NeedTranslate
Перевод "424" на русский
Произношение 424 (фохандродон тyэнти фо) :
fˈɔːhˈʌndɹədən twˈɛnti fˈɔː
фохандродон тyэнти фо транскрипция – 26 результатов перевода
Now, for liquid, I could use water but I'm gonna use a little spinach--
And today marks the anniversary of the crash of United Britannia Flight 424.
Indianapolis residents held a candlelight vigil in memory of the passengers and crew...
"Теперь, чтобы разбавить, можно добавить воды..." "...но я использую немного шпината"
"Сегодня - годовщина крушения..." "...рейса 424 Объединенных Британских авиалиний".
"Жители Индианаполиса зажгли эти свечи..." "...в память о ста восьми пассажирах и членах экипажа"
Скопировать
- 4:20.
- 4:24.
- Set them at 4:30.
- 4:20.
- 4:24.
- Поставьте 4:30.
Скопировать
Same time, same place... both reports.
I already made out a 424.
- You covering this, Lieutenant?
Оба происшествия в одно время в одном месте.
Я уже составил протокол.
- Вы этим занимаетесь, лейтенант?
Скопировать
I've seen monkey-shit fights at the zoo more organized than this!
DC Right, Pro, 424 Tomahawk, on one, on one.
Ready?
Я как-то видел драку обезьян, там и то было больше порядка.
Вашингтон, 424 Томагавк, один на один.
Готовы?
Скопировать
That gives us another month and a half until we're into March and April, which is our best chances for the high tides and the offshore breezes.
We need- We need 424 feet... of good rope, plus another 50 feet, say, for miscellaneous.
Round that off to 475 feet of good rope.
Остаётся полтора месяца до апреля,.. ...когда начнётся сильный прилив и подует береговой бриз.
Нам нужно 424 фута хорошей верёвки. Плюс ещё 50 футов на разные нужды.
Итого, округляем, - 475 футов крепкой верёвки.
Скопировать
A vessel has been detected.
Unimatrix 424, grid 1 16.
Activate.
Обнаружено судно.
Униматрица 424, решетка 1 16.
Активация.
Скопировать
A vessel has been detected.
Unimatrix 424, grid 03.
Activate.
Обнаружено судно.
Униматрица 424, решетка 03.
Активация.
Скопировать
So you dropped to 4:27 s for the last two.
If you'd gone out slower, say a 4:24 you could've repeated the 4:24 and come home in 4: 18.
Made your last lap your fastest.
Поэтому ты сбросил до 4:27 на последних двух.
Если бы пришел медленней, скажем 4:24 ты мог бы повторить 4:24 и финишировать с 4:18.
Сделать последний круг самым быстрым.
Скопировать
From the beginnig:
6 times 4, 24, plus 3 equals 27.
Multiplied by 5
Посчитать сначала уроки.
6 раз по 4: 24; еще плюс 3 равно 27.
Потом умножить на 5...
Скопировать
The email is from an anonymous address, regarding an auction that took place today.
In it, Vanger was instructed to bid on lot 424, but Hayden redrafted it, instructing him to bid on lot
Perhaps you should ask Hayden why.
Письмо с анонимного адреса относительно аукциона, который был сегодня.
В нем написано, что Венгер должен ставить на лот 424, но Хейден изменил его. Он указал лот 426.
Тебе стоит спросить Хейдена, зачем он это сделал.
Скопировать
- What's your address?
- Regina Vasquez, 424 Glenwood Lane, Mission Hills.
Please, come as fast as you can.
- Назовите ваш адрес.
- Реджина Васкез, 424 Гленвуд Лейн, Мишен Хиллс.
Пожалуйста, приезжайте как можно скорее.
Скопировать
I took it without a second thought.
62)\cH343435\fscx110\fscy98.75}m 200 28 b 235 24 307 16 343 13 361 11 397 4 416 1 418 0 422 7 424 10
Yuuma-chan! Sorry!
Сладкие ожидания.
заходите к нам.
как взял.
Скопировать
Why is a girl calling for you?
Phone Bill: NT$424.
Cat:
Почему тебе звонит другая девушка?
Счёт за телефон: 424 NT$.
Сяо Мао:
Скопировать
you're gonna be nowhere the loneliest kind of lonely it may be rough going just to do your thing's the hardest thing to do but you've gotta...
4, 8, 15, 16, 23, 42 4, 8, we're dead, 15, doomed, dead...
Oh, yeah, awesome.
you're gonna be nowhere the loneliest kind of lonely it may be rough going just to do your thing's the hardest thing to do but you've gotta...
4, 8, 15, 16, 23, 42 4, 8, мы мертвы, 15, прокляты, мертвы...
Херли, ты в порядке? Ну, да, вроде.
Скопировать
Look, Lenny, I got to know -- what do the numbers mean?
4, 8, 15, 16, 23, 42, 4, 8, 15, 16, 23, 42...
Come on, Lenny, give me something.
Слушай, Ленни, я должен знать -- что значат эти числа?
4, 8, 15, 16, 23, 42, 4, 8, 15, 16, 23, 42...
Ну же, Ленни, скажи мне что-нибудь.
Скопировать
She's a flight attendant on flight, um...
Flight 424.
"Amanda walker,"
Она - стюардесса на рейсе, гм...
На рейсе 424.
"Аманда Уолкер,"
Скопировать
Thanks for asking.
Did you guys know that the state of Rhode island can fit into Alaska 424 times?
Read that once on a cup.
Спасибо за заботу.
Ребята, вы знали что в Аляске может поместиться 424 Род Айленда?
Прочитала однажды это на кружке.
Скопировать
There's no mistake. Mr. petrelli.
You pulled me from the 424 bus
After it crashed at lexington and 53rd.
Это не ошибка, мистер Петрелли.
Вы выташили меня из 424 автобуса
После того как он разбирлся на пересечении Лексингтон и 53 улицы
Скопировать
- How do I look? Like everybody else.
I've never met you before.You pulled me from the 424 bus after it crashed at lexington and 53rd.
What made you become a paramedic?
Как я выгляжу?
- Как все остальные. - Я вас никогда не видел. - Вы вытащили меня из 424 маршрута автобуса.
После аварии в Лексингтоне на 53-ем шоссе. Что заставило вас стать парамедиком?
Скопировать
No, I'm thrilled.
It's room 424.
Me, too.
О нет! Я взволнован.
Комната 424.
И я.
Скопировать
Come on!
4/24.
Bingo.
Ну же!
24 апреля.
В точку.
Скопировать
How you doing?
This is it... 424.
Check all the usual hidey-holes.
Как поживаешь?
Это здесь... 424.
Проверь все обычные тайники.
Скопировать
_
I could never not talk for 424 hours.
Mm-mm.
Была у дантиста, не могу говорить 424 часа.
Я тоже не могу говорить в течение 424 часов.
Мм-мм.
Скопировать
What if we check them all out and don't find anything?
Well, then we have to search all 424 rooms at this hotel.
Mmm! We'll be here all night.
- Два на этом же этаже. И что будет, если мы их проверим и ничего не найдем?
Ну, тогда нам потребуется проверить остальные 424 номера.
Мы проведем здесь всю ночь.
Скопировать
He has to go to trial.
What area code is 424?
What are you talking about, he has to go to trial?
Он должен пойти в суд.
424, код какого региона?
Что значит пойти в суд?
Скопировать
You're lying for her.
That camera shows Wes got in your car at 4:24 p.m., but the house didn't explode until a few hours later
What happened in between?
Ты лжешь ради нее.
Судя по видео с камеры, Уэс сел в машину в 16.24, но дом взорвался спустя несколько часов.
Что произошло в этот промежуток?
Скопировать
