NeedTranslate
Перевод "Free Tibet" на русский
Произношение Free Tibet (фри тибэт) :
fɹˈiː tɪbˈɛt
фри тибэт транскрипция – 10 результатов перевода
Nothing. l-- l just can't believe that you like country music.
very cynical and close-minded and is probably one of those " upper middle class, kill your television, free
I came here from a small town. I like to knit, and I live with my grandmother.
Ничего, просто поверить не могу, что тебе нравится музыка кантри.
Признаться, я люблю разную музыку, в отличие от тебя – ты совершенно очевидно цинична и ограничена. Скорее всего ты одна из представительниц среднего класса "Убейте телевидение, освободите Тибет"-девиц, разезжающих по городку на старых вольво своих предков.
Я и правда, приехала сюда из маленького городка, я люблю вязать и я жила там с бабушкой.
Скопировать
Okay, what else...
Free Tibet!
You heard me!
Хорошо, что еще...
Свободу Тибету!
Слышите меня?
Скопировать
See you gents later.
Free Tibet. No grapes.
Dude, I could have sworn that Nerf football was just talkin' to me.
До встречи, други.
Власть цветам, пьянству бой и всё такое.
Чувак, я те отвечу - этот нервный мяч ща со мной разговаривал.
Скопировать
And then California went, we are gonna boycott Chinese products in sympathy with the Tibetans. then they went, fuck, they make everything.
And they even make the free Tibet stickers, So it's fucking insane.
And the weird thing in the Chinese Olympics,
А потом Калифорния сказала: "Мы устроим бойкот китайской продукции из симпатии к тибетцам". А потом подумали:
Они производят даже стикеры с надписью "Свобода Тибету", так что это, блядь, сумасшествие.
Вот что самое странное в Китайской Олимпиаде,
Скопировать
He was cheating.
He joined a Free Tibet movement when he moved to the States, and he met a young activist a few months
Oh, dear God.
Он изменял.
Он присоединился к движению Свободного Тибета, когда переехал в Штаты и встретился с молодой активисткой несколько месяцев назад.
- О, Господи.
Скопировать
On the left side of your screen, you're seeing live footage from Andrews Air Force Base.
mere minutes into her presidency, President Montez has brokered a deal with the Chinese government to free
And on board that plane are the so-called baby lamas, Tibetan spiritual leaders who have been freed from decades of Chinese captivity as part of this historic agreement.
В левой части экрана вы можете видеть прямой репортаж с базы ВВС "Эндрюс".
Мы только что узнали, что спустя всего несколько минут после вступления в должность, президент Монтез договорилась с правительством Китая об освобождении Тибета.
На борту этого самолёта находятся так называемые младшие ламы, духовные лидеры Тибета, освобождённые из длительного заключения в Китае, в рамках исторического соглашения.
Скопировать
What?
She brokered with the Chinese to free Tibet.
May God bless you and may God bless America.
Что?
Она договорилась с китайцами об освобождении Тибета.
Да хранит Господь вас и да хранит Господь Америку.
Скопировать
I want to tell you something, but it's very confidential, okay?
Mommy is going to free Tibet.
I don't care.
Я хочу тебе кое-что рассказать, но это строго между нами, хорошо?
Мамочка скоро освободит Тибет.
Мне плевать.
Скопировать
I don't care.
Catherine, come on, honey, remember when you were little and you had that "Free Tibet" sticker and you
Hey, Kit-Cat.
Мне плевать.
Да брось, Кэтрин, дорогая. Помнишь, как когда ты была маленькой, у тебя была наклейка "Свободу Тибету", и ты наклеила её на стену, а мы не могли её отодрать, потому что решила прилепить её на обои.
Привет, Китти.
Скопировать
- Oh, no.
President Selina Meyer and not President Laura Montez who negotiated with the Chinese president to free
- What is the matter?
- Черт.
ПО ТВ: ...всплывает, что именно президент Селина Майер, а не Лаура Монтес, договорилась с китайским президентом об освобождении Тибета.
- Что случилось?
Скопировать
