Скопировать
A 92% increase since "don't ask, don't tell. "
414 Air Force discharges, the highest in two decades.
271 of them during basic training at Lackland Air Force Base.
Это 92% прирост с тех пор, как был введен принцип "Не спрашивай - не говори."
414 летчиков были уволены, это высший показатель за 20 лет.
271 из них во время прохождения начальной подготовки на авиабазе Лэкленд. 271 во время начальной подготовки.
Скопировать
I believe this is one of yours.
Oh, yeah. 414 series.
Firm, but plenty of give. Spare me the sales pitch.
Святая троица кражи личности. Эй, а это не один из твоих информаторов?
Фреш!
Давненько я не общался со своим любимым доносчиком.
Скопировать
